A não ser que haja uma objecção, tentaremos incluir outros 18 quilos... para nosso último integrante.
Sem ako ima kakvih zamerki ukljuèili bismo još 20 kg, našu poslednju pridošlicu u kamp.
E tudo isto remove qualquer objecção que tinha para consigo em se tornar meu genro.
To je otklonilo sve naše sumnje da ste Vi perspektivan buduæi zet.
Se você não tem objecção, velhinho. não quero ouvi-la.
Ако имате какве примедбе, не желим их чути.
Sr. Ministro, a Grã-Bretanha tem tido sempre a mesma objecção à política externa nos últimos quinhentos anos:
Ministre, Britanija je imala iste vanjskopolitièke ciljeve barem zadnjih 500 godina.
Se alguém tiver alguma objecção, fale já ou cale-se para sempre.
Ako neko ima da kaze nesto protiv neka kaze sada ili neka zauvijek cuti.
Não tenho nenhuma objecção em matar o Hazard.
Nemam ništa protiv da ubijem Hazarda.
Se querem licitar, não tenho nenhuma objecção.
Ako se žele nadmetati. Nemam ništa protiv.
E que o distintivo pode ser duplicado. Já que nem o vídeo nem o áudio desta apresentação... podem identificar o acusado, repito a minha objecção a que... o vídeo seja usado como prova neste caso!
Znamo da uniforma sudije moze biti kopirana... i može se napraviti duplikat znaèke, i pošto ni video ni zvuk ovog snimka nisu pouzdani... ne možemo osuditi optuženog ni po kom osnovu,
I tem que renovar a minha objecção o depoimento desta testemunha.
Moram obnoviti prigovor na svjedoèenje tog svjedoka.
A invasão da comunidade... - Não há objecção.
To je smiješno, preplavili su društvo s...
Se você levantar alguma objecção a algum título em particular, nós revemos os fatos outra vez na esperança de removê-lo da lista.
Ako izneseš primedbu na bilo koji od nih, ponovo æemo proveriti èinjenice u nadi da æemo taj èlanak izbrisati iz liste.
Rommie, eu não tenho objecção para que Beka fique aqui com Harper, contanto que ela entregue sua arma.
Romi, nemam prigovor na to da Beka ostane ovde sa Harperom, dok god preda svoje oružje.
Se não tens nenhuma objecção, acho que te vamos chamar de Kumal.
Ako nemaš ništa protiv, nazvaæemo te Kumal.
Isso significa que você não tem qualquer objecção a aceitar-me?
To znaci da me prihvatas, nisi ljuta?
Será que objecção visitando salas laterais?
Ја бих био пресретан само да би могли да прате ЦД4.
Bom... não faço nenhuma objecção, se o seu avô não fizer.
Имам пуно простора. Ја немам ништа против. Ако ни деда нема...
A objecção de seu padrasto é para o seu bem.
Vaš oèuh to osporava za vaše dobro.
Isso significa que se houver algum comissário que tenha tido algum tipo objecção, será imediatamente tirado do relatório.
Što znači da je postojao i jedan član Komisije koji je imao zamerke na bilo koju reč u zaključku, ta reč bi bila izbačena iz konačnog izveštaja.
Preciso saber se tem alguma objecção a um casamento pela igreja. Não.
Treba da znam da li imate ikakve primedbe na vencanje u crkvi.
2.7163441181183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta sada misliš, sine? Samo Kaster. 