Poruènik Bulow šaje ovog èoveka pukovniku Von Eckeru. Dobro.
Herr Oberst, quer que sirva o jantar agora?
Da li bi gospodin pukovnik voleo da, odmah serviram veèeru?
Não desejo beber, a menos que Herr Oberst insista.
Ja nisam baš neki vinopija, osim ako Herr Oberst ne insistira.
Sugiro que Herr Oberst permaneça calado e não se esforce.
Preporuèio bi Herr Oberstu da miruje neko vreme i da se ne iscrpljuje, gospodine.
Se ele for condenado sem provas concretas... o senhor será responsabilizado, Oberst Von Scherbach.
Ако човека осуде без ваљаног доказа, ви ћете бити одговорни, Оберсте Фон Шербах. Занимљиво.
Não responderei a nenhuma pergunta, Herr Oberst.
Ja neæu odgovoriti na pitanja, Her Oberst.
A carteira de Colbert está na minha mão. Tiramos isto de Harvey Oberst.
Jer imam Colbertov novèanik u ruci, a uzeo sam ga od Harvey Obersta.
Não sei, mas Oberst pode ter chegado depois do crime.
Ne znam. Ali, Oberst je mogao da naiðe kasnije, posle zloèina, naðe ga, uzme...
Ponha-o junto com o amigo, Harvey Oberst!
Stavi ga uz njegovog pajtaša, Harveya Obersta!
Não seria má idéia rever a acusação contra Oberst.
Ne bi bila loša ideja izmeniti optužbu protiv Obersta.
Só sei que quando Colbert morreu ele sacou $900... $600 estão faltando, $300 acho que deixou na carteira... como isca para algum coitado, como aquele Harvey Oberst!
Colbert je onog dana unovèio èek na 900$, od kojih nedostaje 600$ a 300$ si ostavio kao mamac za nekoga kao što je Oberst!
Se Herr Oberst puder me dar uma vaga idéia do nosso problema...
Ako bi mi gospodin pukovnik ukratko objasnio naš problem? Mogu biti sasvim jasan.
Oberst significa Coronel. Que não era meu posto.
Oberst znaèi pukovnik, što nije bio moj èin.
Herr Oberst, eu estou tentando ficar calmo. Mas, se alguém não me falar por que eu estou aqui,
Pokušavam da ostanem smiren, ali ako mi neko ne kaže zašto sam ovde i šta obaveštajci...
Até onde eu sei, o acordo não diz nada sobre um Sr. Oberst, ter que endossar meus cheques.
Koliko ja znam, Pogodba ne kaže ništa o tome da èekove mora da mi potpisuje g. Oberst.
Eu não sei sobre a Wolfsschanze, herr Oberst, mas o governo de vossa majestade está convencido que, o Sr, Holcroft, não é o novo Fuhrer.
Ne znam za "Vuèju jamu", Herr Oberst, ali Vlada Njenog velièanstva je ubeðena da g. Holcroft nije novi Firer.
Você acha que você ou Oberst ou alguém poderia me conseguir uma arma?
Mislite da biste vi ili Oberst mogli da mi nabavite pištolj?
Faz exatamente uma hora desde que saímos do senhor Oberst.
Pre taèno sat vremena, krenuli smo od Obersta.
Minha mãe é contra isso, porque ela acha que isso é tudo alguma conspiração do mal de meu pai. E um homem chamado Oberst,
Moja majka je protiv, jer misli da je sve zavera mog oca, a æovek zvani Oberst je...
Eu me pergunto se eu poderia ter uma palavra com o Sr. Oberst?
Mogu li da razgovaram sa g. Oberstom?
Sr. Oberst, perdoe a minha, aparição sem eu ser convidado. Uh, e durante seu almoço também.
G. Oberst, izvinite što dolazim bez poziva, pa još i na ruèak.
Ele realmente nunca confiou no Sr. Oberst, mas algo assim... e ele estava deprimido sobre a sua mãe.
Nikad nije verovao Oberstu, ali ovako nešto... Žao mu je zbog tvoje majke.
Oberst Gruppenfuehrer Hausser e Obergruppenführer Dietrich... também sabem que a situação é desesperada.
Oberst grupenfirer Hauzer i Obergrupenfirer Ditrih... znaju kako je beznadežna situacija.
1.2659230232239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?