Logo será nosso vizinho... porque o cão sujou nosso gramado.
Или ћеш убити комшију чији ти пас запишава травњак.
Parece que superestimamos o espírito natalino do nosso vizinho.
Izgleda da je budala precenila visinu plafona.
Nosso vizinho mais próximo mora a 6 Km daqui.
Najbliži susjed nam je na 6 i pol kilometara.
Está em pedaços porque nosso irmão nosso vizinho, nosso filho, Henry Lamb foi atingido no primor de sua jovem vida.
Slomljeno je jer je naš brat, komšija, sin, Henri Lemb... oboren na samom poèetku njegovog mladog života.
Sabe que o Sr. Barrie, Sir James... nosso vizinho, adorou nossa história... e fez um livro dela há 80 anos.
I ti znaš, g-dine Barrie, pa, Sir Jamesu, naš susedu su se toliko dopale prièe da ih je sve preneo u knjigu. Oh, Bože dragi, pre 80 godina.
Este é o nosso vizinho Laurie.
Ovo je naš komšija, Lori. Zarobljenik.
Canadá, nosso vizinho, de repente se transforma no lugar de onde, como o vento do norte, chega o terror.
Kanada. Naš severni sused... odjednom se pretvara u mesto odakle poput severca, dolazi užas.
Esse é o nosso vizinho, Jim.
to je naš prvi sused, džim.
E você pretende matar nosso vizinho?
To ti je plan? Ubiæeš nam komšiju...
Escuta, você é nosso vizinho, então por favor, comporte-se como tal.
Slušaj... Ti si naš komšija i ponašaj se tako.
Poucos dias depois que Mitch morreu... eu estava andando pelo jardim e vi nosso vizinho... o qual era um grande amigo de Mitch, Bob... e ele me viu vindo em direção do portão... e me disse:
Nekoliko dana nakon što je Mitch umro... Hodala sam po dvorištu i vidjela našeg susjeda... Boba, koji je bio Mitchev dobar prijatelj... i vidio me da prolazim kroz vrata... i rekao mi, "Žao mi je zbog vašeg gubitka."
Que ótimo, nosso vizinho de baixo, mais conhecido como o Príncipe.
Сјајно. Наш сусед, главоња познат као принц.
A Vince Papale, nosso vizinho... que, dentro de dois dias, estará em campo... jogando com Bill Bergey.
Za Vinca Papala, momka iz komšiluka... koji æe za dva dana, biti na terenu... petljajuæi se sa Bill Bergeym.
Andrew, eu acho sua preocupação irônica, já que você estava muito bêbado quando atropelou a mãe de nosso vizinho com seu carro.
Andrew, nalazim da si ironièan, uzimajuæi u obzir kako si bio pijan kad si udario našu komšinicu kolima.
Kelly, esse é Buddy, nosso vizinho.
Hvala. Ovo je moja žena Keli, ovo je Badi. Keli.
Estou te dizendo, nosso vizinho é um pedófilo, e espero que você faça algo a respeito.
Govorim vam, naš komšija je pedofil, i oèekujem da uradite nešto povodom toga.
Então... vamos tornar nossa cidade o vaso de Majestic porque nosso vizinho nos trouxe uma maquete legal.
Dakle... da li smo spremni da prihvatimo da naš grad bude Majestic lopta zato što je komšija doneo kul model? Ja nisam 100% prodat. Da li razumeš brojeve?
E quando nosso vizinho estava doente, ela alimentou seus 2 cachorros todo dia.
A, kada je komšija bio bolestan, ona je hranila njegova dva psa.
Vou ter uma conversinha com o nosso vizinho sobre a árvore.
Imat æu mali razgovor sa našim susjedom u vezi njegovog drveta.
O Aranha disse que o nosso vizinho tem um carro irado.
Spider mi je rekao da stari ima opaki auto.
Nosso vizinho, Sr. Van Dam, era fisioterapeuta.
Prvi komšija, gdin Van Dam, je bio psihoterapeut.
Este é o Sr. Blediole, nosso vizinho.
To je gospodin Blediol, naš komšija.
Nosso vizinho Sr. Ferguson, gosta de nos trazer o correio de nossa caixa postal.
Наш комшија, г-дин Фергусон воли да нам доноси пошту из нашег сандучета.
Nosso vizinho mais próximo está a dois milhões e meio de anos-luz de distância.
Naš najbliži susjed je udaljen, nekih dva i po milijuna svjetlosnih godina.
Então considere isso uma ajuda ao nosso vizinho de quatro anos.
Smatraj to pomoæi našem 4-godišnjem susjedu.
Tenho razões para acreditar que nosso vizinho, John Casey, é muito perigoso.
Imam razloga da verujem da je naš komšija, Džon Kejsi, vrlo, vrlo loš èovek.
Você sabia que Robert Evans foi nosso vizinho por um tempo na Califórnia?
Znaš li da je Robert Evans bio naš susjed neko vrijeme dok smo bili u Kaliforniji?
Ele ficava com a Olívia, e eu, com o nosso vizinho, P.J.
On je viðao Oliviju, a ja sam provodila vreme s jednim slatkim susedom.
Número três, usamos nosso vizinho zumbi para atrair os guardas.
Broj tri, naš zombi susjed odvlaèi pozornost èuvara.
Nosso vizinho Jerry era um daqueles fanáticos.
Komšija Džeri je bio fanatik za preživljavanjem.
Talvez após o bloqueio de fornecimento com nosso vizinho do norte ser quebrado.
Možda kada bi blokada snabdevanja našeg gornjeg suseda bila slomljena.
Mas Argos, nosso vizinho, não representava ameaça.
Али, зашто Аргос? Наш комшија није представљао претњу.
Que meu banheiro está sem energia elétrica e que minha mulher está dormindo com nosso vizinho.
Da struja u mom kupatilu ne radi. I da moja žena spava s komšijom.
È esse cara que tenho te falado... o nosso vizinho com o cão.
To je èovek o kojem sam ti govorila... naš novi komšija sa psom.
Devemos pôr de lado qualquer coisa que nos afaste de nosso vizinho.
Moramo da ostavimo po strani sve što nas razdvaja od naših bližnjih.
Pode mostrar ao nosso vizinho a escultura de James Turrell?
Možda treba da pokažeš našem susedu skulpturu Džejmsa Turela?
O que está fazendo com a chave do nosso vizinho?
Odakle onda znaš gde je kljuè?
Nosso vizinho trocou a mulher por uma dançarina vulgar que depois acabou com ele.
Naš prvi susjed je izbacio ženu zbog jeftine striptizete i izbio joj zube.
Não tenho visto nosso vizinho há um bom tempo.
Nisam veæ neko vrijeme vidio našeg prvog susjeda.
Meu irmão e eu, perturbávamos nosso vizinho, o desagradável Skalengeck.
Moj brat i ja, šalili smo se sa našim komšijom, sa tim gadnim Skalengeckom.
Foi durante a segunda semana que o nosso vizinho abriu a porta e jogou uma pizza pelo chão da cozinha, dizendo: "Acho que talvez vocês precisem de comida aí."
Tokom druge nedelje naš komšija vrata do nas je otvorio vrata i bacio picu preko kuhinjskog poda, govoreći: "Mislim da će vam tamo trebati hrane."
Marte, nosso vizinho mais próximo, é bem menor do que a Terra e, portanto, tem muito menos gravidade para segurar sua atmosfera.
Марс, наш најближи сусед, знатно је мањи од Земље, те има мању гравитацију којом би држао своју атмосферу.
Seguidamente sinto, durante o dia, que somos um cérebro e uma imagem, e tendemos a procurar por respostas óbvias, e talvez o trabalho seja tolo, ou nosso vizinho, mas, realmente, o humor pode vir lá de dentro.
Često tokom dana osetim da smo mozak i ekran i da upravo tu često pokušavamo da nađemo odgovore, a možda je posao glup ili naš komšija, ali, stvarno, raspoloženja mogu doći i iznutra.
0.52227020263672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Или ћеш убити комшију чији ти пас запишава травњак. 