Frederick Schiess, Cabo, Contingente Nativo do Natal.
Frederick Schiess, vodnik, lokalne trupe Natala.
Fala tanto francês quanto alemão, mas acreditamos que esse "Sr. de Balibari", é nativo do seu país, a Irlanda.
Govori francuski i nemaèki osrednje dobro. Ali imamo razloga da verujemo da je gospodin de Balibari... vaš zemljak, Irac.
Temos que fazer um ensaio sobre o livro "Filho Nativo".
Имамо за испит есеј о "Исконском сину."
E o que é esse "Filho Nativo"?
И, добро, шта је то "Исконски син"?
Gus Partenza, nativo de Harrisburg, Pensilvânia, formado pela Universidade Carnegie-Mellon, entrou no programa espacial da NASA após completar seu treinamento médico na Universidade Duke.
Gas Partenza je roðen u Harisburgu, Pensilvanija i diplomirao je na univerzitetu Karnegi Melon. Prikljuèio se NASA-inom svemirskom programu ubrzo po završenoj medicini na univerzitetu Djuk.
Podem achar interessante que o artista responsável por esse lindo quadro... era nativo de Boston, e foi aprendiz bem aqui... em nossa própria Avenida Commonwealth.
Možda je interesantno da kažem... da je umetnik koji je uradio ovo predivno delo... bio rodom iz Bostona koji je uèio upravo ovde... na našoj Commonwealth Aveniji.
Quando Colombo chegou no Caribe, nenhum nativo conseguia enxergar os navios, mesmo estando eles no horizonte.
Kad se Kolumbova armada iskrcala na Karibima... niko od uroðenika nije bio u stanju da vidi brodove... premda su oni postojali na horizontu.
calvin não é um nome estranho para um nativo americano?
Zar Kalvin nije èudno ime za Indijanca?
A mandíbula e o formato deve indicar nativo-americano.
Vremenski razmak i geografija jako pokazuju na americke domoroce.
Quando se faz trabalho de campo, os antropólogos são ensinados a se perder deles mesmos na sociedade em que estão estudando, um fenômeno conhecido como "virar nativo".
Dok rade na terenu, antropolozi se znaju izgubiti u samom društvu koje prouèavaju. To je fenomen poznat kao "udomaæenje".
Oh, estou feliz de ver que você não virou um nativo.
Oh, drago mi je što bar ti nisi podivljao ovde.
Querida, estou muito feliz que você tenha herdado... não somente a beleza da sua mãe e seu charme nativo... mas também seu talento singular de me tirar grandes quantias de dinheiro... com um esforço mínimo.
Pa, draga, ne da si od majke nasledila samo lepotu i šarm, nego i neverovatan talent da mi mažnjavaš lovu bez problema.
Eles identificaram o patógeno como uma variante do príon, nativo do leste do Congo.
Identifikovali su patogen kao izmenjenu bakteriju koja potièe iz Istoènog Konga.
Bom, acredito que o termo correto é nativo americano.
Pa, Ja mislim da je pravi izraz "Predak Amerikanac".
Primeiro, reacendendo o debate canadense-americano, o nativo de Ontário Alan Thicke aparece à mesa.
Prvo, podsetimo ih na kanadsko-amerièku debatu, Èovek iz Ontaria Alan Tik zaustavlja se pored stola.
Como texano nativo, devo dizer que nunca ouvi a palavra "irra" usada nesse contexto.
Kao roðeni Teksašanin, moram ti reæi da nikad nisam èuo da se fraza "ði-ha" koristi u baš takvom kontekstu.
É um prazer anunciar o fechamento do Exótico Hotel Marigold... e do alegre retorno dos hóspedes ao seu país nativo.
Sa radošæu najavljujem zatvaranje hotela Best Exotic Marigold. I radosni povratak svih njegovih gostiju u svoju zemlju.
O Cavalo de Troia repleto de soldados, cobertores com varíola para os nativo-americanos, estes presentes não funcionaram bem para os destinatários, não?
Toèno. Trojanski konj ispunjen vojnicima, pokrivaèi zaraženi velikim boginjama za amerièke domoroce... Ti darovi nisu donijeli ništa dobroga primateljima darova, zar ne?
Fomos servidos de um prato nativo de tripa, o qual, não poderia aceitar.
Poslužili su nam ovdašnji specijalitet - škmebiæe. A mrzim ih.
No meu Reino nativo, ela é conhecida por Cora.
U njenoj zemlji je oslovljavaju sa "Kora".
Nativo de Camden, cidade de misturas raciais, que virou um gueto, e de onde ele foi prefeito por dez anos.
Poreklom je iz rasno veoma izmešanog Kamdena, koji je postao geto. I u kojem je on gradonaèelnik veæ 10 godina.
A polícia pede ajuda ao público para localizar um nativo, Oliver Saxon, que está relacionado com gravações horrendas que foram obtidas pelo noticiário do Canal 8.
Miami Metro moli za javnu pomoæ u lociranju Olivera Saxona, u vezi s nizom jezivih snimaka koje su vesti Kanala 8 nedavno dobile.
Porque não é nativo da Escócia.
To je zato što nije poreklom iz Škotske.
É um dia triste quando um nativo vira amigo do seu opressor.
Tužan je dan kad domoradac stane na stranu ugnjetaèa.
Um nativo me dizer que seu navio foi atacado
Oprostite. Rekli su mi da vam je putovanje napadnuto iz zasede.
Ninguém estará procurando por um Nativo correndo para dentro da montanha.
Нико неће бити у потрази за Гроундер покренут у планину.
Não vivi muito tempo em Gotham, mas eu já a amo como um nativo.
Ne živim dugo u Gotamu, ali veæ ga volim ko da sam roðen ovde.
O material não nativo está em forma radioisotópica, ionizando as moléculas de azoto no ar e no sangue para criar a luminescência.
Strana materija ima radioizotopski oblik, jonizuje molekule azota u vazduhu i krvi kako bi stvorila luminescenciju.
Você pode ver que nenhum nativo está sorrindo.
PRIMETIÆETE DA SE UROÐENICI NE SMEJU.
Ela era a líder da tribo Menominee, um grupo nativo americano.
Bila je vođa Menomini plemena, naroda indijanskog porekla.
"Na Terra do Fogo um nativo tocou com o dedo num pedaço de carne preservada enquanto eu estava comendo
"U Tiego del Fuegu domorodac je dotakao prstom suvo meso dok sam jeo...
muitas pessoas acham que significa "afro-americano", "latino", "asiático-americano", "nativo americano", "sul-asiáticos", "descentes das ilhas do Pacífico" e assim por diante.
dosta ljudi misli da to znači: Afro-amerikanac, Latinos, Azijski Amerikanac, Indijanac, južni Azijat, pacifički ostrvljanin, i tako dalje.
Nós as pegamos e as tiramos do seu ambiente nativo, colocamo-las em uma dessas placas, e esperamos que elas trabalhem.
Mi ih uzmemo i izvučemo ih iz njihovog prirodnog okruženja, bacimo ih u jednu od ovih posuda, i očekujemo da će da rade.
Há aquela gramática que vive dentro do seu cérebro, e se você for falante nativo ou falar bem o idioma, são as regras inconscientes que você segue quando fala o idioma.
Postoji gramatika koja živi u vašem umu i ako ste izvorni govornik jezika ili dobar govornik jezika, to su nesvesna pravila koja sledite kada govorite taj jezik.
Ele usou essas escalas para compor e criar um sistema nativo de notas musicais.
Koristio je te lestvice da bi komponovao i stvorio autohtoni sistem muzičkog obeležavanja.
Já em 1900 AC, os povos daquela região tinham aprendido a preparar os grãos do cacaueiro nativo.
Još daleke 1900 p. n. e. ljudi iz te regije su naučili kako da pripremaju zrnevlje autohtonog drveta kakao.
Bem, tudo que existiu antes da intervenção humana é nativo.
Sve što je nastalo pre uplitanja ljudi jeste domaće.
que possui suporte nativo para grupos e conversação ao mesmo tempo. Enquanto o telefone nos deu o padrão um para um.
Интернет је први медиј у историји који природно подржава групе и разговор, истовремено.
2.4281709194183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Frederick Schiess, vodnik, lokalne trupe Natala. 