Eu tinha ido parar na entrada de uma grande mansão que parecia acabada e deserta.
Нашао сам се на прилазу некој великој вили, која је изгледала стара и напуштена.
Tinha também um crocodilo na entrada.
Tu je krokodil u našoj ulaznom holu.
Unidade 5, mantenha a sua posição na entrada principal.
Jedinica 5, ostanite kod glavnog ulaza.
Estão na entrada da sua gruta.
Stojite na ulazu u vašu peæinu.
Estamos na banca de jornais, na entrada do metrô.
Sada smo kod kioska ispred metroa.
No mesmo segundo, o homem de tênis pára na entrada lateral.
Istovremeno, čovek sa crvenim cipelama se parkira ispred.
Eles têm só um guarda na entrada... que fica vigiando tudo.
Jedan momak sedi u kabini izvan objekta i samo posmatra okolo.
O pessoal da manutenção está na entrada.
Hej, imaš gomilu komunalaca u celoj ulaznoj zoni.
Meus homens na entrada avisam, se virem militares.
Moji æe vani paziti na vojsku.
Tem uma pedra grande na entrada principal, diga... para deixar a chave lá que depois eu pego.
Pre je bio neki kamen. Kraj ulaznih vrata. da stavi kljuèeve ispod kamena i ja æu ih uzeti odande.
Quantas virgens estarão disponíveis pra você na entrada pra outra vida, se seguir as regras que esses fanáticos seguem?
Kuran za budale Koliko djevica imaš po ulasku u zagrobni život ako vjeruješ što zeloti drže u ovome ovdje?
Logo depois que a primeira vítima infectada apareceu no terminal... notei um homem na entrada.
Baš kad se prva zaražena žrtva pojavila na terminalu primetila sam èoveka u hodniku.
Quero que usem todas as bombas de gás logo na entrada.
Ubaci sve što imaš od gasa na prednja vrata.
O Sr. Joseph Adama está na entrada principal requisitando entrada.
G. Joseph Adama je na glavnoj kapiji. Zahtijeva ulaz.
O problema, parceiro, é que um tiro de 7-6-2 faz... um furo pequeno na entrada... mas o buraco de saída é do tamanho de uma tangerina.
Ствар је у томе, што метак 7.62... има улазну рану као мала тачка... али је зато излазна рана велика као поморанџа.
Preciso de segurança na entrada de serviço.
Pošalji obezbeðenje u ulaz za poslugu!
Encontraremos o Príncipe na entrada de serviço.
Mi æemo preuzeti Princa kod ulaza za poslugu.
Seu representante vai encontrá-los... na entrada do Grand Bazaar pela Khayyam às 15h. "
Predstavnik ministarstva æe se s vašim timom susresti sutra u 15 sati. Povjerovali su.
Preciso de uma equipe médica nos esperando na entrada.
Treba mi medicinski tim kod komore sa kiseonikom.
Está tudo calmo na entrada dos fundos.
? Sve je èisto na zadnjem ulazu.
Precisamos entregar as espadas na entrada?
Moramo da predamo svoje maèeve pri ulasku?
John, o homem na entrada lateral está se movendo.
Džone, èovek na sporednom ulazu se kreæe.
Sim, e mais um na entrada, acredito.
Da, i drugog na vratima, verujem.
Certo, vou pedir a alguém para recepcioná-lo na entrada.
U redu. Poslaæu nekoga da ga doèeka.
Externas, em todos os andares, na entrada...
Napolju, po celom imanju, na ulazu.
Disseram que há pessoas que pagaram US$ 500 na entrada.
Neki su platili i 500 dolara za ulaznicu.
Sofia, minha filha... estava no triciclo dela na entrada da garagem.
Sofija. Moja æerka. Vozila se na triciklu po našem prilazu.
Veronica, estou na entrada de um hotel com meus pais... que vieram para Nova York para conhecê-la.
Veronika, stojim ispred hotela sa roditeljima koji su došli da te upoznaju.
Mas qualquer pressão ou impacto na entrada pode deslocá-la.
Ali svaki pritisak ili udar na ulaznu ranu bi mogao da ga pomeri.
Em Langley, eu estava deitado na entrada do Hotel Comodoro.
U Lengli, ležim u predvorju hotela "Commodore".
Havia uma planta grande na entrada, que parecia muito com lá de fora.
Velika biljka je stajala u holu. Izgledalo je kao da se nalazi napolju.
Aqui na entrada temos a porta com vitral.
A ovde je predvorje sa detaljima po sebi. A ovo je mala soba.
Podem deixar as botas na entrada quando terminarem.
Možete ostaviti èizme ispred kada završite.
Os guardas a encontraram na entrada do templo.
Stražari su je našli kod kapije hrama.
E nós agora estamos dando um zoom na entrada da casa.
Сада се приближавамо улазу у кућу.
Só que desta vez não é um tigre na entrada da caverna.
Ali ovog puta to nije tigar na ulasku u pećinu.
E então através de uma série de etapas, ele os moveria e eles permanceceriam na entrada com a porta aberta e olhariam lá para dentro.
Zatim bi ih kroz seriju koraka pomerio i oni bi stajali u ulazu sa otvorenim vratima i gledali bi unutra.
Na manhã seguinte, dois policiais vieram até minha casa e informaram que o carro de Mike estava na entrada da ponte.
Следећег јутра два полицајца су дошла код мене и рекла да је Мајков ауто на мосту.
Mas precisamos lembrar que a codificação de dados ocorre por mudanças sutis do brilho do LED, então, se há flutuação na entrada de luz, o mesmo ocorre à energia captada da célula solar.
Ali sada moramo da se setimo da su podaci kodirani u suptilnim promenama jačine LED svetla, tako da ako svetlo koje dolazi varira, varira i energija koja se dobija iz solarne ćelije.
Sabe, uma vez você escreveu, eu gosto desta frase, "Se por alguma mágica, o autismo tivesse sido erradicado da face da Terra, então, os homens ainda estariam se socializando na frente de uma fogueira na entrada de uma caverna."
Znate, jendom ste napisali, volim ovaj citat: "Ako bi se nekim čudom autizam uklonio sa lica Zemlje, ljudi bi se i dalje družili ispred vatre na ulazu u pećinu."
4.812047958374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нашао сам се на прилазу некој великој вили, која је изгледала стара и напуштена. 