Prevod od "não há de" do Srpski


Kako koristiti "não há de" u rečenicama:

Não há de ter medo de um bando de gansos?
Нећеш ваљда да дозволиш да те оне гуске уплаше?
Isso não há de ser um obstáculo.
To ne bi trebalo biti smetnja.
Isto passa, não há-de ser nada.
Ništa, sve æe biti u redu...
Porque não há-de significar que viverás até aos cem anos?
Zašto to ne bi znaèilo da æete živeti do svoje stote godine?
Não há de ser outra razão... é a morte do pai... e nosso matrimônio apressado.
Ne sumnjam, sem u razlog. Smrt oca mu, i naše preuranjeno venèanje.
Não há de acontecer mais este grito absurdo.
Neæe biti više ovog apsurdnog vrištanja.
Então não há de acontecer nada, mesmo que tenha mentido!
Onda neæe biti važno što nisam lagala za tebe.
A não ser que alguém se chegue á frente um bocadinho, ela não há-de ser a ultima.
Ako se netko ne zauzme, neæe biti ni posljednja.
Há traços da morfina no organismo mas não há de heroína?
Metaboliti morfijuma u sistemu, a metabolita nema.
Obrigado. - Não há de quê.
Ona spava s vašim mužem, zar ne?
Não há de que, mas, Kristin, não acho ser a pessoa com quem deveria falar.
Nije to ništa Kristin, ali ja mislim da nisam osoba sa kojom bi trebala da pricas.
"ela não há de te deixar se a não deixares"
"Ona te ne napušta ako je ti ne otjeraš..."
Lutamos contra o Norte e ele não há de sumir.
Borimo se protiv Severa a on ne ide nikuda.
A lista do que não há de errado com ele é menor.
Kraæa je lista: šta je u redu s njim.
Não há de fazer mal saber quem está no comitê.
Ali pretpostavljam to ne bi ozlijediti znati tko je na odboru.
Não há de nada errado em ficar por perto, Rick.
Nema nièeg lošeg da ostaneš u blizini, Rick.
Não recebeu, não tem recebido, não há de ter recebido.
Nema, nije imao, niti æe ikada imati.
E, em nome deste mundo, não há de quê.
I u ime ovoga svijeta, Vi ste dobrodošli.
Ele deixou, mas não há de pneus.
Dosta je klizao, no nema tagova guma.
Vencido não há de ser, Macbeth, enquanto o grande bosque de Birnam não subir contra ele ao alto Dunsinane.
Dok uz visoke Dansinejske stene Birnajnska šuma velika ne krene, Magbet pobeðen neæe biti.
Bem, O que não há de bom lá?
Pa, šta nije sjajno u vezi toga?
2.4954822063446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?