Um jovem, que todos conhecem por "Joe", o polícia, de um episódio de "T hat' My Momma".
Представљам вам младића кога сви знате као Џо полицајца.
Não há lugar para jazz em "My Country 'Tis of Thee".
Lisa, u "Moja zemlja je od tebe" nema mesta za bibop.
E "Reflections of my Heart", de "Hot and Cold"... de Leslie Moraes.
... i" Seæanjasrca"iz filma "Vruæe i hladno" Leslie Moraes.
Acho que vou cantar "New York, New York"... e "I Left My Heart In San Francisco".
Mislim da æu da pevam Njujork, Njujork... i ostavio sam srce u San Francisku.
Igual ao Massacre My Lai, sargento?
Kao u My Lai masakru, narednièe?
How grateful you must be for the safety my sacrifice assured our father... e você.
Velikodušno od Muad'Diba da dozvoli svojoj ženi... otiæi na pogreb njegovog smrtnog neprijatelja.
Você já ouviu a expressão "Kiss my ass"?
Da li si ikada èuo za izraz "poljubiš me u dupe"?
*That I confused my feelings with the truth*
Da sam pomešala moja osecanja sa istinom
Olha, eu até já coloquei na minha página no My Space.
Veæ sam to stavila na svoju Myspace stranicu.
Estamos tocando My Babe de Little Walter.
Puštamo pjesmu Little Waltera My Babe.
Irmãos e irmãs da nova nação Kiss-My-Anthia,
Braæo i sestre nove nacije Poljubi-Mi-Anthiju...
Quando os anciãos falarem sobre esse dia, falarão da coragem de Kiss-My-Anthia.
Kad stari budu govorili o ovom danu govorit æe o odvažnosti Puljubi-Mi-Anthije.
Xanthia e Kiss-My-Anthia poderiam ser aliados?
Neka Xanthia i Poljubi-Mi-Anthia budu saveznici.
Vamos, garotas, está tudo engarrafado, e não quero perder "Light My Fire".
Idemo cure, saobraæaj je grozan, a ne želim zakasniti na "Lajt My Fire".
Ou Nanquim, ou My Lai, ou a Trilha das Lágrimas.
Ili Nankinga, My Laija, "puta suza".
E a primeira frase dessa música, quase como uma premonição, era, "I lost my job two weeks before Christmas".
I prvi stih na tom albumu, kao predosećaj, je bio, "Osto' sam bez posla dve nedelje uoči Božića".
No início do Volume II, nas quatro primeiras músicas... você tem Band on the Run indo para My Sweet Lord... para Jealous Guy e para Photograph.
Vrh II dela, prve èetiri pesme, imaš Band on the Run pa My Sweet Lord pa Jealous Guy pa Photograph.
Inaugurando o repertório com a sombria e saudosa "My Funny Valentine".
Poèinjemo nastup vrelom, èežnjivom pesmom My funny Valentine.
Dada a seriedade das acusações e a incontestabilidade das evidências, the court will grant solo custody of the child to my client.
Oèekujemo, s obzirom na ozbiljnost optužbi i neoborive dokaze, da æe sud starateljstvo nad detetom dodeliti mojem klijentu.
What brings you in my path, Chris mannix?
Šta te dovelo preko mog puta Kris Meniks?
Não precisa ser de "My Way".
Ne mora to biti baš "Moj naèin."
E do outro lado estavam os My Little Ponies da minha irmã prontos para um ataque da cavalaria.
A sa druge strane su bili svi Mali Poniji moje sestre spremni za konjički juriš.
(Percussão vocal: "Billie Jean") ♫ Billie Jean is not my lover ♫ ♫ She's just a girl who claims that I am the one ♫ ♫ But the kid is not my son ♫ (Aplausos).
(Bitboks: "Bili Džin") ♫ Bili Džin nije moja ljubavnica ♫ ♫ Ona je samo devojka koja tvrdi da sam ja taj ♫ ♫ Ali to dete nije moj sin ♫ (Aplauz) To.
(Aplausos) (Música: "Ring My Bell", por Henrique Iglesias) (Aplausos) Senhoras e senhores, membros do time de pesquisa: Elliott Rouse e Nathan Villagaray-Carski.
(Aplauz) (Muzika: "Ring my Bell" - Enrike Iglesijas) (Aplauz) Dame i gospodo, članovi istraživačkog tima, Eliot Raus i Nejtan Vilagarej-Carski.
Então criei um movimento colaborativo chamado Pimp My Carroça -- (Risadas) -- que é um grande evento coletivamente financiado.
Onda sam stvorio pokret u saradnji pod nazivom "Nabudži mi karosu" - (Smeh) - što je veliki događaj kojeg finansiraju mase.
Então, Pimp My Carroça é um grande evento financiado coletivamente para ajudar os catadores e suas carroças.
"Nabudži mi karosu" je veliki događaj kojeg finansiraju mase kako bi pomogli katadoresima i njihovim karosama.
Pimp My Carroça foi às ruas de São Paulo, Rio de Janeiro e Curitiba.
"Nabudži mi karosu" je krenuo do ulica Sao Paula, Rio de Žaneira i Kurićibe.
Mas para satisfazer a demanda em outras cidades, inclusive fora do Brasil, - nós criamos o Pimpx, inspirado no TEDx, - (Risadas) que é uma edição simplificada, faça-você-mesmo, de Pimp My Carroça.
Ali kako bismo zadovoljili potrebe drugih gradova, uključujući i one van Brazila, stvorili smo Pimpx, po uzoru na TEDx, i to je pojednostavljena verzija "Nabudži mi karosu", u stilu "uradi sam".
Em dois anos, mais de 170 catadores, 800 voluntários, 200 artistas de rua e mais de mil doadores se envolveram no movimento Pimp My Carroça, cujas ações têm sido usadas para ensinar a reciclar na escola local.
Za dve godine, u pokretu "Nabudži mi karosu" učestvovalo je preko 170 katadoresa, 800 volontera i 200 uličnih umetnika, kao i preko 1000 donatora, čija dela su korišćena čak i da se predaje recikliranje u lokalnoj školi.
Em 1956, durante uma recepção diplomática em Moscou, o líder soviético Nikita Khrushchev disse aos embaixadores do bloco capitalista: "My vas pokhoronim!"
Godine 1956, tokom diplomatskog prijema u Moskvi, sovjetski vođa Nikita Hruščov je rekao amabasadorima Zapadnog bloka: "Mы вас похороним!"
Provavelmente, o acontecimento mais horripilante da Guerra do Vietnã tenha sido o Massacre de My Lai.
Verovatno je najužasniji događaj u Vijetnamskom ratu bio Masakr u Mi Laju.
Foi este homem, Hugh Thompson, que fez parar o Massacre de My Lai.
Ovaj čovek, Hju Tompson, ovo je čovek koji je zaustavio Masakr u Mi Laju.
A brilhante dramaturga, Adrienne Kennedy, escreveu um livro chamado "People Who Led to My Plays" ('pessoas que deram origem a minhas peças').
Brilijantna dramaturginja, Adrijen Kenedi, je napisala delo "Ljudi koji su doveli do mojih predstava".
(Risos) Em março de 2001... (Risos) Eu me filmei dançando a música da Madonna, "Justify my love."
(Smeh) U martu 2001. - (Smeh) snimio sam sebe kako plešem uz Madoninu pesmu "Justify My Love".
(Música: "My Funny Valentine" por Chet Baker) Este é Chet Baker.
(Muzika: "My Funny Valentine", Čet Bejker) Ovo je Čet Bejker.
0.31245493888855s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da se koncentrišem na igru 