Prevod od "morarmos" do Srpski


Kako koristiti "morarmos" u rečenicama:

Não sei se morarmos juntos é uma boa idéia.
Nisam sigurna da je useljenje dobra ideja.
Casa e Jardim vem na próxima semana fotografá-lo antes de morarmos aqui.
Dolaze iz novina da slikaju pre nego što se useliš.
Estava aí, antes de virmos de morarmos aqui.
Tu je bio mnogo pre nego što smo mi živeli ovde.
Ele vai falar para eu e a Lily morarmos com ele em breve.
Pozvat æe mene i Lily sa sobom.
Talvez seja melhor não morarmos juntos.
Ako nije možda nije dobra ideja da živimo zajedno.
Desculpe, eu não queria... te assustar com a idéia de morarmos juntos.
Lana, oprosti. Ja nisam... Nisam te htio prepasti sa svim tim oko useljenja.
Suponho que seja estranho morarmos aqui desse jeito.
Mislim da je èudno to što živimo ovako ovde.
Estávamos procurando um apartamento, para morarmos juntos.
Volela sam ga. Zajedno smo našli stan...
Susan, você se lembra da manhã em que houve aquele incidente com o jornal, na noite anterior eu a chamei para morarmos juntos.
Suzan, seæaš se kad si me videla kako uzimam Idine novine? Noæ pre toga pitao sam je da li želi da živimo zajedno.
Ainda acha que morarmos juntos é uma boa idéia?
Još uvek misliš da je dobra ideja da živimo zajedno?
Eu não sabia que você estava pirando... com a idéia de morarmos juntos.
Nisam znao da si se ti uplašila zbog useljenja.
Porque o assunto de nós, sabe, morarmos juntos te estressa tanto?
Zašto pominjanje toga... da treba da živimo skupa... te tako mnogo potresa?
Me alegro por morarmos em apartamentos vizinhos.
Drago mi je što živimo jedno do drugoga.
E se eu dissesse que, tipo em 25 anos, se nós ainda estivermos sozinhas, poderia ser legal morarmos juntas.
Ako æemo za 25 godina biti same, uselit æemo se kao cimerice.
Anna me chamou para morarmos juntos em um apartamento.
Anna me je pitala da zajedno iznajmimo stan.
Acha que é uma boa idéia, trabalharmos e morarmos juntos?
Misliš li da je dobra ideja što æemo raditi i živeti zajedno?
Diane nos fez uma oferta para morarmos lá.
I Dejana nas je poplavila ponudama da se uselimo kod nje
Eu sei, mas poderiam ser quando morarmos em Phoenix.
Znam. Ali bi bili da živimo u Feniksu.
Poderiam ser os nossos novos bons amigos quando morarmos em Phoenix.
Bili bi naši novi dobri prijatelji u Feniksu..
Só acho ridículo estarmos noivados e não morarmos juntos.
Samo mislim da je glupo što smo vereni, a ne živimo zajedno.
Morgan precisamos conversar sobre aquilo de morarmos juntos.
Morgane, moramo da razgovaramo u vezi useljavanja.
Nós três morarmos juntos em Nova York de novo?
Da se svi zajedno vratimo u New York?
Isso não tem nada a ver com morarmos juntos.
Ovo nema veze sa zajedničkim životom.
Você acha que morarmos juntos é um erro?
Da li misliš da je greška što živimo zajedno?
Pode pensar em algum motivo de não morarmos juntos?
Znaš li razlog zbog kojeg ne bi trebali da živimo zajedno?
Eu só estava brincando sobre a coisa de morarmos juntas.
Samo sam se šalila o preseljenju.
Howard... já pensou em morarmos juntos?
Hauard... da li si ikada razmišljao da živimo zajedno?
Está me pedindo para morarmos juntos?
Da li si me to upravo pitao da se uselim kod tebe?
Que tal todos nós morarmos com a boneca de $7 mil?
A da svi živimo zajedno, plus lutka od 7.000 $? Nestale bi sve razmirice.
Sério, o que acha de morarmos juntos?
šta misliš o tome da živimo zajedno?
Acho que é hora de morarmos juntos.
Mislim da je vreme da živimo zajedno.
É melhor o Fouad e eu não morarmos mais aqui.
Bolje da neko vreme ne budemo ovde.
Se não, acharei um lugar para morarmos, certo?
Ako ne, naći ću nam drugi dom, OK?
Annie, quero que compre o Offshore para eu e Sydney morarmos na Austrália.
Eni, želim da kupiš bar kako bismo ja i Sidni mogli u Australiju.
Está bem com a ideia de morarmos juntos?
I dalje nemaš problem sa tim što počinjemo da živimo zajedno?
Vou sentir falta disso quando morarmos juntos.
Nedostajaæe mi kad budemo živeli zajedno.
Sei que é um grande passo o fato de morarmos juntos, mas precisamos ser sinceros.
Znam da je ovo velika stvar za mene i tebe, da živimo zajedno, ali moramo da budemo iskreni.
Estou louco ou disse que seria perfeito morarmos juntos?
Jesam lud ili si rekla da bi bilo savršeno da zajedno živimo?
Não é um lugar para um dia morarmos juntos.
To nije mesto gde možemo da živimo zajedno.
Estávamos conversando sobre morarmos juntos, não é, amor?
Mi smo upravo pričali kako ćemo uskoro živeti zajedno, zar ne dušo?
Que você não consegue incendiar a Chama de Prometeu porque está com medo de morarmos juntos?
Ne možeš da zapališ plamen jer se bojiš da živiš sa mnom?
Talvez morarmos juntas tenha sido uma má ideia.
Možda je zajednièki život bila loša ideja.
Sheldon, sabia que sua mãe concordaria em morarmos juntos porque eu já tinha contado a ela.
Šeldone, znala sam da æe se tvoja majka složiti sa tim što zajedno živimo jer sam joj to veæ rekla.
1.4741299152374s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?