Se eu pudesse morar aqui e escrever romances, sem ser arrastado naquela corrente de scripts, eu venderia a casa de Beverly Hills, a piscina e o resto num segundo.
Da sam ostao ovde i pisao romane i da nisam... Uhvaæen u ono... Da samo izbacujem filmske scenarije.
Mas você ficou lá e declarou que ele estava vindo morar com a gente.
Ali ti si bila istrajna u nameri da ona ostane da živi sa nama.
Sabe, para um homem que deveria evitar estresse... até que escolheu bem onde morar.
Za èoveka koji treba da izbegava stres, izabrao si opasno mesto da se smestiš.
Tommy foi morar numa grande fazenda com espaço para brincar com todos os gângsteres de Chicago.
Tomi se preselio na veliku farmu gde se igra sa ostalim èikaškim bandama.
Lorraine e eu sempre quisemos morar no campo.
Lorejn i ja smo oduvek hteli kuæu na selu.
De morar nesta casa sozinha... enquanto sua mãe enfim viaja o mundo.
Da živi sama u ovoj kuæi dok njena majka napokon putuje po svetu.
Vou morar com minha irmã em Coast City.
Selim se kod moje sestre u Koust Siti.
Provavelmente vai me perguntar com quem quero morar.
Verovatno ceš me pitati sa kim mama živi.
Veio morar na cidade do marido e construiu uma vida no lar adotivo.
Došla je ovde, u rodno mesto svog muža i počela je da živi u novom domu.
Os filhos deles foram mandados para morar com parentes.
Njegova deca su poslata bližoj familiji.
Alegria, se liga, não dá pra morar num biscoito.
Poslednji put. Ona ne može da živi u kolacicu.
E que sua mãe morar comigo deve parecer um grande passo.
I znam da je selidba tvoje mame jako veliki korak.
É como morar na Main Street, na Disneylândia.
Mislim, to je kao živeti na glavnoj ulici u Diznilendu.
Por que as pessoas não querem morar comigo?
Hej, zašto ljudi ne žele da žive sa mnom?
Eu quero que venha morar comigo.
Hoæu da doðeš da živiš sa mnom.
Estou empolgada de ter vindo morar aqui em Maple Circle.
Ne mogu da vam opišem koliko smo uzbuðeni što smo ovde, u Mejpl Sirklu.
Eu costumava morar duas casas abaixo, no número 13 da rua Beckett.
Живела сам две куће низ улицу, Бекет роуд број 13.
Os cômodos foram transformados em espaços para morar.
Veæina soba je preureðeno u prostor za življenje.
Eu voltei para casa e disse a minha mãe que eu gostaria de morar e trabalhar num povoado.
Вратио сам се кући, рекао мајци: "Желео бих да живим и радим на селу."
E o objetivo não é adentrá-la, construir uma casa e morar lá.
Nije nam cilj da uđemo, sagradimo kuću i živimo tamo.
Não posso revelar muitos detalhes sobre como eu saí da Coréia do Norte, mas só posso dizer que, durante os anos difíceis de escassez eu fui mandada para a China para morar com parentes distantes.
Не могу да откријем много детаља о томе како сам напустила Северну Кореју, али само могу да кажем да су ме током грозних година глади послали у Кину да живим са далеким рођацима.
Sua família perdeu tudo, e com 11 anos, ele tinha que morar em motéis com o pai, motéis que pegariam toda a comida deles e mantê-la refém até que eles pudessem pagar a conta.
Njegova porodica je sve izgubila i sa 11 godina morao je da živi u motelima sa svojim ocem, u motelima gde su im zadržavali svu hranu kao garanciju dok ne bi platili račun.
Depois de me formar, voltei a morar em casa, e meu primeiro trabalho como atriz foi servir de extra em um seriado.
Nakon diplomiranja vratila sam se kući i moja prva uloga je bila statiranje u jednoj sapunici.
Seu objetivo é encontrar emprego, alugar um lugar para morar e pegar seus filhos de volta.
Njen cilj je da nađe posao, iznajmi stan u kom će da živi i da povede decu sa sobom.
1.5414621829987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa zašto se onda ne bi uselio kod mene? 