Não se trata de cortar um braço do monstro, mas sim matá-lo.
Ovdje se ne radi o odsjecanju ruke monstrumu.
Muitos dirão que sou um monstro... pelo que eu fiz.
Ljudi æe reæi da sam monstrum zbog onoga što sam uradio.
Você vai para Bird Island, onde o que estiver em você que faz de você esse monstro, será removido.
Ti si na putu za ptièije ostrvo, gde æe, šta god da je u tebi što te èini monstrumom biti uklonjeno.
Para ela, eu era um monstro.
Za nju, ja sam sada èudovište.
Monstro Joe e sua filha, Raquel, são simpáticos ao nosso dilema.
Он и његова ћерка схватају наш проблем.
Que tipo de monstro faria uma coisa dessas?
Какво чудовиште би урадило тако нешто?
Eu não sou o monstro aqui.
Нисам ја монструм овде. Ти си.
Não acho que tenha sido ele desta vez, mas se libertou o monstro da última vez também saberá como chegar à Câmara Secreta.
Не верујем у то, али ако је он заиста онда ослободио чудовиште, знаће како да уђемо у Одају тајни.
Que tipo de monstro você acha que eu sou?
ZA KAKVOG ME TO MONSTRUMA SMATRAŠ?
Está se perdendo com esse monstro dentro de você.
Изгубили сте се у том свом чудовишту.
Estou usando esse monstro para ajudar outras pessoas, como meu pai fez.
Користим то чудовиште да помогнем другим људима, као и мој отац.
Que tipo de monstro faria isso?
Kakvo bi èudovište uèinilo nešto takvo?
O terrível monstro marinho do Jones vai te encontrar, e arrastará o "Pearl" de volta para as profundezas juntamente contigo.
Jonesovo strašno morsko èudovište æe te pronaæi...i odvuæi Biser nazad u dubine i tebe zajedno sa njim.
Que tipo de monstro você é?
Nakaza. Kako... koja si vrsta nakaze?
Que tipo de monstro é você?
Èekamo bebu. Kakvo si ti to èudovište?
Mas o homem se tornou um monstro...
Ali taj èovjek je postao èudovište.
Algo o transformou em um monstro.
S èim imamo posla? Znaš li?
Creio que concorda que, quando vemos um monstro, devemos impedi-lo.
И зар не бисте били? Када видите чудовиште, морате га спречити.
Porque você é um monstro e eu odeio monstros.
Jer... Ti si èudovište, ja mrzim èudovišta.
Sou grande fã da forma com que perde o controle, e se transforma num monstro grande e verde.
Mnogo mi se sviða kad izgubite kontrolu, pretvorite se u besno, zeleno èudovište.
Não seja o monstro que eles temem que você seja.
Не будите чудовиште кога се плаше.
Não sou o monstro que acha que sou.
Nisam èudovište kakvim me ti smatraš.
Os 2 agentes não fazem ideia de que há... um monstro entre eles.
Ова два полицајца тотално су несвесни присуства чудовишта између њих.
Não era um monstro feroz, era um ser inteligente e gentil, cuja alma refletia a minha.
To nije bila opaka zver, nego inteligentan, nežan stvor, čija je duša odražavala moju.
Não um turbilhão, mas um monstro vagando pelos céus.
Nije to bio vrtložni stub već pravo čudovište...
Não vou ver você brincar de casinha com esse monstro por 18 anos.
Ne mogu da gledam kako se igraš mame i tate s tim stvorom sledećih 18 godina.
Sei que pensa que sou um monstro.
ZNAM DA MISLIŠ DA SAM ÈUDOVIŠTE.
Que tipo de monstro deixaria um cientista alemão fazer experiências em si mesmo para proteger seu país?
Kakvo èudovište æe dati da nemaèki nauènik eksperimentiše na njima da im zaštiti državu?
Ela me fez um monstro e depois me abandonou.
Ta žena me je napravila èudovišem, a onda me je napustila.
Soube que ela é um monstro.
Èula sam da je ona èudovište.
Como se eu fosse um monstro.
Kao da sam èudovište. Nisi èudovište.
Se o monstro quer você, o monstro irá pegá-lo.
Ako vas čudovište želi, ščepaće vas.
(Risos) O Monstro do Pânico está adormecido a maior parte do tempo, mas ele subitamente acorda sempre que um prazo chega muito perto ou existe o risco de constrangimento público, um desastre na carreira ou outra consequência assustadora.
(Smeh) Sad, Panično Čudovište je uspavano većinu vremena, ali se naglo probudi svaki put kad se krajnji rok primakne ili kad postoji opasnost od javnog sramoćenja, poslovne katastrofe ili neke druge zastrašujuće posledice.
1.6800119876862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovdje se ne radi o odsjecanju ruke monstrumu. 