Só precisamos trocar as molas... amortecedores, freios, bateria, distribuidor, pastilhas velas.
Треба да му се уради мењач амортизери, кочнице-- дискови, кошеви, носач мењача... лимарија, браници.
Com essas molas podemos levá-la com segurança.
Ovi amortizeri æe nam osigurati sigurnu vožnju.
Ontem à noite, cortou os pulsos com as molas do colchão.
Sinoæ, on... je presekao vene oprugom sa kreveta.
De molas, de caixa, de panela, e as malditas de madeira que não se pode detectar.
Sprengmine 44s, Schumine 42s, lonac mine, A-200... mala drvena kopilad koji detektor mina ne detektira.
O colchão pode ser meio encaroçado, as molas podem estar saltadas... a cama pode estar em um hotel vagabundo ou em Oz.
Naravno, dušek možda ima grbe, opruge su možda opuštene, sam krevet može da bude u nekom malom motelu ili u Ozu.
Ele disse que eu era muito gorda para andar no carro esporte dele que iria estragar as molas.
Rekao je da sam predebela da se vozim u njegovim kolima, da æu upropastiti amortizere.
Escrevi ao síndico duas semanas atrás, sobre essas molas.
Писао сам управи пре 2 недеље о овим справама.
Eu só quero saber do aqui, do agora, você e eu nas molas de uma cama.
Ja sam ovdje upravo sada, ja i ti bi mogli malo zaškripati krevetima.
Nós gostaríamos de saber o número de molas desse aqui.
Koliko ovaj ima opruga? Ne razgovarajte s manekenkom!
E julgar da mesma forma que aos hábitos alimentares e quem usa molas de bronze pra esticar o pescoço
Možeš li glasnije? Znaš, izuzetno je teško èuti svaku reè u tihoj èekaonici.
A questão é: colocar molas, ou ficar apenas com os espaçadores?
Питање је: ставити хидрауличне опруге, или остати на обичним?
Depois de o Frank derreter as molas da minha cama, tínhamos outra bala.
Kad je Frank istopio sve opruge sa mog kreveta, imali smo novi metak.
Sabe que não pode dormir em nenhum móvel com molas enferrujadas expostas.
Znaš da ne smeš da spavaš na nameštaju iz kojeg štrèe zarðale opruge.
Ela está tão saltitante, parece que tem molas no pé.
Vidio sam kako odskace od poda.
Randy, é porque ela realmente tem molas no pé.
Randy, odskace zbog opruga koje nosi.
A Avenida Euclid é mais curta em linha reta, mas ela tem quebra-molas... que reduzem apreciavelmente o tempo de viagem de um ponto a outro... o que a torna uma escolha menos eficiente.
Euklidova avenija je kraæa, ali ima dosta ležeæih policajaca, što znatno produžava vreme vožnje, i èini taj izbor lošim.
Se você não reduzir nos quebra-molas, eu retiro a minha queixa anterior.
Naravno, ako neæeš da usporiš kad prelaziš preko ležeæih policajaca, povlaèim moje prethodno zapažanje.
E ser tão bêbado é um quebra-molas para algumas moças.
A to što je pijanica odbija neke dame.
Tinha esse quebra-molas gigante no centro da cidade.
U centru grada je bio povisok ležeæi policajac. Bilo je bezveze.
E as molas começaram a funcionar sozinhas!
Neæu dozvoliti da se nešto dogodi Joshui, obeæavam.
Você, me faça um favor e pegue... amostras de tinta desse quebra-molas, certo?
Хеј, ти, узми узорак боје са тог лежећег полицајца.
Molas mais duras são usadas por bugres que correm pelo deserto.
Teški amortizeri se koriste kod pustinjskih bagija za trke preko pustinje.
Deixar molas de camas velhas no meio do nada, e logo se juntará à geladeira, sofá, motor de carro.
Ostavi stari dušek usred nièega i uskoro æe ga slijediti frižider, kauè, motor auta.
Radiador grande corrida Molas está prestes a começar.
Гранпри у Радијатор Спрингсу само што није почео.
O Sol está brilhando, há molas nos meus chinelos e meu maravilhoso filho me acordou com uma deliciosa xícara de café.
Nikad bolje. Sunce sija, u papuèama su mi federi a moj prekrasni sin me probudio sa šoljom divne kafe.
Só há molas e enchimento de colchão aqui.
Dole nema nièega sem federa i sunðera iz dušeka!
Peças e molas da cadeira de rodas dele.
Zupèanici i federi iz njegovih kolica.
Molas bem fortes como as do seu colchão?
Jako jake opruge, poput onih u tvojem madracu?
Então ele está fugindo, sendo perseguido, através destes gigantes vasos de flores, e ele está pulando e saltitando como se tivesse molas nos sapatos.
I tako on beži, a oni ga jure izmeðu tih džinovskih saksija sa cveæem. A on skaèe i poskakuje kô da ima federe u cipelama.
Por fora, parece simples, mas quando você vê as engrenagens e molas, como cada parte se encaixa em seu lugar, é impressionante, não é?
Spolja izgleda jednostavno, ali kad vidite sadržaj i kako se svaki deliæ savršeno uklapa... To je neverovatno, zar ne?
Foi um quebra-molas no nosso caminho até o Charles.
Ležeæi policajac. Na putu da pronaðemo Èarlsa.
As molas estão amassadas, e está tudo úmido aqui.
Opruge su poiskakale. I ovde je kao barica!
Alertas para atacar qualquer parte, como molas enroladas.
Спремни на напад иза сваког угла, попут напетих опруга.
Acontece porque as molas são contidas pelo peso do cetro.
To je zato što opruge pritiska težina žezla.
Afinal, são apenas... engrenagens e molas.
Posle svega... to su samo zupèanici i opruge.
E a ideia básica é que vamos comprimir isso, armazenar energia nas molas, e liberá-la para saltar.
Osnovni plan je da ovo kompresujemo, smestimo energiju u federe, a onda je pustimo da skače.
0.56772899627686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Треба да му се уради мењач амортизери, кочнице-- дискови, кошеви, носач мењача... лимарија, браници. 