Espero liberar um exército de nano-sondas borgs modificadas na sua corrente sanguínea projetadas para atacar e erradicar a infecção.
U njegov optok krvi kanim pustiti mnogo borgovskih nanosonda. One æe naæi i istrijebiti zarazu.
...usamos RNA sintético para criar um novo genoma... que combina os dados genéticos de 3 aranhas... nessas 15 superaranhas geneticamente modificadas.
Користимо синтетичке РНА молекуле и стварамо нов ген комбиновањем генетских информација сва три паука стварајући ових 15 генетски дизајнираних супер паукова.
São Cabeças de Cobra geneticamente modificadas.
One su genetski modifikovane severne Zmijolike ribe.
Procure pelo chip modulador que compensa as armaduras modificadas dos guerreiros
Moramo posedovati modulatorski èip da kompenzujemo modifikovani oklop.
Elas estavam geneticamente modificadas para sobreviver ao processo de purificação, já que não podem acabar com as drogas, acabam com os utilizadores.
Genetièki su napravljene da prežive proces mešanja, Jer ako ne mogu da unište drogu, mogu da unište korisnike. Zaboga.
Pessoas comuns estão sendo atacadas e modificadas, e a única coisa nova na casa é a televisão.
Obièni Ijudi menjaju svoj izgled, a jedina nova stvar u njihovim kuæama su televizori.
Começámos a ouvir murmúrios sobre sementes de soja geneticamente modificadas que eram resistentes à aplicação do Roundup.
Прочуле су се гласине о генетски модификованој соји, која је отпорна на "Раунд ап" хербицид.
David não planta safras da Monsanto, mas os seus campos foram contaminados por sementes geneticamente modificadas (GMOs)
Давид не сади Монсанто усеве, али је на његова поља доспело и генетски модификовано семе.
As marcações foram modificadas para 30 minutos atrás.
Potpuno ista stvar. Datumi su vraæeni prije pola sata.
Sementes geneticamente modificadas... que crescerão nos climas mais intemperados.
Bioinženjerski usevi koji æe opstati u najtežim klimatskim zahtevima.
Especialistas afirmam, que é o começo de um apocalipse ecológico, causado por poluição, plantas geneticamente modificadas e hormônios.
Struènjaci iz oblasti ekologije sigurni su u poèetak ekološke apokalipse, prouzrokovane zagaðenjem i genetski modifikovanim biljkama.
Assim, de vez em quando, elas, creio, eram modificadas pro uso deles, e até mesmo hoje em dia, com o anunciado plano de reciclagem de água.
Dakle, s vremena na vreme su se koristila u svoju svrhu... pa sve do današnjih dana i najave planova za reciklažu vode.
E eu também tinha um site pornográfico, havia fotos minhas nua modificadas para parecer que eu fazia sexo oral em uma gêmea minha.
U redu. I imala sam, i pornografsku stranicu, s mojim obnaženim slikama, Obraðene u fotošopu, ispada kako oralno zadovoljavam blizanku i tako.
É ilegal fazer isso com sementes geneticamente modificadas da Liberdade.
To je zabranjeno sa GMO sjemenom kao što je Liberty.
As baias poderiam ser facilmente modificadas.
Ti obori se lako mogu modifikovati.
Criado por aranhas geneticamente modificadas... a resistência dos biocabos da Oscorp é inigualável.
Stvoren od genetski izmenjenih paukova... Oskorpov biokabl ima neviðenu vuènu snagu.
Apenas nós temos acesso as armas modificadas.
Samo oni imaju pristupa modifikovanom oružju.
As armas que achamos eram modificadas.
Oružje koje smo pronašli je modifikovano.
O argumento é que culturas geneticamente modificadas melhoram o rendimento e usam menos pesticidas.
Argument je da genetski modifikovani usevi imaju bolji prinos i treba im manje pesticida.
Ao invés de um programa de armas nucleares... a Coréia do Norte recebeu sementes geneticamente modificadas de trigo sarraceno.
U zamjenu za prekidanje svog nuklearnog programa, Sjeverna Koreja je primila genetski modificirano sjeme heljde.
Agora estão aprimoradas, modificadas e conectadas.
Sad su svi unapreðeni, poboljšani i korisni ljudi.
São vespas geneticamente modificadas para que, quando ferroem, suguem toda a virilidade do seu corpo.
To su genetièki stvorene ose koje kad te ubodu isisaju sve rezerve muškosti i stila iz tvog tijela.
As fotos originais tinham marcação de GPS mas as modificadas não tinham esse dado.
Originali su imali GPS oznaku, a izmenjene nemaju te metapodatke.
Para serem entendidas só quando acontecerem e for tarde demais para serem modificadas.
Razumiju se tek kada se dogode, i kada je prekasno da se izmijene.
Eles têm tentáculos em tudo, de pesticidas a sementes geneticamente modificadas.
Oni svugde guraju svoj nos, od pesticida do genetski modifikovanog semena.
Cada policial neste destacamento tem balas Judas modificadas.
Svaki oficir ovde ima modifikovane Juda metke.
Se estão usando armas modificadas e essas balas, estamos falando de assassinato, e esse prédio será o atingido.
Ako koriste napredno oružje i pametne metke, reè je o atentatu.
Apenas relacionados à bactérias geneticamente modificadas.
Konkretno povezano sa genetski modifikovanim bakterijama.
Este homem, este fazendeiro lunático, não usa pesticidas, herbicidas, ou sementes geneticamente modificadas.
Тај човек, тај луди пољопривредник, не користи пестициде, хербициде, или генетички модификовано семење.
Você encontra tubos musculares, pernas modificadas, barbatanas modificadas, bem como o carnoso dos mamíferos, o cilindro inflável que nos é bem familiar -- pelo menos para a metade de vocês.
Nalazite mišićne cevi, modifikovane noge, modifikovana peraja, kao i mesnati cilindar sisara koji može da se naduva koji svi poznajemo -- ili bar polovina vas.
Temos culturas geneticamente modificadas, fármacos, novas vacinas, todos utilizando mais ou menos a mesma tecnologia, mas com resultados bem diferentes.
Imamo genetski modifikovane useve, lekove, imamo nove vakcine, svi koriste skoro istu tehnologiju, ali sa različitim rezultatima.
Mas também a forma como estas palavras estão ordenadas. Como estas palavras são modificadas e ordenadas.
Tu je i način na koji su te reči poređane, način na koji su one izmenjene i poređane.
Com os nossos colaboradores em Harvard e no MIT, embutimos as bactérias geneticamente modificadas para rapidamente extrair carbono da atmosfera e convertê-lo em açúcar.
Zajedno sa saradnicima sa Harvarda i MIT-a, napravili smo bakteriju koja je genetski konstruisana da brzo hvata ugljenik iz atmosfere i pretvara ga u šećer.
Tenho certeza de que alguns estão pensando: "Por aplicação biótica, ela quer dizer que vai produzir culturas geneticamente modificadas?"
Sigurna sam da neki od vas misle: "Pod biotičkom primenom, da li ona misli na genetski modifikovane useve?"
Todas as culturas que comemos hoje, trigo, arroz e milho, são altamente geneticamente modificadas em relação a suas antepassadas, mas não são consideradas GMs, pois estão sendo produzidas de forma convencional.
Sve useve koje jedemo danas, pšenica, pirinač i kukuruz, veoma su modifikovani u odnosu na svoje pretke, ali njih ne smatramo za GMO zato što su oni proizvedeni uobičajenim uzgojem.
Assim, podemos usar a biologia sintética para levar plantas modificadas conosco, mas o que mais podemos fazer?
Дакле, можемо користити синтетичку биологију да бисмо понели модификоване биљке са собом, али шта још можемо учинити?
Não deveríamos permitir a criação de pessoas geneticamente modificadas, porque é simplesmente muito perigoso e muito imprevisível.
Ne bi trebalo da dozvolimo stvaranje genetski modifikovanih ljudi jer je prosto suviše opasno i suviše nepredvidivo.
(Risos) Mas o fato é que as triptaminas não podem ser ingeridas oralmente porque são modificadas por uma enzima encontrada naturalmente na gordura humana chamada monoamina oxidase.
(Smeh) Ali stvar sa triptaminima je da se oni ne mogu uzimati oralno zato što ih razgrađuju enzimi koji su prirodni sastojak stomaka ljudi, a to su monoaminske oksidaze.
Grã-Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas.
Britanija će izgladneti bez genetski modifikovane hrane.
3.3947398662567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?