Prevod od "mochilas" do Srpski


Kako koristiti "mochilas" u rečenicama:

Deixem as mochilas, levem... o equipamento e atravessem a ponte.
Petuko, Vilard! Bacite svoje pakete i odnesite opermu preko mosta.
Larguem as mochilas e peçam ao sargento o equipamento de vocês.
Сад, раздрмајте се. Идите код водника. Узмите шта вам треба.
Sem as mochilas seria mais fácil.
Da nemamo ove ranèeve.. - Ne želim da se smejem..
É, deixamos as mochilas nesta ilha e daí nadamos.
! - Da. Ostavimo ruksake na ovom otoku, i plivamo.
As meninas podem precisar de itens pessoais por isso podem levar as suas mochilas...
Devojkama je dopušteno da koriste liène stvari koje imaju sa sobom.
Amanhã, esconderemos as armas e mochilas no bosque atrás da escola.
Sutra æemo sakriti oružje u ranèevima u drveæu iza žkole.
As mochilas ficavam pesadas com a chuva, e ninguém odiava qualquer coisa como nós odiávamos aquelas mochilas.
Prokleti ranci postaju sve teži na kiši, mislim da nikoga nismo mrzeli koliko smo mrzeli te rance.
Esvazie essas mochilas o quanto puder.
Ostavite samo pokretnu opremu u rancima.
O espanhol, ele foi embora com uma das mochilas de acampar da minha filha... deixou os outros bem nervosos.
"Шпанац" је узео руксак моје кћери и побјегао од осталих.
É, eu vi alguns homens carregando mochilas cheias de pó branco para um veleiro.
Da, vidio sam neke ljude kako ukrcavaju vreæe pune bijelog praha na jedrilicu.
Ei, Donny, você é tão esperto, por que não temos mochilas-foguetes?
Хеј, Дон, ти си тако паметан, зашто ми немамо летеће машине?
Ainda bem que nossas mochilas estão cheias de feijão.
Dobro je što imamo kese pune prženih semenki, onda.
Olhe nas tendas, chequem as mochilas.
Pogledajte u šatore. Provjerite u naprtnjaèama.
Porque os caras que inventaram as mochilas não são legais.
Jer momci koji prave rance nisu kul.
Eu comprei duas novas mochilas para vocês.
Donela sam vam dve nove školske torbe.
Olhem só as novas mochilas compradas para vocês.
Pogledajte ove nove torbe koje vam je mama donela.
Mas foi bastante intenso, nós... passamos dez dias no deserto australiano, só com nossas mochilas e facões.
Ali je bilo veoma napeto. Proveli smo 10 dana u divljini. Samo nešto malo stvari i noževi.
Só para sermos claros, seu casamento acabou por causa de mochilas a jato?
Samo da razjasnimo, vaš brak se raspao zbog 'jetpack'-ova?
Certo, peguem suas mochilas e me encontrem lá fora.
Dobro, uzmite svoje ranèeve i naðimo se napolju.
Essas pessoas entram em nossos consultórios com mochilas e amostras como vendedores ambulantes.
Људи долазе код нас са торбама и узорцима, као продавци од врата до врата.
Guardem as mochilas que a tia vai dar mais doces.
Sklonite ruksake pa æe vam tetka Terry dati još slatkiša.
É para colocar no carro ou em mochilas?
Idu li u automobil ili u rance?
Lembra-se de quando viu mochilas de rodinhas e achou que elas eram muito chamativas?
Sjeæaš se kad si prvi put vidio klince sa ruksacima na kotaèima pa si mislio da su kièasti?
E as mochilas-foguete e cobras aquáticas?
Pa, kad dobijamo mlazne ranèeve i vodene kobre?
Não vamos fazer isso com mochilas a jato.
Ne, ne, ne. Neæemo rabiti jet-letjelice.
Então, eu troquei as mochilas e dei a ele a minha.
Pa sam zato zamenio torbe. Dao sam im svoju. -Molim?
Um bando de estudantes com mochilas nos perguntaram onde fica a Broadway.
Gomila studenata sa ranèevima nas je pitala gde je Broadway.
Descemos do avião, pusemos nossas mochilas nas costas e, sabe, estavam pesadas e íamos aos poucos ao aeroporto.
Izašli smo iz aviona, stavili smo torbe na leđa i bile su teške i samo smo se kretali prema aerodromu
Não podemos nem ter vitaminas nas mochilas agora.
Ne smijemo imati vitamine u torbama.
Eu faço essas mochilas para o apocalipse zumbi.
Pravim ove ranèeve za zombi apokalipsu.
Eu te disse, suas mochilas ainda estão aqui.
Rekla sam ti... i torbe su im još uvek ovde.
Acho que estamos com as mochilas trocadas.
Ja imam... Mislim da imam tvoj ranac. Mislim da smo ga zamenili.
Os suspeitos compraram mochilas, panelas de pressão, pregos, rolamentos e relógios digitais.
NAŠE METE SU KUPILE RANÈEVE, EKSPRES LONCE, EKSERE, KUGLIÈNA LEŽIŠTA I DIGITALNE SATOVE.
Mas se tiver uma oportunidade, peide nas mochilas deles.
Али, ако ти се укаже прилика, прдни им у ранац.
Você vai a uma escola fundamental às três da tarde e você vê as crianças saírem, e elas estão usando essas mochilas de 40 quilos.
Ako odete u osnovnu školu u tri popodne i gledate decu kako izlaze, sva nose ruksake od 40 kilograma.
E eles pegaram alguns do grupo que estavam com câmeras escondidas nas suas mochilas.
je da uđu u trag našim kamerama. I uhvatili su par mojih momaka koji su imali kamere u cegerima.
E esses soldados enormes com suas mochilas e coletes à prova de balas, se dobraram ao chão.
I ovi krupni vojnici sa svojim rančevima i oklopom, kleknuli su na zemlju.
As mochilas precisam estar em contato com as costas, ajustadas simetricamente.
Rančevi treba da budu naslonjeni na leđa i poravnani.
7.4184830188751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?