Aqui está nossa contribuição para o buffet de gala do "Miss Twin Peaks".
Evo i našeg priloga za gala bife izbora za mis Tvin Piks.
Então, Norma, eles vão te homenagear, já que faz vinte anos que você ganhou o "Miss Twin Peaks"?
Norma... Misliš da æe ti odati poèast veèeras? 20 godina otkad si pobedila na mis Tvin Piks?
Audrey, você pensou mais sobre o concurso "Miss Twin Peaks"?
Odri, jesi li malo više razmislila o proslavi Mis Tvin Piks?
Eu entendo, mas "Miss Twin Peaks" é o mais alto fórum local.
Razumem, ali izbor za Mis Tvin Piks je ultimativni lokalni skup.
O comitê dos juízes do concurso "Miss Twin Peaks" está em sessão.
Zaseda žiri za izbor Mis Tvin Piksa.
Ruby Rhod com vocês por duas horas com Korben e o gerente do hotel, a própria Miss Gemini Croquete e 8000 outros felizardos para gozarem o privilégio deste concerto de Miss Plavalaguna!
Руби Род на располагању са Корбеном, директором хотела, и мис Џемини Крокета уживо! И 8, 000 осталих срећника, који имају част да уживају у јединственом концерту Плаве Лагуне!
Quer dizer, já fui a Miss Wichita, pelo amor de Deus!
Mislim.... Bože, bila sa Miss Wichite.
É o concurso para Miss Estados Unidos.
To je natjeèaj za Miss SAD-a!
A não ser que seja o "Concurso da Miss Parideira".
Osim ako ovo nije natjeèaj za "Miss Trudnica".
Eu encontrei a Jovem Miss Scarsdale.
Hodao sam s mladom Miss Scarsdale prošli mjesec.
Descobrimos recentemente algumas informações sobre a Miss New Jersey.
Ne brinite! Nedavno smo otkrili neke detalje o Miss New Jersey-a.
Miss Estados Unidos é sempre educada e fala corretamente.
Miss Sjedinjenih Država je uvijek kulturna i ljubazna.
E agora, preparem-se para Miss Mary Jo Wright do Texas!
A sad, molim pljesak za... Miss Mary Jo Wright iz Texas!
Num bizarro incidente nas preliminares para miss Estados Unidos a concorrente de New Jersey saltou do palco e agarrou um homem que estava tentando acender seu cigarro.
U bizarnom incidentu na pripremama za Miss Sjedinjenih Država, natjecateljica iz New Jerseya je skoèila sa pozornice i srušila èovjeka, koji je pokušavao upaliti cigaretu!
Como deve saber, há muitos que consideram o concurso para Miss Estados Unidos ultrapassado e antifeminista.
Kao što znate, mnogi smatraju natjeèaj za Miss SAD-a, zastarjelim i antifeministièkim.
O que quer dizer nossa nova Miss Estados Unidos é:
Što znaèi... naša nova Miss United States je...
Vai coordenar o Concurso para Miss San Antonio do presídio de mulheres!
Uživaj vodeæi Miss San Antonia: "ženskog popravnog doma"!
A garota mais adorável, doce e legal no concurso e a Miss Simpatia deste ano!
Najljepša, najslaða, naj-cool cura na natjeèaju, i ovogodišnja Miss Congeniality!
De cabeça, eu diria que precisamos de um Boesky, um Jim Brown... uma Miss Daisy, dois Jethros e um Leon Spinks.
Ovako napamet trebao bi Ivana Groznog, Jima Browna gðicu Daisy, dvojicu mulaca i Leona Spinksa.
Como é que a Miss Alabama está planejando... acomodar 500 pessoas?
I kako Mala Gðica Alabama misli da smesti 500 ljudi?
Ela é Miss Universo ou o quê?
Da li je ona Mis Sveta ili šta?
Preciso do "Velozes e Furiosos", e não "Conduzindo Miss Daisy".
Treba mi ludo i brzo. Ne vožnja bake.
A ganhadora de uma bolsa de estudos no valor de 30 mil dólares... é a Miss Louisiana, Erika Schwarz.
Победник стипендије од тридесет хиљада долара је мис Луизијане Ерика Сворц.
...bolsa de estudos... é a Miss Louisiana, Erika Schwarz.
...стипендије је мис Луизијане Ерика Шворц.
As garotas do Miss América... são magras ou são gordas?
Оне жене у Мис Америка, да ли су оне мршаве или дебеле?
Se tem algo que meu pai queria ter visto... é a performance de Olive no Miss Sol.
Ако би мој отац нешто желео, то је да види Олив у избору за "Малу мис Сунчев Сјај".
Eu também não era a Miss Popularidade no FBI.
Ni ja sam nisam bio baš neki gospodin Popularni.
E aqui...a Miss Yelp, minha fiel assistente.
A ova e G-ga Jelp, mojata verna pomo[ni~ka.
Cuidado, com essa pistola aparecerão mais namoradas que à Miss Espanha.
A ti, pripazi se, sa tom surlom imat æeš više zainteresiranih nego miss Španjolske.
O acelerador é na direita e o freio na esquerda, Miss Daisy.
Гас је десно, кочнице су лево, гђице Дејзи.
Mamãe ficou em 3º no concurso de Miss Carolina do Sul.
Mama je bila druga pratilja u Izboru za Miss South Carolina.
Nunca o norte elegeu uma Miss França.
Nikad nismo imali "Mis Francuske" iz Denkerka.
Blanca Vasquez, codinome Miss San Antonio.
Blanca Vasquez. Kodno ime mi je gðica San Antonio.
Já vejo vocês, Miss Alasca e Miss Louisiana.
Vidimo se uskoro. Misice Aljaske i Luizijane.
Minha Nossa! Essa foi a Miss América de 1880.
Kvragu, ovo je bila Miss Amerike iz 1880.
Fui miss do Condado de Hubbard, pelo amor de Deus.
Bila sam mis okruga Habard, zaboga.
Estive até no concurso de Miss América de surdos em Nashville, Tennessee onde as pessoas reclamavam da língua de sinais sulista.
Čak sam otišao na takmičenje za gluvu mis Amerike u Nešvilu u Tenesiju, gde su se ljudi žalili na otegnut južnjački znakovni govor.
A segunda colocada no Miss América.
Била је то пратиља мис Америке.
0.99771595001221s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeste li u redu gðice Dejzi? 