Prevod od "menina" do Srpski


Kako koristiti "menina" u rečenicama:

Já sabe se é menino ou menina?
Ne. Znaš li već da li je dečak ili devojčica?
E quando tivermos o sangue da menina híbrida... seremos invencíveis.
Kad budemo imali krv devojèice-hibrida, biæemo nepobedivi.
Era um menino ou uma menina?
Jeli decak ili devojcica? - Devojcica.
Não estava lá, mas falaram que Byron Hadley chorava como... uma menina quando foi levado.
Nisam bio tamo da vidim, ali sam èuo da je Bajron Hadli plakao kao devojèica kada su ga odveli.
É um menino ou uma menina?
Da li je deèak ili devojèica?
Acha que é menino ou menina?
Možeš li da odrediš da li je muško ili žensko?
Certo, vamos deixar a menina comer seu sanduíche, Waylon.
Dobro. Waylone, pusti curu da jede svoj Garden Burger.
Minha cara menina, qualquer um com a cabeça desse tamanho é bem-vindo nesta corte.
Draga devojko, svako sa tako velikom glavom je dobrodošao na mom dvoru.
Menina Arya, terminamos com a dança por hoje.
Арја дете, завршили са плесом за данас.
Chegou a hora de selecionar um menino e uma menina corajosos para terem a honra de representar o Distrito 12 na 74ª edição dos Jogos Vorazes.
Сада, дошло је време да изаберемо једног храброг младића и девојку за част представљања Округа 12 у 74. по реду годишњим Играма глади.
Menina, você desperta o lado mau de Steven, fique do lado cego.
Dušo, naišla si na Stivenovu lošu stranu, treba da mu ne budeš uoèljiva.
Eles não estão aqui por nenhum negro musculoso, estão aqui por aquela menina.
Nisu oni ovde zbog mišiæavog crnje, oni su ovde zbog one devojke.
E perguntei à enfermeira se era menino ou menina.
A ja sam samo pitala je li deèak ili devojèica.
Fico feliz que seja uma menina.
Bilo mi je drago što je devojèica.
A Camila falou com um médium, que nos contou que uma menina de 7 anos chamada Annabelle Hagen, morreu neste apartamento.
Kamila se obratila medijumu. Ona nam je rekla da je sedmogodišnja Anabel Higins umrla u ovom stanu.
Por que uma menina como você ia querer ler isso?
Zašto bi dobra devojèica poput tebe želela da èita ovako nešto?
Eu quis dizer à menina que roubava livros que ela foi uma das poucas almas que me fez imaginar como seria viver.
Želeo sam da kažem kradljivici knjiga da je bila jedna od nekoliko duša zbog kojih sam se zapitao kako izgleda biti živ.
Se for uma menina, no momento do nascimento, eu vou matá-la.
Ако носиш девојчицу, чим се роди, убићу је.
Seja menino ou menina, nunca vou te perdoar!
Дечак или девојчица, никада нећу опростити!
Aquela menina podia ter arruinado toda a sua vida naquela noite.
Ta devojka je mogla da ti upropasti èitav život sinoæ.
Está com medo de que alguma coisa aconteça com a menina.
Bojite se da se nešto dogodi s djevojèici.
Isso exclui dizer a uma menina de 10 anos que o mundo vai acabar.
Zato neæeš reæi desetogodišnjakinji da stiže smak sveta.
Você ainda era uma menina quando a conheci.
Bila si mala kad sam te prvi put video.
O Dr. Issacs se tornou o tutor da menina e um recurso para corporação.
Dr Ajzaks je postao staratelj æerki svog mrtvog partnera i njene polovine kompanije.
Imagino que eu seja o primeiro a... não se iludir com essa pose de menina ingênua.
Ja sam onaj prvi, koji je prozreo vašu fasadu naivne osobe.
Mas não deixarei que arrisque a vida daquela menina.
Ne želim da dovodite život one male devojke u opasnost.
(Risos) O adolescente médio manda 3.339 mensagens de texto por mês, a não ser que seja uma menina, aí chega perto dos 4.000.
(Smeh) Prosečan tinejdžer pošalje 3 339 tekstualnih poruka mesečno, sem ako nije devojka, tada je približno 4 000.
Esta é uma fita cassete que uma menina coloca em seu tocador.
Ovo je kaseta koju devojka pušta u svom kasetofonu.
Mas a menina nem se move, sorri ou mesmo franze a testa.
Ali devojka se ne miče, ne smeši se, ne mršti se.
e perguntou: "O que você está desenhando?" E a menina respondeu: "Estou desenhando Deus."
i upitala: ''Šta to crtaš?'' Devojčica je odgovorila: ''Crtam sliku Boga.''
E a menina disse: "Vão conhecer num minuto."
I devojčica odgovori: ''Sad će da saznaju.''
0.90114998817444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?