Avise as colunas sobre o melhoramento das condições atmosféricas.
Obavesti sve kolone, vreme se razvedrava.
É este cão realmente é um sacrifício nobre... a doação de sua vida para o melhoramento da humanidade... ou ele é simplesmente uma vítima inocente... dos milhões de dólares da indústria vivissecção?
Da li je ovaj pas plemenita žrtva... koja daruje svoj život zarad dobrobiti èoveèanstva... ili samo nevina žrtva... industrije vredne milijardi dolara?
Hora da comida no "programa de melhoramento".
Vreme za jelo u programu zdrave ishrane.
Seus pais já a levaram para um programa de melhoramento?
Da li su tvoji roditelji ikada tebe slali na program zdrave ishrane?
Claro que a principal razão para esse melhoramento foi tornar mais fácil o encontrar, Sr.
Naravno, glavni razlog za to je bio da bismo vas našli lakše, sir.
Este homem ocultou a verdade sobre seu melhoramento genético por 30 anos.
Skrivao je istinu o genetièkim poboljšanjima 30 godina.
Acho que você deveria pensar seriamente no melhoramento bundal. Ajudaria a ressaltar esse...
Dušo, gledam te i mislim... da bi trebala da razmisliš ponovo u poboljšanju dupeta.
Vejo nosso trabalho aqui como um tipo de melhoramento do potencial humano.
Volim da mislim o našem radu ovde kao o proširenju ljudskih potencijala.
Depois, em uma experiência particular entre marido e mulher, ele a coloca dentro do nosso "Sistema de Melhoramento Feminino".
Tada, u osobnom odnosu muž-žena,... premjestimo ju u centar za poboljšanje.
Senhor, mandei o cabo Price para a arena pelo melhoramento do pelotão.
Gospodine, kaplara Prajsa sam ubacio u ring za dobrobit celog voda.
A lei de Modernização e Melhoramento das Receitas Médicas, de 2003.
о побољшању и модернизацији преписивања медицинских рецепата 2003. године.
A planície do norte da China é bloqueada com tempestades de poeira que chegam até Pequim, de tal forma que o governo Chinês tem dado prioridade ao melhoramento da qualidade do ar da cidade para estar pronta para os jogos olímpicos de Pequim.
Ravnica severne Kine je zagušena pešèanim olujama koje èak divljaju i u Pekingu, toliko da je Kineska vlada proglasila prioritetom sreðivanje kvaliteta vazduha u gradu pred Kineske Olimpijske Igre.
Tenho coisas em andamento, sabe, projetos importantes e vitais para o melhoramento da raça humana.
Imam mnogo posla na glavi, znaš, važnih, vitalnih projekata za dobrobit ljudske rase.
Ou a regra deveria ser para tratamento sim, mas para melhoramento não?
Ili bi pravilo trebalo da glasi, za poremeæaj da, za zabavu ne?
Alguém teve a orquídea e fez um melhoramento genético. Qual é o produto químico utilizados para soro.
Neko je uzeo jednu orhideju, i genetski je modifikovao, stvorena je osnovna, hemijska baza za serum.
Não houve melhoramento, mas Kenley tinha certeza... que se continuássemos...
Nismo još uvek napravili preokret, ali je Kenley bio siguran da ako budemo radili ono što smo radili...
O melhoramento da segurança continua após os acontecimentos de 3 semanas atrás, quando a controversa Dra. Amanda Graystone...
Nastavlja se obezbeðivanje mosta posle incidenta od pre tri nedelje, kada je kontroverzna dr Amanda Grejston...
E se tentarmos um melhoramento digital?
Trebali bi ga pokušati digitalno poboljšati.
O comitê para melhoramento das vidas das damas da noite romana.
Odbor za poboljšanje života rimskih dama noæi.
Escrevemos um melhoramento que nos permite evitar problemas ou processar plataformas.
Ažurirali su nas da bi nam dozvolili da propuštamo materiju u obradi.
Buscar diante da oração e da meditação... o melhoramento do nosso contato com Deus como o conhecemos.
RADIMO NA MOLITVI I MEDITACIJI DA POBOLJŠAMO SVOJU SVEST O BOGU, KAKO GA MI RAZUMEMO.
Provavelmente um tipo de melhoramento de vigilância para combate.
Mora da je nešto što poboljšava borbenu reakciju.
Se for ele, o melhoramento está funcionando.
Ako je to on, onda poboljšanje uspeva.
Apenas um melhoramento se somaria a tão grande loucura.
Samo dete može poverovati u takve gluposti.
Sr. Dormit, tem algo a ganhar com a condenação do John, que talvez tenha a ver com a lei de melhoramento das estradas do distrito de Nassau que você patrocinou?
G. Dormit, možete li profitirati ako Džon bude osuðen? Imali to veze sa zakonom o unapreðenju puteva koji ste vi sponzorisali?
E então, uma das coisas que temos feito é usar o melhoramento genético, ou a manipulação genética, de cruzamentos seletivos naturais com um empurrãozinho da genética.
Tako da je to jedna od stvari koju smo radili, koristeći unapređivanje genetikom, ili genetičku manipulaciju, normalno selektivno ukrštanje pomalo potpomognuto genetikom.
Este é um grau de melhoramento que ficaria bem nos seus boletins, ok?
Ovaj nivo poboljšanja izgleda dobro u bilo kom izveštaju, zar ne?
Mas também temos de considerar que a tecnologia CRISPR pode ser usada para coisas como o melhoramento.
Međutim, moramo takođe da uzmemo u obzir da CRISPR tehnologija može da se koristi za npr.
É sobre melhoramento genético, não é sobre terapêuticas.
Priča se o genetskim poboljšanjima, ne o lečenjima.
Então, avanços tecnológicos uniram-se com medidas de saúde pública, resultando no melhoramento da quantidade, qualidade e variedade dos alimentos.
Tadašnji razvoj tehnologije zajedno sa merama javnog zdravstva za posledicu imao je poboljšanje količine, kvaliteta i raznovrsnosti hrane.
Eu acho que a era do melhoramento humano é tanto sobre o mundo físico quanto é sobre o virtual, o domínio intelectual.
Mislim da se u eri ljudskog proširivanja podjednako radi o fizičkom svetu kao i o virtuelnoj, intelektualnoj sferi.
0.82675313949585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obavesti sve kolone, vreme se razvedrava. 