Todos, em todos os lugares, dirão que Clint Eastwood é o maior medroso do Oeste!
Svi æe svuda prièati kako je Klint Istvud najveæa kukavica na zapadu!
Mas se você for muito medroso, vai ter que ser em seu amigo ferreiro.
Ali ako si ti tako prokleto velika kukavica biæe to tvoj drug kovaè.
Qual é o problema? Seu gordo medroso.
Šta je tvoj problem, ti debelo bure?
Me mostre qualquer cara que diz não querer popularidade e te mostro um cara medroso.
Pokaži mi nekoga ko je rekao da ne želi popularnost i pokazaæu ti uplašenog èoveka.
Não me faça sentir mal só porque você é medroso demais para compor.
Ne vrijeðaj me jer se bojiš skladati svoje.
Você não pode passar a vida sendo medroso, Marty
Ne možeš da ideš kroz život uplašen.
Kelly Robinson era um garotinho medroso.
Kelly Robinson je bio uplašen mali djeèak.
Meu pai costumava dizer que eu era um medroso de merda.
Moj stari je stalno govorio da sam jedno prestrašeno govno.
O verdadeiro Henry Skinner, era um homem tão... medroso em comprometer-se com o mundo real... que se retirou da vida real, para afogar as... mágoas e viver e morrer sozinho sem o seu amor.
Pravi Henry Skinner je bio muškarac koji se toliko bojao vezanju za stvarni svijet da se povlaèio iz života da pije i ševi do usamljenog i bezvoljnog kraja!
Porque eles vão descobrir e não quer que pensem que você é um medroso.
Oni æe to saznati. Ti ne želiš da oni misle da si piækica.
Você foi tão medroso para lutar com ele.
Bio si kukavica da se boriš s njim
Charlie, não seja tão medroso, só quero saber a profundidade.
Ne budi takva kukavica. Samo hocu da znam koliko je duboko.
Você era um moleque medroso sentado naqueles bancos... tentando ficar fora do jogo.
Bio si mali preplašeni deèkiæ pokušavao si da držiš svoje dupe van igre.
O mundo não precisa de mais um medroso.
Svijet nema koristi od još jednog uplašenog èovjeka.
Desculpe eu era jovem e medroso naquela época.
Izvini, bio sam mlad i uplašen, u to vreme.
Aquele cara medroso que desceu aquele peitoril para me salvar.
Taj uplašeni momak koji je stao na ivicu kako bi me spasao.
Não consigo entender o poder que tem sobre eles, porque vejo o que você realmente é, um homem medroso e pelancudo de cuecas sem nenhuma habilidade discernível de vida.
Ne razumem moæ koju imaš nad njima, jer te vidim onakvog, kakav si. Ti si samo uplašen èovek u vreæastim gaæama, bez ikakvih sposobnosti za život.
Talvez seja medroso, ao menos não sou um "cabeçudo".
Mozda sam kukavica, ali barem nisam praznoglavac.
É, implica, e perdi todas as chances de te dizer isso porque fui idiota e medroso.
I propustio sam svaku priliku do sad da ti to kažem jer sam bio glup i uplašen.
Um medroso, cruel e horrível homenzinho!
Ti si uplašeni, bezdušni, grozni èoveèuljak!
Por que não para de jogar como um medroso?
Zašto ne prestaneš da igraš kao jebena gnjida?
Sem mencionar que Ed Begley Jr. é um medroso.
Da ne spominjem da je, Ed Begley junior pièka.
Você é como qualquer outro: medroso e infantil.
Ти си као и сви остали мали уплашени момци.
E você acha que eu sou medroso?
И мислиш да сам ја кукавица?
Ela está dizendo para deixar de ser medroso e levar a Nancy para fazer ciúme na Carol.
Kaže ti da ne budeš pièkica i da povedeš Nensi kao pratnju da Kerol napraviš ljubomornom.
Não seja medroso, deixe-me bater em você.
Nemoj biti pièka, pusti da te udarim.
Bem, não sou mais um menino medroso, Senhora Prefeita.
Pa, gðo gradonaèelnice, nisam više uplašeni djeèak.
Para um guarda-costas, você é bem medroso.
Za tjelohranitelj, ste vrlo uplašeni čovjek.
Certo, fique na sua zona de conforto, vendo tudo acontecer, é isso que um medroso faz.
Ostani po strani, gledaj kako se stvari odvijaju.
Dizem que nada dá mais coragem ao medroso... do que o medo do outro.
Kažu da plašljivcu ništa ne daje toliko hrabrosti... kao strah nekog drugog.
Pode dizer que sou medroso, mas é o fato é... que nunca cruzarei esse limite.
I možeš reæi da nemam muda, ali je istina Da se neæe ponoviti.
Sua garota engravidou e você ficou medroso.
Tvoja devojka ima kolaè u peænici, i sada si postao stidljiv prema oružju.
Porque eu sou apenas um medroso, feio, uma pessoa inútil.
Јер сам сплашена, ружна, бескорисна особа.
E, fora destes muros, você estará perdido, porque é medroso.
A ti æeš van ovih zidina biti izgubljen èovek. Zato što si bojažljiv èovek.
Vejo o deus medroso deles fugir de nossos deuses.
Vidim kako nji'ov Bog, beži od naših Bogova.
É uma história maravilhosa, mas na verdade é sobre um jovem medroso que não vai conseguir se posicionar como uma pessoa poderosa no mundo masculino, a não ser que vingue o assassinato do pai.
To je veličanstvena priča, ali zapravo se radi o mladiću koji se plaši da neće uspeti kao moćna ličnost u svetu muškaraca, ako se ne osveti za ubistvo oca.
Ficou feia a coisa e eu sou meio medroso.
Postalo je gadno, a ja sam pomalo kukavica.
1.2965059280396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je samo uplašen mali miš, to je sve. 