Mayday aqui é o vôo 7389 requerindo imediata assistência de emergência.
Mayday je let 7389 traži hitnu hitnu pomoć.
Se não mandarmos um homem pra cima para enviar um sinal de Mayday, nunca vão nos encontrar.
Ako ne naðemo nekog da pošalje signal za pomoæ, nikada nas neæe naæi.
Sim, já era hora de você apoiar "Mayday".
Mora da postoji još neki naèin da izgladimo sve ovo.
Mas este é Sam "Mayday" Malone... ex-grande lançador substituto do Boston Red Sox... e hoje proprietário e barman aqui, no Cheers.
Ovo je Sam "Mayday" Malone, Bivši bacaè iz Boston Red Sox-a, Sada vlasnik i barmen Cheers-a.
"Mayday, mayday, Estou sendo mantido em cativeiro por uma dama porca"?
"Upomoæ, upomoæ, drži me ovde, žena-svinja?"
Aqui é o pesqueiro Hannah Boden enviando um mayday... 56.4 oeste.
Ovdje ribarica Hannah Boden. Prenosim poziv u pomoæ ribarice Andrea Gail. Posljednji položaj bio je 44 sjeverno 56, 4 zapadno.
Recebi um mayday... de um pesqueiro de Gloucester, o Andrea Gail. 44 norte, 56.4 oeste... indo para oeste.
Posado? Dobili smo poziv u pomoæ ribarice iz Gloucestera. 44 sj., 56, 4 zap., plovi na zapad.
Vamos enviar um mayday e passar nossas coordenadas à Guarda.
Šaljem signal za pomoæ. Javite našem kuteru.
Acabo de receber um "Mayday" de Jack.
Upravo sam primio S.O.S. od Džeka.
O navegante, já sem fôlego, mayday, mayday... para os únicos que escutam minha aula.
Navigator broda, bez daha. Pomoæ, pomoæ. Za jedinu osobu koja me sluša tokom predavanja.
O avião verdadeiro transmitiria um sinal de mayday sobre águas cubanas antes de ser derrubado por controle remoto.
Беспилотни би наставио ка кубанским водама, одакле би послао сигнал "опасност", а онда био оборен даљинском командом.
Torre do LAX, aqui é Hula 1-2-1, mayday, mayday, mayday, piloto comandante sofreu um ataque cardíaco fatal.
LAX toranje, govori vam Hula 1-2-1, upomoæ, upomoæ, upomoæ, glavni pilot je pretrpio smrtonosni srèani udar.
Mayday, mayday, mayday, Y Z X, aproximadamente a 25 km leste do VOR de Patterson.
Pomoæ, pomoæ, pomoæ, Yankee Zulu X-ray, približno 24 km istoèno od Patterson V.O.R.
Mayday, Mayday, Mayday, Y Z X, alguém consegue me ouvir?
Pomoæ, pomoæ, pomoæ, Yankee Zulu X-ray, da li me neko èuje?
Aqui é o Centro Lakeview, recebemos o seu Mayday.
Ovde centar Lakeview, primljen vaš poziv za pomoæ. Kakav je vaš hitan sluèaj?
Então, depois do Mayday, O passageiro não podia arriscar uma conversa com a polícia, então atirou em McMahon.
Stoga, nakon signala za spašavanje, putnik nije mogao riskirati razgovor s policijom, pa je ubio McMahona.
Uma lancha da Guarda Costeira emitiu um mayday.
Upravo mi je reèeno, da je jedan brod Obalske Straže, poslao poziv u pomoæ.
Mayday mayday mayday, é o Rip Riley ligando pra ISIS.
Opasnost, opasnost, opasnost! Rip Riley zove ISIS.
A guarda costeira está investigando a área onde o avião sumiu do radar depois de enviar um sinal de mayday.
Naravno. Obalska straža ispituje oblast gde je avion nestao sa radara nakon što je poslao dnevni signal. O, ne.
Aqui é Aurora, copiamos seu Mayday.
Ovde Aurora, èujemo vaš poziv upomoæ.
Sr. Mayday, estava no ponto de ação especificado... aplicando um agente extintor 3 minutos após o alarme?
Г Маидаи, сте били на одређеном тренутку напада, а применом гашење агента у року од три минута од времена аларма?
É o seu plano de contingência, sr. Mayday?
Ли је то ваш непредвиђене план г Маидаи?
Colocando uma sirene de 400W um canhão de 7.500 litros/min... e um tanque de grande capacidade com extintor de espuma classe A... teremos um Mayday novinho!
Смо додали нову 400-ватт сирену, 2.000 ГПМ кров куполе, резервоар високог капацитета воде са интегрисаним класе пена ћелија,, А ми ћемо имати потпуно нови упомоћ.
Então, pro Mayday não perder o emprego e o aeroporto ser reaberto... só precisamos de um segundo bombeiro.
Дакле, за Маидаи да задржи свој посао и да се Пропвасх поново отворен, само треба да пронађе други ватрогасац.
Você é o SEAT que o Mayday me recomendou?
Ви сте СЕАТ Првомајски јавили ради?
O navio deve ter mandado um mayday e talvez haja um time de resgate a caminho.
Sada, brod æe imati poslat poziv za pomoæ, tako da spasilaèki timovi su verovatno u toku.
Mayday, Mayday, aqui é Cactos 1549, perdemos os dois motores.
Pomoæ, pomoæ, kapetan 1549, izgubili smo oba motora, oba motora!
Mayday, mayday. Aqui é Cactos 1549, colidimos com aves.
Pomoæ, pomoæ ovdje Kapetan 1549, udarili smo u ptice.
Mayday, Mayday, Alpha Margo 4 para Bois.
Upomoæ, Alfa-Margo 4 za Hogsdena. Èujete li?
E assim vocês veem um de nossos macacos, Mayday, fazendo isso aqui.
Vidite jednog od naših majmuna, Mejdej, kako to radi.
Há essa mão esperando de um experimentador humano, e Mayday rapidamente descobre, aparentemente o humano quer isso.
Tu je eksperimentatorova ruka koja čeka i Mejdej brzo shvata da očigledno čovek želi ovo.
Acontece não só com Mayday, todos os macacos se dão bem em trocar fichas com o vendedor humano.
Ispostavlja se da su Mejdej i svi naši majmuni dobri u razmeni tokena sa ljudima.
0.44425797462463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomoæ, pomoæ, pomoæ, Yankee Zulu X-ray! 