Prevod od "matarmos" do Srpski


Kako koristiti "matarmos" u rečenicama:

Se não o matarmos até o nascer do sol, todas as bruxas morrerão.
Ako ga ne ubijemo do zore, sve veštice æe umreti.
Economizaríamos os 50 ryo, se o matarmos depois que ganharmos.
Uštedit æemo svih pedeset ako ga ubijemo nakon pobjede.
Se o matarmos, o General Eisenhower... enviaria tropas para lutar contra nós e não contra os alemães.
Kada bismo ga ubili, mislim da bi general Ajzenhauer mogao da otvori drugi front protiv nas pre nego protiv Nemaca.
É melhor do que nos matarmos.
Bolje je nego da se poubijamo meðusobno.
Aqui diz que se matarmos o vampiro-chefe... todos os meio-vampiros voltarão ao normal.
Tu piše da svi poluvampiri opet postaju normalni... ubiješ li glavnoga vampira.
Se matarmos eles, você pode comprar...
Ubijemo li ih, možeš da kupiš... Ona je preminula.
Facilmente dispersantes se matarmos o pastor.
Lako æemo ih rasterati ako ubijemo pastira.
Bem... se não o matarmos... devíamos contratá-lo!
Ако га не убијемо треба да га запослимо.
Se não matarmos Janni Gogolak, ele o matará.
Ako ne ubijemo Janija Gogolaka, on æe ubiti tebe.
Quem disse que o comemos depois de o matarmos?
Tko kaže da æemo ga pojesti nakon što ga ubijemo?
Que tal matarmos alguém esta noite, só nós dois?
Šta kažeš da odemo i ubijemo nekoga, samo ti i ja?
Matar os parasitas não vai ser muito útil se matarmos o coração ao mesmo tempo.
Možemo ubiti parazite, ali uništit æemo joj srce.
Se não matarmos Franken uns 20 ou 30 judeus morrerão.
Ако не убијемо Френкена 20-30 Јевреја ће бити убијено.
Que tal matarmos uns demônios malditos e fazermos um fuzuê?
Šta kažeš da ubijemo nešto zlih kurvinih sinova i napravimo malo nereda?
Coloque mais de dois de nós num quarto, escolhemos um lado... e começamos a imaginar razões para matarmos uns aos outros.
Stavi više od dvoje u sobu, i odabrat æemo strane i poèeti da smišljamo razloge zbog kojih bi se poubijali.
Herodes é só um homem sua morte é inútil é só mais sangue se matarmos ele, outro tomará o seu lugar mataremos ele, também.
Herod je samo jedan èovjek. Njegova smrt je beskorisna. Samo još više krvi.
Tudo bem se matarmos o assassino caso o encontremos?
Je li u redu ubiti ubicu ako ga sretnete?
Nós matarmos Tracy Strauss, antes que ela nos mate.
Ti i ja ubijemo Tracy Strauss pre nego što ona ubije nas.
Depois que matarmos esse cão de alemão, vamos silenciá-los também.
Онда ћемо, након што убијемо ово немачко псето, отићи да завршимо и са њима.
Se matarmos esse cara, só vai piorar.
Ako ubijemo ovog tipa, doæi æe do eskalacije.
Após matarmos o Kasim, quero que você dê uma olhada em suas lealdades.
Nakon što ubijemo Kasima, hoæu da preispitaš kome si odan. I to dobro.
Para matarmos as outras horcruxes, precisamos encontrá-las.
Da bi ubili ostale horkrukse, moramo da ih pronaðemo.
Desculpa por quase matarmos todos com o barco.
Извини што замало нисмо све побили са чамцем.
Pelo menos até matarmos esse filho da puta.
Barem dok ne ubijemo onog pasjeg skota.
No momento que matarmos essa coisa, você é o próximo.
Èim ubijemo ovu stvar...ti si sljedeæi.
Poderá ter tudo que quiser quando matarmos essa coisa.
Možeš da imaš šta god hoćeš čim maknemo ovu stvar.
Se matarmos mais um deles, fecharão esse lugar pra sempre.
Ubijemo li još jednog njihovog, trajno æe zatvoriti klub.
Mas a única maneira de pará-lo é se o matarmos.
Ali jedini naèin da ga zaustavimo je da ga ubijemo.
Então não lamentará quando matarmos ele.
Dobro onda, neæe ti biti žao kad ga ubijemo.
Se o matarmos, eles conseguirão outro balofo de cabelo esquisito pro lugar dele.
Šta?! Ako ga mi ubijemo, zar neæe oni naæi nekog drugog debeljucu sa šašavom zurkom da doðe da ga zameni?
Eu estou aqui pra ver se há alguma coisa na biblioteca de John Winchester que pode nos levar até a primeira Espada... para matarmos Abaddon.
Želim da mi potvrdiš ima li ièega o bodežu u njegovim bilješkama. Da ubijemo Abaddon.
Esqueceu que ela pediu para matarmos um deputado?
Zar ste zaboravili da je tražila od nas da ubijemo kongresmena?
Se matarmos um policial o mundo inteiro cai sobre nós.
Ubijemo li policajca, ceo svet æe se srušiti na nas.
Vamos fazer você fugir pelo resto da vida, ou até pegarmos ou matarmos você.
Proganjaæemo te ostatak tvog života, dok te ne uhvatimo... ili ubijemo.
Se não matarmos, outros matarão no nosso lugar.
Da ne ubijamo, možda bi drugi ubijali umesto nas.
O que acontece quando matarmos todos eles?
Šta æe se desiti kad pobijemo sve do jednoga? Ne znam.
Você pode salvá-la, Gus, mas a única maneira é desistir dela... até matarmos o Mestre, só assim.
Možeš je spasiti, Gas, ali samo tako što æeš je se odreæi, dok ne ubijemo Gospodara.
Se matarmos Barron, ele partirá, mas o tempo continuará.
Ubijemo li Barrona, više ga neæe biti, ali vreme æe i dalje teæi.
Não precisamos de brinquedos para nos matarmos.
Не требају нам играчке да убијемо један другог.
Se recuperarmos seu homem, matarmos Negan e seus capangas, você negocia com a gente?
Ako vratimo vašeg èoveka, ubijemo Nigana i sredimo mu ljude, hoæeš li nam pomoæi?
Não pararemos antes de matarmos o último comunista.
Neæemo stati dok poslednju komunjaru ne ubijemo.
Se matarmos Lagertha, teremos de matar o Bjorn e eu... não quero fazer isso.
Ubijemo li Lagertu, moramo i Bjorna, a ja to ne želim.
2.0143389701843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?