Devo pedir mil libras para isto... e, digamos... outros $100 ou $200 pela matéria-prima.
Ima da te košta 1, 000 funti za ovaj posao vidiš, ovaj, što sam ono htio, kao i dodatnih 100 ili 200 funti za materijal.
O milagre da força geotérmica... eleva a matéria-prima ao segundo nível, onde a correia transportadora acionada a vapor...
Kroz èudo geotermalne moæi svež materijal se podiže na drugi nivo, - Odakle ga naš parni transportni obruè nosi. - Para?
O sangue dentro de você, a matéria-prima é a mesma.
Krv koja teèe tobom... Sirov materijal je isti.
Não será fácil, mas a matéria-prima está aqui.
Neæe biti lako, ali sirov materijal je tu.
A ideia básica é que esta matéria-prima poderá ser cortada mais tarde, para um filme, mas quem sabe como ficarei, quer com a bandana preta ou sem bandana.
Ali osnovna stvar je ako ovo bude kasnije prikazivano, bez obzira kako izgledao, dali imao crnu bandanna ili bez bandanna.
Não usamos esta matéria-prima neste país.
Ne koristimo takve stvari u ovoj zemlji.
Eles precisam do corpo da Elizabeth como matéria prima.
Potrebno im je Elizabetino telo kao sirovina.
Temos que desmantelar nossa nave para providenciar a matéria prima.
Morali smo rastaviti naš brod da bi imali materijal za popravke.
Tudo é feito da mesma matéria-prima quer seja a sua mão, o mar, ou uma estrela.
Sve je sastavljeno od jedne iste stvari, bez obzira da li je to ruka, okean ili zvezda.
Quer dizer, seria ótimo colocar as mão em tecnologia wraith, mas... talvez consigamos matéria prima, ou encontremos no Mercado Livre, mas...
Mislim, stvarno bi bilo lijepo dokopati se kakve nove tehnologije Utvara, ali možda da nabasamo na kakvu veæu hrpu, ili kupimo ju na e-bayu, ali...
Os replicadores trarão matéria-prima que ela usará para criar novos blocos.
Ostali replikatori joj moraju doneti materijal koji æe koristiti za izradu novih blokova
A matéria-prima é boa, mas peca na apresentação.
Veæ imaš dobar materijal. Samo treba poboljšati prezentaciju.
Talvez. 110 litros de matéria prima.
Možda. Kažem ti, 115 litara za pripremu...
Matéria-prima suficiente para uma bombinha nuclear.
Довољно материјала за мању нуклеарну бомбу.
Seja a água que bebemos, a energia que utilizamos ou a matéria-prima para criar ferramentas e abrigos, o planeta abriga um estoque de recursos, muitos dos quais necessitamos para sobreviver.
Bez obzira je li to voda koju pijemo, energija kojom se koristimo ili sirovine koje upotrebljavamo kako bismo načinili oruđa i zaklone, planet pruža niz resursa, od kojih su mnogi neophodni za naš opstanak.
Chamaremos isso de "Estratégia de Proximidade", que simplesmente implica na redução do transporte de bens tanto quanto possível, seja de matéria-prima ou de bens de consumo prontos.
Ovo ćemo nazvati "Strategijom neposredne blizine" koja govori da ćemo smanjiti prevoz dobara što je više moguće, bilo da su to sirovine ili gotovi proizvodi spremni za konzumiranje.
Localizado de maneira integrada, ele teria, é claro, que obter matéria-prima através do Sistema de Gerenciamento Recursos, como visto há pouco, com a demanda sendo gerada pela própria população da cidade.
U potpunosti lokalizovan po cijelom području on bi se, naravno, opskrbljivao sirovinama putem upravo pomenutog globalnog sistema za upravljanje resursima - uz potražnju od strane stanovništva samoga grada.
Ele tinha toda a matéria-prima, apenas borbulhando lá dentro.
Imao je sirov materijal... Koji je kljuèao unutra.
Por ano, mais de 500 milhões de toneladas de matéria-prima chega a Xangai pelo mar.
Preko 500 milijuna tona sirovog materijala morem dolazi u Šangaj svake godine.
Dentro de outras espécies as diferenças genéticas fornecem a matéria-prima para a seleção natural.
Unutar drugih vrsta genetske razlike èine materijal za prirodan odabir.
Quando você imprime coisas orgânicas, um ajuste natural ocorre... ao se assentar a matéria-prima.
Tokom organskog printanja dolazi do prirodnog taloženja sirovine.
Manter estoques de matéria-prima, provou ser um recurso vital para ambos os lados.
Skrivene zalihe su se dokazale kao kljuèni resurs za obje strane.
Eu e você pegaremos a matéria prima da vida, os componentes básicos, e vamos moldá-los a nosso contento, a nosso desejo.
Uzeæemo grube elemente života, njegove temeljne komponente, i sklopiti ih po našim specifikacijama, po našem dizajnu.
Sem aumento de matéria-prima ou custo de trabalho.
Nema poskupljenja materijala ili cene rada.
A maioria da nossa matéria-prima não se adapta às novas condições climáticas.
Veèina biljaka koje gajimo se teško privikavaju na vrem. promene.
Então a questão é como tecnicamente inverter esse processo e ir do casulo à glândula e obter água e proteína que são sua matéria-prima.
Dakle uvideti kako zapravo obrnuti proces i od čaure stići do žlezde i uzeti vodu i protein koji su vaši početni materijali.
E a razão pela qual vemos minas é porque há muita matéria prima valiosa que foi usada para fazer todas essas coisas, para começar.
Разлог томе су ове вредне сировине које су искоришћене за првобитну производњу ових ствари.
E é cada vez mais importante que descubramos como extrair esta matéria prima destes fluxos extremamente complicados de lixo.
Све је важније да откријемо како да извучемо ове сировине из тих јако компликованих система отпада.
A matéria prima disto, lógico, é a música do dia-a-dia.
Sirovi materijal toga je, svakako, svakodnevna muzika.
Aí, pensei comigo mesmo: substância branca, feita de algodão. Ó meu Deus, o cara só está usando o equivalente a um centavo de matéria-prima dentro; estão vendendo por libras, dólares.
A onda sam se zamislio, bela pamučna supstanca - o bože, ovaj čovek koristi sirovinu koja košta jedan peni - a prodaje je za funte, dolare.
Nós estamos comprometidos a garantir que nossa matéria-prima da agricultura seja produzida por fontes sustentáveis, fontes 100% sustentáveis.
Obavezani smo da se postaramo da se poljoprivredne sirovine dobijaju iz obnovljivih resursa, stopostotno obnovljivih.
Essa invasão de privacidade é uma matéria-prima eficiente e desumanamente minada, embrulhada e vendida por lucro.
Ovaj upad u tuđe živote je sirovina efikasno i nemilosrdno iskopana, upakovana i prodata zbog zarade.
A linguagem é só a matéria prima, poderia ser chinês, poderia ser sueco, poderia ser a linguagem coletada da sua página do Facebook em um dia.
Jezik je prosto sirovina, mogao bi biti kineski, mogao bi biti švedski, mogao bi to biti izabrani jezik jednog dana s vašeg Fejsbuk kanala.
Uma impressora 3D requer três elementos: informação, matéria-prima e energia, com os quais podemos produzir qualquer objeto que não existia antes.
3D štampaču su potrbna tri elementa: delić informacije, nešto sirovine, malo energije i može da proizvede bilo koji objekat koji prethodno nije postojao.
Pode desenvolver a máquina que pode construir a máquina que pode executar qualquer trabalho físico, movido à luz solar, por mais ou menos o custo da matéria-prima.
Dizajnirala bi mašinu koja može napraviti mašine za bilo kakav fizički posao, a koje bi napajalo sunce, manje-više po ceni sirovina.
Os blocos são triturados em pequenas peças, que são lavadas, derretidas e convertidas em matéria-prima reutilizável.
Blokovi se seckaju na sitne komade koji se peru i tope, tako da postaju sirov materijal koji može opet da se koristi.
Tenho trabalhado com sacos plásticos, os quais recorto e costuro como matéria-prima básica do meu trabalho nos últimos 20 anos.
Радим са пластичним кесама, које сечем и поново спајам, као примарни материјал за моју уметност последњих 20 година.
2.112585067749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima da te košta 1, 000 funti za ovaj posao vidiš, ovaj, što sam ono htio, kao i dodatnih 100 ili 200 funti za materijal. 