Minha querida, seu cavalo não está manco, e nunca esteve.
Draga, vaš konj ne hramlje, nikad i nije.
Só se forem vocês. Quero ver como um manco... que teve um derrame há 1 ano... pode chegar do quarto á sala em 15s.
Ne, ali ja bih da znam da li jedan starac, koji vuèe nogu jer se šlogirao može da doðe od sobe do ulaznih vrata za 15 sekundi.
Uma testemunha diz que ele é manco.
Takoðe, imamo informaciju da on hramlje.
Mesmo que fosse um gay pretensioso e manco não contaria à cidade inteira.
Da sam ja homiæ tetkica, ne bih to objavio celom gradu!
"Suspeite de todo cão manco e das lágrimas de uma mulher", dizem.
Kažu: "Ne ostavljaj ni vašIjivog psa suzama neke žene".
Houve uma briga... palavras pesadas foram trocadas... e bateram no pequeno até que ficasse manco.
Onda je tuèa izbila! Bilo je ružnih reèi, i tukli su malog. Dok nije poèeo da æopa.
Já não chega nossa nenê casar com um manco, agora ele é um assassino também.
Nije dosta što se naša mala udala za šepavca, sad je još i ubojica.
Claro que em sueco a palavra para amigo pode ser traduzida como "manco idiota".
Naravno, na Švedskom, reè "prijatelj" može se takoðe prevesti kao "šepajuæi pokvarenjak."
Então, você descobriu que seria Cirurgião Geral se não fosse manco?
Vi biste bili šef zavoda za javno zdravstvo da ne šepate?
Você o deixou e ele está manco.
Napustila si njega, on je copav.
O que um velho manco pode fazer por você, Robert?
Шта стари богаљ може учинити за тебе, Роберте?
Até o manco do Brian tentou a sorte.
Èak je i šepavi Brian pokušao.
Eu tenho uma perna mais curta que a outra... e, isso me deixa manco.
Jedna noga mi je duža od druge i zbog toga šepam.
O que está fazendo com um jogador de xadrez vadio e manco que dorme com as luzes acesas?
Šta uopæe radiš sa tom šepavom šahovskom propalicom koji mora spavati sa upaljenim svjetlima?
Dois tiras abatidos e ficamos empacados com o manco.
Dva drota su ubijena, a mi smo ostali sa bijednim.
O monstrengo manco não poderá te salvar.
Bijedno èudovište te ne može spasiti.
Vai ser o manco guiando o cego.
Biæe to kao da æopav vodi slepog.
É muito melhor que "O manco guiando o cego."
To je mnogo jasnije nego "æopav vodi slepog."
Esse mundo é como um cavalo manco.
Ovaj svet je kao šepavi konj.
Como um valete pode fazer seu trabalho sendo manco?
Kako sobar moze obavljati svoj posao ako hramlje?
Quando Raylan achar Dickie, aquele manco filho da puta estará morto.
Kad Raylan naðe Dickia, taj šepavi kuèkin sin æe biti mrtav.
Se o governador pato manco precisa de uma migalha ou duas, então, que seja.
Ako naš jadni guverner želi mrvu ili dvije, zašto ne?
Essa é a minha rotina, manco por aí, esbarrando nas pessoas, sem poder me desculpar ou dizer qualquer coisa.
Ovo je za mene tipièan dan. Tumaram naokolo, povremeno se sudaram sa ljudima. Ne mogu da se izvinim ili da kažem bilo šta.
Um passo incomum para um pato manco de um Presidente, mas o país... tentando advogar ser um mercado livre, quando é realmente uma mentalidade do "Vale tudo".
neobičan korak za slabić predsednika, ali zemlja... Pokušavamdabudemzagovornikslobodnogtržišta, kadajeto zaista"sveprolazi"mentalitet.
Como o covarde que encontrei há muito tempo, manco e tudo mais.
Kao kukavica koju sam upoznao pre toliko vremena, hramanje i ostalo.
Pobre velho Platão estava ficando cego, ficando manco, e perdendo sua audição!
Jadni stari Platon bio je slep, æopav i gluv!
Registrei você como motorista bêbado, com o nome de Joe Manco.
Sam vas rezervirano kao DUI pod imenom Joe Manco.
Sim, mas você e o manco se deram muito bem.
Da, ali barem ti i mali možete odšepati u sumrak.
Burro manco, graças a você, estamos presos nesse barco de terapia estúpido.
SMRADE, ZAHVALJUJUÆI TEBI SMO SE ZAGLAVILI NA OVOM TERAPEUTSKOM BRODU.
Por sorte, não perdi a perna, só fiquei manco, que também é minha característica marcante.
Sreæom, nisam izgubio nogu, samo hramljem. To je i moj osobeni znak.
Mas o manco tinha um cheiro delicioso.
ALI ONAJ HROMI JE MIRISAO TAKO UKUSNO.
Ela deve ter voltado para encontrar o manco.
SIGURNO SE VRATILA DA NAÐE ONOG ÆOPAVOG.
Sempre que ela encontrava um manco ou com a asa quebrada, ela os curava e os alimentava.
Kad bi našla neku povreðenu, slomljene noge ili krila, leèila bi je i hranila je iz ruke.
Para beber uísque com um homem que não me olha com pena, como se fosse só um manco.
PIJEM S ÈOVEKOM KOJI ME NE GLEDA SAŽALJIVO, KAO ÆOPAVOG PSA.
Não posso deixar que sua família culpar sua derrota por ser manco.
Neæu da tvoji živi èlanovi porodice krive tvoju nogu za poraz.
Você só usa a bengala como arma ou é manco por baixo dessa bobagem toda?
Koristiš li štap kao oružje ili ga samo skrivaš jer si neki bogalj? Molim?
Nós esperávamos que ela tivesse um andar meio maléfico, como uma aranha, mas ao invés disso, ela criou este jeito bem manco de andar para frente.
Nadali smo se da će imati nekakav zloban hod, poput pauka, ali je umesto toga smislila ovaj prilično dosadan način kretanja unapred.
3.2831840515137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisi samo invalid, veæ si takoðer i peder. 