Prevod od "maldição da" do Srpski


Kako koristiti "maldição da" u rečenicama:

Além do mais, Duncan mostra uma natureza tão branda tem sido tão eficiente no seu alto cargo que as virtudes dele clamarão como anjos, com voz de trombeta contra a profunda maldição da morte dele.
Sem toga, Dankan je bio tako blag u svojoj moæi pravedan u svome velikom zvanju da æe mu vrline optužiti glasom trube, k'o anðeli duboko prokletstvo njegovog umorstva.
"A maldição da Nadine era um pouco mais forte do que eu pensei."
Nadinin urok je bio malo moæniji nego što sam planirao.
Bem, juntem-se a mim na próxima semana pela maldição da múmia.
Dobro, budite i sledeæe nedelje samnom u "Mumijinom prokletstvu".
Não acredito na maldição da família, mas quando as coisas vão mal, ajuda poder culpar alguma coisa.
Ja baš i ne verujem u porodicno prokletstvo, ali kada se stvari iskomplikuju lakše je kad imaš cime da se opravdaš.
Estas pessoas não entendiam de microbiologia, provavelmente surgiram com a história da maldição da Morgan porque não compreendiam o que aconteceu à eles.
Ti ljudi nisu ništa znali o mikrobiologiji. Vjerovatno su izmislili prièu o Morganinom prokletstvu jer nisu razumjeli što im se dogaða.
Se eu fizer isso, a maldição da família é quebrada, certo?
U redu, ako ovo uradim, onda prestaje obiteljsko prokletstvo, toèno?
É a maldição da família Runkle dos pedaços de pele, baby!
To je prokletstvo Runkle obitelji. Gadni mladeži, baby.
Isso tem sido a maldição da minha vida.
To je bilo moje prokletstvo, celog mog života.
O vírus em sua forma gasosa, combinada com estas bombas, vai trazer a maldição da Sombra Azul... de volta a toda Galáxia, bem mais potente do que já foi antes!
Virus je u plinovitom stanju u kombinaciji sa ovim bombama ispustit æe virus plave sjene nazad u galaksiju, više otrova nego ikada dosada.
Nesse momento é o que sela a maldição da lua e do sol.
Trenutno, to sjedinjuje kletvu sunca i meseca.
Meu tio John deixou um diário, que foi escrito por um Gilbert que descrevia a maldição da sua família.
Ujka Džon je ostavio stari dnevnik. Vodio ga je ludi predak koji je pisao o kletvi u tvojoj porodici.
Mason está procurando por uma selenita que pode quebrar a maldição da lua cheia.
Mejson Lokvud traži meseèev kamen koji navodno može da skine kletvu sa vukodlaka.
Aquela pedra ajuda a quebrar a maldição da Lua e do Sol.
Taj kamen pomaže razbiti kletvu sunca i mjeseca.
E a namorada da Lauren finalmente acordando da maldição da maçã envenenada.
I Laurenina draga dama se konaèno probudila od... uklete otrovne jabuke...
Aposto que não te contaram sobre a maldição da bruxa. Não é?
I kladim se da ti niko nije prièao za veštièino prokletstvo, zar ne?
Agora escute, criança, a maldição da bruxa é real!
Slušaj pažljivo. Prokletstvo veštice je pravo, a ti si taj koji to mora da zaustavi!
Ele disse que a maldição da bruxa é verdadeira, que tenho de ir até o velho cemitério e para-la, antes do pôr-do-sol de hoje!
Kaže da je veštièina kletva stvarna i kako moram do groblja da je zaustavim, pre veèerašnjeg zalaska sunca.
Por toda a noite, ele está tentando salvar vocês, da maldição da bruxa.
Èitavo veèe pokušava da vas saèuva od veštièine kletve.
O celeiro foi... a maldição da minha existência.
Ta štala je... bila prokletstvo mog postojanja...
A árvore contém magia o suficiente para proteger dois da maldição da Rainha.
Stablo je dovoljno snažno da zaštiti dvoje od Kraljièine kletve.
Essa foi a maldição da minha mulher.
To je bilo prokletstvo moje žene.
Não venho aqui desde antes da maldição da Regina.
Nisam bila ovde još od Redžinine kletve.
Você não sabe o que é viver com a maldição da Clave... sem poder botar o pé lá fora.
Ne znaš kako je živeti sa kletvom Klave... kada ne možeš ni da proviriš napolje.
Ele não é visto desde a maldição da Rainha.
Ti si upao. Njega nema od Kraljièine kletve.
Falem a verdade, ou enfrentem uma maldição da morte.
Govorite istinu ili æe kletva biti baèena na vas.
Ao amanhecer, ao padeiro e sua esposa restava um dia para quebrar a maldição da bruxa.
Kada svane, Pekar i njegova žena nemaju više od jednog dana da razbiju vestièje èini.
Sou a única que pode tirar a maldição da família da Hayley.
Ја сам једини живи ко може сломити проклетство на Хаилеи је породице.
Talvez o assassino atraiu Jade para cá e ela escapou, mas foi incapaz de escapar da maldição da adaga voadora.
Možda je ubica namamio Jade ovdje i ona je pobjegla, ali ona je bila u mogućnosti da prestigne leteći bodež propasti.
Precisamos do elmo para impedir a maldição da bruxa.
Treba nam taj šlem da zaustavimo vešticu da prokune ovu zemlju.
É a bênção e maldição da espécie dele.
To je i blagoslov i kletva njegove vrste.
Vi o quanto queria lançar a Maldição da Escuridão para conseguir tudo o que sua irmã tinha.
Video sam koliko želiš da baciš Kletvu da imaš što i tvoja sestra!
3.5864918231964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?