Você é uma das pessoas mais legais que já conheci.
Ti si jedna od najboljih osoba koje sam upoznao.
As pessoas eram mais legais, mas recebi apenas 900 marcos.
Ljudi su bili pristojniji, ali sam za to dobio samo 900 DEM.
Sou grata porque estarei morta um dia E vocês todos irão se sentir horríveis por não terem sido mais legais comigo
Ja sam zahvalna sto cu jednog dana umreti a vi cete se svi osecati grozno sto niste bili finiji prema meni.
Eu acho saltos altos muito mais legais.
Mislim da je viska peta puno bolja.
É, e os antigos tendiam a esconder todas as coisas mais legais.
Da, a i Drevni su imali naviku skrivati sve cool igracke.
Bem, igual às fraternidades da faculdade, onde sabe, todo mundo queria entrar, mas só aceitávamos os caras mais legais.
šta, kao tajno podzemlje društvo jedaca slanine? više kao moje koledž bratstvo, u koje su, znate, svi hteli da udu, ali smo mi primili samo najbolje momke.
Sério, cara, isto é, tipo, umas das dez coisas mais legais que alguém já fez por mim.
Ozbiljno, èovjeèe, ovo je jedna od deset najboljih stvari koje je netko uèinio za mene.
Essa é uma das coisas mais legais que alguém já me disse e mesmo assim, muito nojento pra você.
To je, kao, jedna od najljepših stvari koju mi je itko ikada rekao. A opet totalno loše za tebe.
Meus pais, Roger e Kitty... são as pessoas mais legais que você poderia conhecer... e não estou mentindo... não há pessoas mais legais do que eles.
Moji roditelji, Roger i Kitty, su najbolji ljudi koje bi ikad hteli da upoznate i mislim to sto sam rekao. Mnogo su dobri.
Acho que é uma história de amor... e eles deviam ser mais legais um com outro.
Mislim da je ljubavna prica i da bi trebalo da budu dobri jedan prema drugom.
Na rota até a cabana de Bill Calhoun, tivemos tempo para nos encontrar com uma das criaturas da natureza mais legais, o Sr. Leão-Marinho.
Na putu do Bill Calhounove kolibe, imali smo vremena da se upoznamo sa nekim od prirodnih najboljih bica, gospodin Morski Lav.
É uma das coisas mais legais que me aconteceu!
Ovo je najuzbudljivija stvar koja mi se ikada desila.
Eles são bem mais legais do que as pessoas.
Voliš životinje? Puno su bolje od ljudi.
É um dos caras mais legais que já conheci.
Tako dobrog muškarca nisam upoznala godinama.
Se os ETs ouvirem ela, vão pensar que somos mais legais do que realmente somos.
Ako vanzemaljci budu slušali, pomislice da smo mnogo bolji nego što jesmo.
São os perseguidores mais legais que já vi.
To je neverovatno. Vi, momci, ste najfantastiènije uhode koje sam ikada video.
Gostaria que tivéssemos sido mais legais com Paul.
Volela bih da smo bili bolji prema Paulu.
São os vivos mais legais que já conheci.
Ti si mi najdraži èovek koga sam ikada upoznao.
Leslie, você é um dos caras mais legais que já conheci.
Lesli, ti si jedan od najgotivnijih i najboljih tipova koje sam upoznao.
Mais legais do que de onde nós viemos.
Bolji od onih odakle smo došli.
Éramos muito mais legais do que estamos aparentando.
Previše smo kul da bi pravile ovakvu scenu.
Mostrarei a vocês um dos lugares mais legais do planeta.
Ja vam pokazati jedan od najboljih mesta na Zemlji.
Vocês são mais legais, porque tem o lance gay.
Onda smo stvarno moram biti tamo.
Uma das coisas mais legais é que, Makerbot enviou um upgrade, alguns novos suportes para a caixa.
Jedna od najboljih stvari je da je Makerbot objavlio nadogradnju, nove držače za kutiju.
Mas uma das coisas mais legais neste livro são os infográficos interativos.
Али једна од најбољих ствари у овој књизи су интерактивне инфографике.
você só precisa encontrar um grupo de modelos, porque elas têm as coxas mais finas, os cabelos mais brilhantes e as roupas mais legais, e provavelmente são as mulheres mais inseguras do planeta quanto ao físico.
samo treba da upoznate nekoliko manekenki jer one imaju najtanje butine i najsjaniju kosu i najlepšu odeću, a pripadaju fizički najnesigurnijim ženama na svetu.
(Risos) Uma das coisas mais legais é que eu usei o "Podium" para ajudar a me preparar para hoje, e foi uma grande ajuda.
(Smeh) A sjajna stvar je što sam koristila Podium kako bih se pripremila za današnji govor i bio je odlična pomoć.
Para muitos, uma das coisas mais legais da série "Guerra dos Tronos" é que os habitantes do Mar Dothraki possuem a sua própria língua.
Za mnoge, jedna od najboljih stvari u „Igri prestola" je to što stanovnici Dotračkog mora imaju svoj sopstveni pravi jezik,
Uma das coisas mais legais de ser paleontólogo é que, ao descobrir uma nova espécie, podemos lhe dar o nome.
Sad, jedna od zaista sjajnih stvari kad ste paleontolog je kad otkrijete novu vrstu, na vama je da je imenujete.
Ah, eu duvido que eu vou estar na lista de pessoas mais legais do Max.
Уфф, сумњам да сам на Максиној листи најбољих.
(risos) Ok. Quando me propuseram ser colunista do New York Times seis anos atrás, o acordo era o seguinte: você receberá as tranqueiras mais legais e modernas.
(Smeh) Okej. Kada mi je pre 6 godina ponuđena kolumna u Tajmsu, situacija je izgledala ovako: "Slaćemo ti najaktuelnije nove kul uređaje.
1.1508550643921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si jedna od najboljih osoba koje sam upoznao. 