Prevod od "machucaria" do Srpski


Kako koristiti "machucaria" u rečenicama:

Fitz nunca machucaria uma mulher inocente.
Fic nikad ne bi povredio nedužnu ženu.
Você nunca machucaria a mim ou a mamãe, não é?
Никад нећеш повредити маму или мене?
Eu não machucaria um fio de cabelo dele.
Ne bih mu ja dlaku s glave skinuo.
Adoeceria ou me machucaria ou qualquer coisa.
Da æu se razboIeti iIi povrediti.
Papai não machucaria a porra de uma mosca.
Naš tata ne bi povredio ni jebenog mrava.
Eu conheço você... e você não machucaria ninguém.
Znam te, i znam da ti ne bi mogao nikog da povrediš.
Sabe que eu nunca o machucaria.
Znaš da ti ne bih naudio.
Só para saber... eu nunca machucaria aquele garotinho.
Tek da znaš... Nikad ne bih naudio malome.
Jodie nunca a machucaria... ela acha que você é a mãe dela.
Jodie tebe neæe povrijediti. Ona misli da si ti dobra mama.
Não existe um caso porque eu não machucaria ninguém... muito menos Nola Rice.
Mislim, nisam kriv jer nikom ne bih naudio, pogotovo Noli Rajs.
Eu nunca machucaria minha própria filha.
Нема шансе да би икад наудила својој ћерци.
Sabe que nunca te machucaria, certo?
Znaš da te nikad ne bih povrijedila, zar ne?
Ele disse que machucaria minha família em Cuba se procurássemos a policia.
Rekao je da æe povredeti moju porodicu na Kubi.
A mamãe nunca o machucaria de propósito.
Mama te nikada ne bi namerno ozledila.
Isto não machucaria uma mosca, muito menos uma abelha.
To ne može muvu da povredi, a kamoli pèelu.
Nós poderíamos saltar dessa rocha e não machucaria tanto quanto eles nos machucaram.
Tako je. Mogli bismo skoèiti s ove stijene i boljelo bi manje od toga.
Não acho que ele se machucaria.
Mislim da se on ne želi povrediti.
Prometi que eu não machucaria você, Bella.
Obecao sam da te necu povrediti, Bela.
Não importa como as coisas possam ficar, eu nunca machucaria o Demetri.
Bez obzira kako stvari naopako krenule, nikada ne bih povredio Demitrija.
Meu pai não machucaria uma mosca.
Moj otac ne bi mrava zgazio.
Disse que desta vez, ele machucaria minha mãe e meu pai.
Rekao je da ce ovog puta povrediti mamu i tatu.
Eu disse que não te machucaria.
Rekao sam da te neæu povrediti.
Ela machucaria qualquer um, mas não ele.
Mislim, sve ostale da, ali ne i njega.
Nunca pensei que alguém se machucaria.
Nikada nisam pomislila da æe neko biti povreðen.
Disse isso do Wade, disse que não machucaria ninguém.
Rekao je nešto za Wadea. Da nije mislio da æe ikoga povrediti.
Em nossa primeira noite juntos, ele me disse que me machucaria e me descartaria.
Prve noæi mi je rekao da æe me povrediti i odbaciti.
Voltei para me certificar que você não a machucaria.
Ne. Vratio sam se da bih se uverio da je neæeš povrediti.
Acha mesmo que o meu pai me machucaria?
Stvarno mislite da bi me moj otac povredio?
Minha verdadeira amiga não o machucaria.
Pravi prijatelj te ne bi povredio.
Sei que não machucaria seu próprio povo.
Znam da ne bi naudio svojim vlastitim ljudima.
Há alguém que machucaria você ou a sua mulher?
Ima li netko tko bi želio zlo vama ili vašoj supruzi?
Uma garota que se machucaria se você tivesse atacado.
Devojka koja bi se našla u velikom riziku ukoliko otpocneš napad.
Se você fosse sincero sobre quem é, ninguém te machucaria.
Da si samo bio iskren oko toga ko si, niko ne bi mogao da te ucenjuje.
Antes de você vir, ela me fez prometer que eu não te machucaria, que nós conversaríamos, e que eu trocaria você pela minha esposa.
Pre nego što te je dovela naterala me je da joj obeæam da te neæu povrediti. Da æemo samo razgovarati. I da æu te razmeniti za moju suprugu.
Eu jamais machucaria você, mas a Hidra vai matar você.
Nikada te ne bih povredio. Ali Hidra æe te ubiti.
Billy nunca te machucaria, então eu também não.
Bili te nikad ne bi povredio tako da ni ja ne mogu.
Não machucaria uma mosca, mesmo se quisesse.
Ne bih zgazio ni mrava, èak i kad bih hteo!
Você disse que não machucaria ninguém.
Rekla si da nećeš nikom naškoditi.
Se ele estivesse morto, não machucaria mais ninguém.
Kada bi bio mrtav, više nikome ne bi mogao da naškodi.
Se lembrarem, antes dessa época, não importa o que o incomodasse, você iria ver o barbeiro cirurgião que o machucaria causando-lhe hematomas, sangrando-o, dando-lhe purgantes.
Ако се сећате, пре тога бисте, какав год проблем имали, ишли код бербера-хирурга који би применио терапију врућим чашама, пуштао вам крв, прочистио би вас.
1.5150539875031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?