" O mundo não se lembrará do que nós dizemos aqui mas nunca esquecerá o que fazemos aqui.
"Svijet neèe pamtiti što mi ovdje govorimo ali nikad neèe zaboraviti što su oni tamo uèinili.
Ela sempre se lembrará do gentil Páris... e dará a sua pequena contribuição para afastar esta nação da guerra.
Uvek æe pamtiti nežnog Parisa. Odigraæe svoju ulogu i odgovoriti narod od rata.
Você esquecerá o que aconteceu com você, mas se lembrará do seu nome.
Zaboraviæeš sve ovo što ti se ovde desilo, ali æeš se seæati svog imena.
Durma até contar até 3 e estalar os dedos depois acordará e não se lembrará do que me contou.
Spavaj dok ne izbrojim do tri i ne pucnem prstima. Onda æeš se probuditi i neæeš se seæati ovog razgovora.
Sem dúvida, Fräulein Schmidt lembrará do nome dela.
Bez sumnje, gðica Schmidt æe se sjetiti njenog imena.
Estou certa que depois de algum descanso ele lembrará do seu irmão
Kad se odmori, moæi æete da prièate o tvom bratu.
Diga que se lembrará do meu aniversário, e prometa que vai visitar minha mãe.
Da neæeš zaboraviti moj roðendan i da æemo zajedno posetiti moju mamu.
Daqui há outros mil anos, ninguém se lembrará do nome "hirogen."
Za tisuæu godina nitko se neæe sjeæati Hirogenaca.
Quando o feitiço expirar, ninguém se lembrará do que ouviu.
Kada se èini završe, niko se neæe seæati onoga što je èuo.
Só você se lembrará do que aconteceu antes.
Jedino treba da brineš o tome šta se veæ dogodilo.
Acontecerá pra você quando menos esperar e nesse dia, você se lembrará do Dr. Tunde e sorrirá.
Desiæe ti se kad se najmanje budeš nadala i tog dana æeš se sjetiti dr. Tundea i nasmiješiæeš se.
Eu arruinarei sua família e você lembrará do momento em que você saiu por essa porta... como o momento em que você jogou a sua vida fora.
Setiæeš se momenta kada si ušao na ova vrata, kao momenta kada si odbacio svoj život.
Você não será capaz de olhar para um jornal porque sempre a lembrará do que poderia ter sido.
Ili Lois Lane, udata z aagenta koji se bavi osiguranjem sa èetvoro dece, i dodatnih 40 kilograma. Neæeš moæi ni da pogledaš novine, jer æe te stalno podseæati šta si propustila.
Está certo de que se lembrará do meu nome?
Sjeæaš li mi se bar imena?
Seu coração vai bater, ela vai respirar e ela se lembrará do tempo que esteve com você,
Imaæe puls i dah i seæaæe se veæine vremena provedenog sa vama.
Pelo resto da vida, esta cadeira me lembrará do que fiz.
DO KRAJA ŽIVOTA, OVA KOLICA ćE ME PODSEćATI ŠTA SAM URADIO.
Quando ela acordar, se lembrará do que viu ou escutou durante o breve momento em que estava acordada?
Kada se Džuli propudi, da li æe se seæati svega što je videla i èula u trenutku dok je bila budna?
E lembrará do que fiz tempos depois da minha morte.
I ti æeš ih podseæati šta sam uèinio dugo nakon što me ne bude.
Em dez anos, quando perguntam por que não fez o tributo, não se lembrará do que aconteceu.
Za deset godina kada te ljudi pitaju zašto nisi uradio snimak, neæeš se ni sam seæati.
Então, por que não dás asas à sua imaginação, e oferece a eles um espetáculo tão brutal, que todo mundo dessa cidade, se lembrará do seu nome para sempre.
Pa, zašto ne odkljuèaš tu svoju mašti i daš im predstavu teko žestoku, da æe svi u ovom gradu upamtiti tvoje ime zauvek!
Ninguém se lembrará do que fez esta noite porque farei desta a maior festa que alguém já viu.
Niko se neæe seæati šta si uradila, jer æu napraviti najbolju žurku ikada.
Ninguém se lembrará do que salvaram.
Неће да памте ни оно што су спасили.
Em cem anos, ele nem se lembrará do seu nome.
Za sto godina Ejdan se neæe seæati tvog imena.
Não se lembrará do que eu disse. Vai encontrá-lo e quando o fizer... Irá matá-lo.
Neæeš se seæati šta sam ti rekao, ali pronaæi æeš Džeremija Gilberta, a kada ga naðeš, ubiæeš ga.
A massagista focou em meus glúteos, mas suponho que lembrará do meu rosto.
Maserka je bila fokusirana na moju guzu ali vjerujem da se sjeæa mog lica.
Se minha experiência significa algo, ela não se lembrará do seu lado bom.
Ako moje iskustvo znaèi nešto, ona se neæe èak ni seæati njegove dobre strane.
Lembrará do seu nome em um ou dois dias.
Setićeš se imena za nekoliko dana.
Lembrará do seu nome em alguns dias.
Tvoje ime, setićeš se za nekoliko dana...
Também lhe lembrará do que sempre soube, mas nunca aceitou.
Podsetiæe te na ono što si znala, ali nisi htela da prihvatiš.
Então, coloque-se em nossos lugares, você, pensa como nós pensamos, e o dia que, você estiver em situação ruim, você se lembrará do que lhe ensinamos.
Dakle, poistoveti se sa nama, misli kao mi, i kad se jednom naðeš u jebenoj situaciji, setiæeš se šta smo te nauèili.
Se fizer o que ele pede, ninguém se lembrará do homem, só do monstro!
Ne, ako uèiniš ono što želi niko se neæe seæati èoveka Frankenštajna, samo èudovišta!
Ninguém se lembrará do seu nome.
Niko se neæe seæati ni tvog imena.
Pense em como seria maravilhoso ter uma irmandade que sempre lembrará do seu aniversário.
Zamisli kako bi bilo kul da imamo pravo sestrinstvo. Uvek æemo se setiti tvog roðendana.
Vai acordar em seu dormitório e nunca se lembrará do nome Salvatore.
Probudiæeš se bezbedna u svom domu, i zaboraviæeš da si ikada èula ime Salvator.
Logo, você não se lembrará do pior.
Za koji trenutak, neæeš se ni sjeæati najgorega.
O Henry nem mesmo se lembrará do seu nome.
Henri ti ni ime neæe upamtiti.
E se lembrará do quanto eu te amo.
I seæaæete se koliko sam voleo.
Em duas semanas, nem lembrará do meu nome.
Za dve nedelje neæe se setiti mog imena.
3.0083680152893s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Svijet neèe pamtiti što mi ovdje govorimo ali nikad neèe zaboraviti što su oni tamo uèinili. 