Prevod od "lascívia" do Srpski

Prevodi:

požude

Kako koristiti "lascívia" u rečenicama:

Marcus Superbus... finalmente pego pela lascívia de uma Cristã.
Marcus Superbus... konaèno uhvaæen razvratnom Hrišæankom.
E se manifestaram entre eles todas as fraquezas da carne. E até adultério, lascívia... corrupção, idolatria, rebeldia... vaidade e ira.
Појавише се сва дела безбожја и блуда, чак прељуба и греха, похоте, идолопоклонства, неумерености, таштине и гнева,
E seu sorriso tem a quantidade exata de lascívia.
A u osmehu imate onu pravu kolièinu požude.
Lascívia, venéreo, prostituição e luxúria carnal.
Bludnih i pohotnih požuda za devojaèkim mesom!
Todos vocês tão ruim,... libertinagem e licor, impureza e lascívia.
Svi ste loši, kao libertinizam i piæe, prljavština i nemilost.
Esta nua e ardente lascívia motiva todos nós!
Njena sirova pohotljivost sve nas motiviše.
A um verdadeiro DaiMon não lhe cegaria a lascívia.
Pravog daiMona ne bi zaslepila strast.
Sim, essa besta incestuosa e adúltera... com o feitiço de sua astúcia, com presentes traiçoeiros... conquistou para sua lascívia... a vontade da minha mais virtuosa rainha.
Da, ta preljubna, rodoskrvna zver, magijom i svojim izdajnièkim darima, zadobi za pohotu svoju, moju kraljicu, koja se tako èestitom èinila.
Mesmo quando conhecia sua lascívia, e sabia que dificilmente me recusaria.
"èak znajuæi za njenu bestidnost "i vjerojatno ju prihvaæajuæi.
A pele pálida das ruivas... exige a lascívia da onda batendo na praia... para despertar o interior... e trazer à tona as espumosas delícias do amor.
Bleda i pirgava koža riðokose vabi talas požude... da se razbije o obalu... da uzvrti šta se nalazi ispod... i iznese penušavo uzbuðenje ljubavi na površinu.
Mas mantenham a lascívia ao mínimo.
Samo, znate, držite nepristojnost na minimumu.
Atores provocam... lascívia em suas esposas... e maldade em seus filhos!
Glumci bude vulgarnost u vašim ženama i poroke u vašoj deci!
Até mesmo durante a celebração da Missa... quando nossas orações deveriam ser puras... visões lascivas destes prazeres apoderam-se tanto... de minha alma infeliz... que meus pensamentos estão em sua lascívia... em vez de em minhas orações.
Èak i za vreme služenja mise... kada bi naše molitve trebale da budu èiste... bludne vizije ovih zadovoljstava utiskuju bol... u moju nesreænu dušu.
Um sabor encorpado. Com um toque de lascívia.
Punina telesnih ukusa sa jednom trunkom raskalašnosti.
São acusados de... lascívia, roubo... invasão e furto, falsificação de bebidas... sodomia, estrangulamento... e perturbação da ordem pública.
Optuženi ste za uznemiravanje, otimaèinu, kraðu, bavljenje hemijom, sodomiju, davljenje i uništavanje javnih dobara.
Pasolini começou a beijar Ortis de modo pecaminoso, em seguida, baixou as calças e o induziu a satisfazer a sua lascívia, pagando o rapaz com 10 liras.
Pasolini poèinje da ljubi Ortisa na grešan naèin, zatim ga navodi na bludne radnje, da bi mu, pošto je zadovoljio svoju pohotu, platio 10 lira.
Evitamos entender seu estranho duplo sentido... pela apelativa lascívia de entender singular.
Izbegavamo vaše nepodesne dvosmislenosti... u korist privlaène bestidnosti jednosmislenosti.
Por isso, concluo que o filme atende somente à lascívia de alguns... e não merece receber o selo de aprovação da nossa associação. Francamente, Sr. Hughes!
Zakljuèujem da film udovoljava iskljuèivo bludnim porivima i treba mu uskratiti peèat odobrenja Udruženja.
A única razão pela qual ela está lá é por causa de lascívia, mentira, adultério e assassinato.
Jedini razlog zašto je ona tu Je zbog požude, laži, preljuba i ubojstva.
E quando a voz de Deus na Inglaterra for silenciada, quando nossa grande nação descer às trevas, então virão a lascívia feminina e a prostituição ao nosso redor.
I kada je Božiji glas u Engleskoj prekinut, naša velika nacija je potonula u tamu, A žene su postale bludnice.
Ontem, cenas de uma lascívia e fornicação abomináveis puderam ser vistas entre os Escavadores.
Èak i juèe, scene odvratnih nepristojnosti i brakolomstva su i dalje medju njima.
Exijo quê, Vossa Majestade, puna o Sr. Holbein severamente, pela lascívia, imoralidade e violência contra mim.
I zahtevam, vaše velièanstvo, da strogo kaznite gospodara Holbajna zbog njegovog razvrata, njegovog nemorala, kao i nasilja prema meni.
Eu acho que é inconveniente que vocês Howards, fecharam os olhos a sua lascívia desprezível, que maculou a reputação de todos nós ligados
Ja mislim da je nedolièno da vi Hauardi žmurite na njene prezira vrednie ludorije, koje su okaljale obraz svih nas koji smo povezani sa njom!
Deixa a lascívia embotar seu pensamento.
Dozvoljavate da vam požuda za tim stvorom pomuti razum. I njega.
Pai... eleve-nos deste mundo de lascívia.
Oèe, podigni nas od ovog sveta patnje... zajedno...
1.8430278301239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?