Prevod od "largarei" do Srpski

Prevodi:

ispustiti

Kako koristiti "largarei" u rečenicama:

Não o largarei, mesmo que vire um esqueleto!
Neæu te pustiti èak iako si kostur, razumeš?
Se ficarmos um tempo aqui... largarei a bebida porque não terá sobrado um gole.
Ako ostanemo ovde duže, moraæu se okanuti jebenog alkohola Steel jer više neæe ostati ni jebena kap.
Não largarei minha esposa, por ela, nem por ninguém.
Ja neæu da napustim ženu... ni zbog nje, ni zbog drugih.
Eu largarei os dois objetos aqui, e, espero, eles vão tocar o chão ao mesmo tempo.
I ispustiæu ih ovde, i, nadamo se da æe dodirnuti tlo u isto vreme.
Com as contas pagas, largarei esta droga de emprego.
Sa plaæenim raèunima, napokon æu moæi da napustim ovaj jadni posao.
Desta forma, largarei o meu lobo entre as ovelhas...
Zato sam poslao svog vuka meðu vas ovce...
Eu não largarei o Dan, pra pegar outro Wanda.
Hej, neæu odustati od Dana i izlaziti sa nekim hvataèem, Ronda.
Sim, se você fizer, largarei do pé deles.
Da... Ako je tako, pustiæu ih da odu.
Se não conferir, largarei tudo. E farei da sua maneira.
Ako se ne slaže, odustat æu, i uradit æu to što hoæeš.
Assim que sair por aquela porta, largarei tudo aquilo a que tenho me segurado.
Jednom kada izaðeš kroz vrata, Pustiæu da ode sve za šta sam se držao.
Um dia... largarei tudo e... um dia Sam...
Da cu jednog dana... ostaviti na stranu sve i... jednog dana Sam...
E te prometo, que não largarei esse trabalho a menos que eu vacile ou ele seja chato.
I obeæavam ti, neæu napustiti posao... osim ako se smorim, ili mi postane dosadan.
E finalmente largarei os meus binóculos.
A ja više neæu imati dalekozor.
Olha, se me der outra chance... prometo voltar pra Medicina, e retornar pro meu emprego. Largarei até a maconha, se for preciso.
Slušaj, ako mi daš još jednu priliku obeæavam ti, vratiæu se na medicinu, vratiæu se na stari posao, ako treba bataliæu i travu!
Largarei tudo, só vim aqui aproveitar a luz.
Samo sam došao da uživam u svetlu.
Se Bert colocar um dedo nela, eu largarei o caso.
Ako je Bert pipne, odustajem od sluèaja.
Ninguém está mais motivado que eu para revolver isso e, se não der certo, largarei do seu pé até o final do dia.
Niko nije bolje motivisan da ovo reši od mene, a ako ovo ne uspe, pa... skinuæu vam se sa vrata do kraja ovog dana.
Depois do casamento de amanhã, largarei meu colarinho e festejarei nessa cidade como o generalíssimo Carranza fez através de Chiapas.
Nakon sutrašnjeg venèanja, izgubiæu mantiju, ali æu proæi kroz ovaj grad kao Generalisimus Karanca kroz Èijapasu.
De agora em diante, serei obediente. E não largarei minhas roupas por aí.
Od sada, ja æu da budem poslušna, i neæu svuda da bacam svoju odeæu.
Largarei as costuras de cortinas da Sra. Brettschneider.
Tako da mogu da prestanem da šijem zavese za gðu.
Não largarei meu emprego por alguém que conheço há uma semana.
Neæu napustiti svoj posao zbog nekog koga znam nedelju dana.
Pretendo iniciar um viagem hoje para Annapolis, onde largarei meu cargo.
Nameravam da se vratim u Anapolis, gde èu da podnesem ostavku.
E jamais largarei você de novo.
И никад неће дозволити да поново.
Vocês têm uma chance de perder essa fragilidade, assim como largarei esta forma frágil.
Napokon, imali ste priliku osloboditi se te slabosti, kao što æu se i ja osloboditi ovog krhkog oblika.
O único lugar onde largarei esse bebê será na porta da faculdade.
Jer je jedino mjesto gdje æu pustiti bebu, je fakultet.
0.77429008483887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?