Essa é a primeira conversa lúcida que ouvi de Hindley por semanas.
Ovo je prvi put da sam èuo Hindlija da jasno zbori, nedeljama unazad.
Se ela ficar lúcida e falar, eu ligo.
Ako se malo razbistri, pozvaæu vas.
Meninas, até a mulher mais banal... com cílios parecerá inteligente, lúcida.
Èak i glupa žena sa dugaèkim trepavicama izgleda inteligentno, kao da joj oèi sjaje.
A direcção de actores era lúcida, a melhor que já vi.
Scenske su direkcije bile lucidne. Najbolje koje sam ikada vidjela.
Costumava lê-los para Vera quando ela estava lúcida.
Èitala sam ih Veri, kad je mogla slušati.
A sua mente estava lúcida, ele se lembrou de muitas coisas.
Dobro je razmišljao i mnogo se èega sjetio.
Esta é a primeira vez que a vejo lúcida.
Ово је први пут да си луцидна.
Olhe... temos de convencer os juízes que Ramón é uma pessoa serena e completamente lúcida.
Trebalo bi da uverimo suce da je Ramon sasvim priseban i lucidan.
Estava lúcida e completamente livre da entidade diferente que havia dentro dela.
Bila je, pri sebi i potpuno svesna, stranog prisustva u njoj.
Quero que você dê a ela alguma coisa para a dor, mas certifique-se que ela fique lúcida, entendido?
Dajte joj nešto protiv boli, ali mora ostati prisebna.
É um processo químico de hipnose forçada que anestesia o corpo, mas deixa a mente parcialmente lúcida, permitindo que eu acesse a parte que quiser de sua memória.
Radi se o hemijskom procesu nasilne hipnoze koji efikasno usporava telo, ali održava mozak u delimièno svesnom stanju omoguæavajuæi mi da pristupim onom delu njenog pamæenja koji želim.
Vamos quer que voltar amanhã, quando ela estiver lúcida.
Moraæete doæi sutra kada bude lucidna.
Ela fica mais lúcida quando você está por perto.
Razvedri se kad ste s njom.
Ela estava com um pouco de dor, mas respondeu muito bem aos testes de reflexos, e completamente lúcida.
Imala je bolove, ali je reagovala na reflekse i bila potpuno svesna.
Ele disse que eu sofria de demência lúcida.
Rekao je da patim od "lucid dementia".
Demência lúcida significa que você está louco com certeza.
"Lucid dementia" znaèi da si definitivno lud.
Porque é a única pessoa lúcida que conheci desde que acordei.
Jer ti si jedina normalna osoba koju sam sreo od kako sam se probudio.
Sei que não faz sentido, mas esse pequeno ato de rebelião me mantém lúcida, calma.
ZNAM DA NEMA SMISLA, ALI OVAJ MALI ÈIN POBUNE DRŽI ME NORMALNOM, SMIRENOM.
Ele disse que eu estava completamente lúcida.
Rekao je da sam bil u potpunosti svjesna.
Mas foi uma explicação lúcida e divertida do processo.
Ali to je bilo lucidno i zabavno objašnjenje celog procesa.
Sou a única pessoa lúcida aqui?
Jesam li ja jedina normalno razumna osoba ovde?
Ela está me abraçando e sinto-me tão positiva e assim, realmente, lúcida.
Grli me i... oseæam se jako pozitivno i sve mi je jasno.
Combinamos que quando ela ficasse lúcida, consertaria a máquina de costura.
Složili smo se kad bude lucidna da æe popraviti šivaæu mašinu.
Alucinações intensiva não-lúcida em terceiras partes.
Intensivne ne lucidne halucinacije o treæim licima.
Odeio ter que dizer isso, mas estou mais lúcida do que jamais estive.
Pa, oprosti, ali bistrija sam nego ikad.
Os eventos daquele dia ofuscaram a mente lúcida.
Ta dešavanja su mi skrenuli misli.
Considerando tudo, me sinto muito lúcida.
Ако све узмемо у обзир, врло сам разборита.
Ela estava lúcida há pouco, mas ela teve uma hemorragia, querido, está bem?
Bila je lucidna. Ali ima epiduralno krvarenje.
Mas, se ela está lúcida ou não, isso é uma incógnita.
Naravno, jel' ona još sva svoja teško je oceniti.
Você é a primeira pessoa lúcida que encontrei aqui, por favor.
Molim te, ti si prva osoba koju sam videla ovde.
Essa é a primeira coisa lúcida que disse em horas.
To je prva prisebna stvar koju si rekao u nekoliko sati.
Você sempre suspeitava de alguma reserva sutil, de alguma ingenuidade na cilada, atrás de sua franqueza lúcida."
"uvek bi sumnjali na vešto preæutkivanje, "nekakve dovitljivosti napada iz zasede, iza njegove iskrene otvorenosti. "
Se quer que eu ajude e diga como sei que ela estava grávida, eu preciso ficar lúcida, e isso significa nada de pílulas.
Ako hoæeš moju pomoæ, da ti kažem kako znam da je bila trudna, moram bistro da razmišljam. A to znaèi bez tableta.
Estava tão lúcida como sempre estive. Quando eu disse aquelas coisas.
Bila sam razboritija nego ikad, kada sam rekla sve te stvari.
Há uma janela, quando está com toda aquela energia, mas ainda está lúcida, pensando direito.
Postoji jedan prozor kada imaš svu energiju, a i dalje si lucidan i suvisao.
E quando contava as histórias, eu via que ela estava lúcida a maior parte do tempo.
A kad sam prièao te prièe, mogao sam joj uglavnom videti bistre oèi.
Fui ver pessoalmente se ela estava lúcida e ela estava.
Lièno sam svratila da vidim da li je lucidna, i bila je.
Bom, eu estava bem lúcida para destruir um bar havaiano e conseguir uma pista nas duas loiras mortas.
Mm. Pa, bila sam dovoljno lucidna da uništim Tiki bar i naðem trag do naše dve mrtve plavuše.
Hoje sei que ela era deficiente mental, algumas vezes mais lúcida, outras não.
Била је, како то данас зовемо, ментално болесна, са понекад мало бољим функцијама.
Por que alguém iria -- e esta pessoa é perfeitamente lúcida e inteligente em todos os outros quesitos, mas quando vê sua mãe, o delírio aparece e ele diz não é minha mãe
Zašto bi bilo ko - a radi se o osobi koja je inače potpuno lucidna i inteligentna po svakom pitanju, ali kada pogleda svoju majku, uključuje se ta obmana, i on kaže da to nije njegova majka.
Minha mente ficou lúcida, mas meu corpo ainda estava muito fraco pra lutar, e a dor era ofuscante.
Glava mi se razbistrila, ali mi je telo i dalje bilo suviše slabo da se odupre, a bol je bio zaslepljujući.
4.4336838722229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je prvi put da sam èuo Hindlija da jasno zbori, nedeljama unazad. 