Se você quiser mantê-la segura... terá de ir mais longe do que até mesmo um guerreiro... da sua fama jamais ousou se aventurar antes.
Ako želiš da je zaštitiš, moraæeš otiæi dalje nego što se ijedan ratnik tvog renomea ikad usudio.
Esta coisa não pode ir mais rápido?
Može li ta prokleta stvar iæi brže?
Não dá para ir mais rápido?
Zar ne mogu da idu brže?
Nós não podemos ir mais rápido?
Može li ova mašina brže da ide?
Acho que deveria ir mais devagar.
Mislim da bi trebalo da usporiš.
E estamos aqui usando a robótica para ir mais longe... do que qualquer outra pessoa já foi.
Koristimo robote kako bismo dospjeli dublje u olupinu... nego itko dosad.
Sr. Fogg, se fizer o trem ir mais rápido, posso ir com vocês?
G. Fogg, ubrzam li vlak, mogu li onda s vama?
Devia ir mais devagar com o queijo.
Требао би да успориш са сиром.
Não, só quero ir mais rápido.
Не, само хоћу да иде брже.
Bem, talvez... eu deva ir mais devagar com ele.
Па, можда... Морао бих бити блажи према њему. Можда.
Isso não pode ir mais rápido?
Može li ova krntija da ide brže?
Não, estou avisando, eu não consigo ir mais longe.
Ne, kažem ti, ne mogu dalje.
Quando não pude ir mais adiante, eu parei.
Kad nisam mogla više, Stala sam.
Concordei em não ir mais fundo ontem à noite... eu entendo, você estava triste.
Drago mi je da nismo sinoæ išli do kraja. Shvaæam. Bila si tužna.
Fiz fisioterapia, exercícios, relaxamento, mas sabia que precisava ir mais fundo.
Урадио сам им терапију мишића, вежбе опуштања, али сам знао да морам да идем дубље.
Você não pode ir mais rápido?
Zar ne možeš brže da letiš?
Preciso ir mais fundo para tirar os outros.
То је био површан. Остали су дубоко.
Se está passando as férias, é melhor ir mais para o interior.
Ako je odmor ono za èime tragate, gosp., bilo bi vam bolje dublje na kopnu.
Acho que precisamos ir mais devagar.
Mislim da bismo trebali malo da usporimo.
Se eu ficar satisfeito, podemos ir mais longe.
Ako budem zadovoljan, možemo ciljati više. Ja ciljam više.
Para ir mais a fundo, preciso da autorização do Jessup.
Да бих копала дубље, треба ми одобрење од Џесапа.
Não vejo porque deveria ir mais adiante.
Ne znam zašto bi trebalo iæi dalje
Será que dava para ela ir mais devagar?
Može li još sporije? Može li to fizièki?
Essa coisa não pode ir mais rápido?
Zar ovo èudo ne može da ide malo brže?
Já que está ocupado, enviarei um convite online para ir mais tarde, durante sua folga.
Posto si na svom zauzeću, poslaću ti e-pozivnicu... Tako da možeš da se pridružiš kasnije tokom slobodnog vremena.
Não, temos que ir mais alto.
Ne, moramo da se popnemo više.
Por que você leva crianças à escola se elas não tem de ir mais lá para obter informação?
Zašto bi deca uopšte dolazila u školu kada informacije mogu da dobiju i na drugim mestima?
Isso nos ajudou a estender nosso eu físico, ir mais rápido, bater mais forte, e havia um limite para isso.
Pomogla nam je da unapredimo naša fizička bića, da brže idemo, da jače udaramo, ali i to je imalo svoju granicu.
Mas então vocês querem ir mais perto.
Potom poželite da zaista detaljno analizirate.
E há duas coisas que eu faço: quando eu vou a uma galeria, primeiro, eu vou muito rápido, e olho para tudo, e eu identifico aquelas que me fizeram ir mais devagar por uma razão ou outra.
I radim dve stvari. Kada uđem u galeriju, najpre, pređem sve poprilično brzo, pogledam sve i izdvojim one koje me nateraju da usporim iz ovog ili onog razloga.
(Aplausos) Agora eu vou tentar ir mais um passo além.
(Aplauz) Dopustite da odem još dalje s ovim.
6.4992849826813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako želiš da je zaštitiš, moraæeš otiæi dalje nego što se ijedan ratnik tvog renomea ikad usudio. 