Perante esses jovens hoje, é claro que lembro-me de outros inícios de ano e outros jovens estudantes, homens de coragem e convicção, homens que deram tudo de si.
Danas, zajedno sa vama, gledam ove mladiæe i seæam se drugih, hrabrih mladiæa, koji su dali sve u Meksiku,
Mas nós reformaremos nosso winnings Nossos inícios humildes
Ali povratiæemo pobede Naše skromne poèetke
Alguns anos atrás eu estava em Phoenix, na verdade, Phoenix, Arizona, e eram, você sabe, os inícios dos anos 70, quando os dinossauros ainda andavam na Terra.
Prije mnogo godina, bio sam u Phoenixu u Arizoni U ranim 70-ima Kada su još uvijek dinosauri vladali zemljom.
Cheque qualquer coisa com 5:30-- inícios, fins, o que for.
Samo provjeri sve što ima veze sa 5:30-- poèetak, kraj, bilo što.
Gradualmente, desde os inícios de 1944 em diante, o nível de conhecimento acerca do que aqui acontecia tinha vindo a aumentar entre os Aliados, graças à fuga de uma mão cheia de prisioneiros de Auschwitz e ao trabalho da resistência polaca.
Postepeno, od poèetka 1944, nivo znanja o tome šta se ovde dešava, stalno se uveæavao meðu saveznicima, zahvaljujuæi bekstvu šaèice zatvorenika iz Aušvica, koji su radeli u Poljskom otporu.
A pressão atingiu o seu ponto alto nos inícios de Julho quando os húngaros interceptaram telegramas exigindo que os envolvidos fossem castigados.
Pritisak je dostigao vrhunac, poèetkom jula kad su Maðari demantovali svoju umešanost u zarobljavanju i muèenju.
Mas o que vivi nos inícios da minha juventude quando vivia numa quinta, aquilo que os judeus nos estavam a fazer - bem isso nunca irá mudar.
Ali ono što sam proživio kao dijete živeæi na farmi, što su nam Židovi radili...
Sou tão velha que lembro os carros elétricos quando apareceram em seus inícios.
Razlog što sam ovde je zato što sam stara i secam se elektricnih automobila kad su bili svuda na pocetku.
Já que o nascimento do primogênito tem a ver com inícios... retrataremos os novos pais como a primeira família... como Adão e Eva do século 21.
Pošto prinova oznaèava sasvim novi poèetak, predstaviæemo novopeèene roditelje kao prvu porodicu, kao Adama i Evu 21. veka.
Com o Oriente Médio envolvido, é requerido uma camada de redundância na segurança sobre todos inícios de sessão.
O èemu se radi? Od svih ljudi bliskoistoènog podrijetla traži se dodatna procedura kod logiranja.
Eu nunca tenho sido bom com inícios.
Nikada nisam bio dobar sa poèecima.
Inícios são cheios de infartos e fins.
Poèeci su stresni, kao i završeci.
Que seja um cara legal, disponível, pronto pra se comprometer e esteja no inícios dos 30?
Koga znamo od dobrih momaka, koji su slobodni i spremni na obvezu u svojim kasnim 30-ima?
Vastos períodos, cujos inícios e fins são marcados por etapas únicas.
Ogromni vremenski intervali èiji su poèeci i završeci oznaèeni jedinstvenim putokazima.
Venham. Aqui nós rezamos para novos inícios
Ovde se molimo za početke nove.
E carregaremos as lembranças não importa para onde formos, enquanto todos nós seguimos para nossos novos inícios.
I poneæemo ta seæanja sa nama gde god išli... Jer svi æemo sad imati nov poèetak.
Depois de inícios difíceis... estes dois garotos criaram uma grande amizade... um laço especial através dos anos treinando juntos.
Nakon dana nelagodno poèetog ta 2 deèaka su formirala veliko prijateljstvo. Posebnu vezu kroz godine zajednièkog treniranja.
Mas, agora, não sei se acredito em inícios e fins.
Ali sad nisam toliko sigurna da verujem u poèetke i krajeve.
Muitas personagens de desenhos tiveram inícios ruins.
Mnogo animiranih likova ima težak poèetak.
Essa é a ideia dos inícios místicos do mundo, mas é importante por ser um tempo transcendente.
To je ideja o mitološkim počecima sveta, ali tu je važno što je to neka vrsta transcendentnog vremena.
Sua Teoria do Equilíbrio Pontuado atesta evidências de que mudanças no registro fóssil não vieram de um estável processo de evolução gradual, como proposto por Darwin, mas em adaptações e inícios.
Njegova teorija narušene ravnoteže osvrće se na činjenice da promene u fosilnim ostacima nisu došle kroz stabilan proces postepene evolucije, kako je Darvin predložio, već više kroz uklapanja i početke.
Elas me deixam feliz porque são inícios felizes.
Čine me srećnom jer su srećni počeci.
Após muitos anos de inícios e paradas nesse projeto, e a tomada dessa difícil decisão, eles finalmene decidiram dar luz verde ao filme.
Posle dugogodišnjih započinjanja i pauza, i donošenja teških odluka o ovom projektu, konačno su odlučili da filmu daju zeleno svetlo.
3.7083060741425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Velike stvari, imaju male poèetke, gospodine. 