Prevod od "invadida" do Srpski


Kako koristiti "invadida" u rečenicama:

Em Saigon, a embaixada americana foi invadida por esquadrões suicidas.
U Sajgonu... ambasadu SAD napala je grupa samoubica.
E eu fui... invadida com... com lembranças de minha infância.
I preplavila su me seæanja na detinjstvo.
Não podia deixar na Gold Rush, que poderia ser invadida pelos tiras... ou os empregados poderiam me passar para trás.
Nisam mogao da ih držim u "Zlatnoj Groznici"... za slucaj da panduri ne naprave raciju... ili da moja ekipa nešto ne zajebe. Ja sam imao jedini kljuc.
Puck... perdeu os pais quando a Polônia foi invadida.
Pak. Izgubio je roditelje u napadu na Poljsku.
Como que tinha sido invadida por algo... que estava tentando me tomar.
Као кад ме је напало нешто... и покушало је да ме преузме.
A frota dos EUA no Pacífico estava dizimada, a França, invadida... e a Luftwaffe bombardeava Londres.
Amerièka Pacifièka flota zbrisana... Francuska pregažena, a Luftvafe bombardira London.
Tive a casa invadida uma vez, com uma arma na cabeça.
Vi ste kod kuæe? Zar niste na leèenju?
Por que você acha que Emily foi invadida?
Zašto smatrate, da je Emily, zaposednuta?
Minha casa foi invadida, e minha esposa quase morreu por sua causa.
Proklet bio. Moj dom je napadnut i moja žena skoro ubijena zbog tebe.
A ultima vez que New Haven foi invadida foi em 1779.
Zadnji put je New Haven bio okupiran 1779.
* Se eu dissesse antes * que sua casa seria invadida pela polícia * você teria tempo de fugir.
Ako mu kažem, u kuæu æe ti nagrnuti policija pre no što stigneš da nestaneš.
A NSA está tentando localizar que parte da infraestrutura está sendo invadida, e o FBI ainda está tentando encontrar o módulo CIP.
NSA pokušava lokalizirati koje æe infrastrukture biti mete, a FBI pokušava vratiti CIP ureðaj.
Alguém fez... acho que quando a cidade foi invadida.
Neko jeste kad su preplavili grad.
A cidade acabou de ser invadida por 25 mil jovens, o que nos deixa um pouco ocupados no momento.
Invazija 20. 000 klinaca nas èini malo zauzetim trenutaèno.
Você sente que a sua privacidade foi invadida?
Osjeæaš da ti je privatnost narušena?
Bree Van De Kamp descobriu sua casa invadida por pragas domésticas.
Bri Van De Kamp je povremeno doživljavala da joj kuæu posete razne štetoèine.
Mas falei nas mensagens que minha casa foi invadida.
Oprosti, ali objasnio sam ti u porukama da je neko bio u kuæi.
Minha Fortaleza da Solidão foi invadida por uma onda de cama, mesa e banho.
Moja Samotna Tvrðava se transformisala u Ikeu.
A casa foi invadida horas atrás, o caos tomou conta das ruas a polícia está enviando reforço.
Kuæa je razvaljena prije sat vremena, ja sam napadnut... haos se proširio na ulice, i policija se vraæa.
Ele é agente da Interpol, eu fui coagido e essa reunião está prestes a ser invadida.
Ona je agent Interpola. Ja sam pod prinudom, i ovaj sastanak æe biti prekinut sada.
A cidade foi invadida por robôs que não são robôs e o Reverendo é prisioneiro.
Grad drže roboti koji nisu roboti a Preèasni je njihov zatvorenik...
A cidade inteira, antes governada por fascistas, agora invadida por artistas, por anarquistas... por corvos e tempestades de neve... e transparência.
Gradom su nekad vladali fašisti, a sad je pun umetnika i anarhista i vrana i snežnih oluja i transparentnosti.
Administrava uma destilaria invadida pelo agente Stanley Sawicki há 26 dias.
Vodio je destileriju u koju je upao pokojni agent Saviki pre 26 dana.
E no jubileu que se segue, Nossa Roma será invadida por peregrinos, penitentes, todos pecadores.
U jubilarnoj godini Rim æe biti preplavljen grješnicima.
Sobre eu ter tido a mente invadida pelo Fundador?
O tome što mi je èitao um Osnivaè?
Por um momento, pensei que sua casa foi invadida.
Naèas sam pomislio da ti je netko provalio u kuæu.
Granada é uma pequena ilha nação que foi invadida pelo USA em 1983, tem 90000 habitantes
GRENADA JE VRLO ZANIMLJIVA, JER JE TO MALA OSTRVSKA NACIJA, KOJU SU AMERIKANCI OKUPIRALI 1983.
A casa de Tuttle foi invadida semanas antes.
Nekoliko nedelja pre nego što je umro, Tuttle-ova kuća u Shreveport-u je obijena.
A casa foi invadida logo quando Cohle volta.
Njegova kuća je obijena tačno nakon što se Cohle vratio u državu.
Seu benfeitor partiu, sua casa foi invadida pela polícia, sua identidade é uma fraude, e você sabe demais para eu deixá-lo à solta.
Tvoj dobrotvor je otišao, dom ti je ispreturala policija, otkriven ti je lažni identitet, a znaš previše da bih te pustio tek tako.
A casa dele foi invadida, você irá a Vinci.
Провалили су му у кућу, па идете у Винчи.
Toda noite, sou invadida por constantes pesadelos.
Svake veèeri, napadaju me konstantni košmari.
Detetive, está investigando uma relação com a empresa invadida ontem à noite?
DET, ISTRAŽUJETE LI POVEZANOST SINOÆNE PROVALE U FIRMU ZA OBEZBEÐENJE?
Mas as últimas realmente boas aconteceram naquela ilha, que parece ter sido invadida por ratos sedentos por sangue.
Ona poslednja su bila vezana za ono ostrvo... koje je sada preplavljeno sa pacovima žednih krvi.
Há seis meses, a guarnição da Base Aérea de Taqba no norte da Síria foi invadida.
Pre šest meseci je provaljeno u kasarnu pri aerodromu u Tagbi na severu Sirije.
Minha casa foi invadida semana passada.
Upali su mi u kuæu za miksanje droge prošle nedelje.
Duas semanas antes, a casa de um colecionador de arte brasileiro foi invadida.
Dve sedmice ranije, provaljeno je u dom kolekcionara brazilske umetnosti.
0.4798948764801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?