Prevod od "interroga" do Srpski


Kako koristiti "interroga" u rečenicama:

Enforcar assassinos é uma coisa, mas deter a uns tipos... e aterrorizar eles enquanto os interroga é outra coisa.
Obesiti ubice je jedna stvar ali ostaviti možda nevinog èoveka da se znoji dok se vi kreveljite je druga. -Smiri se.
Coronel Drummond, tem alguma objeção a que a testemunha se retire antes que seja interroga pela defesa, e que seja chamada mais tarde?
Pukovnièe Drummond, slažete li se... da, za sada, oslobodimo svedoka unakrsnog ispitivanja... i da ga pozovemo kasnije, ako bude zatrebalo.
Estava curioso para saber como interroga os seus prisioneiros.
Zanimalo me kako èeš ispitivati svoje zarobljenike.
Sem provas, não se atreveriam a interroga-lo.
A bez dokaza ne bi se usudili ispitivati vas. Zar ne?
Não tinha ficha criminal, e a polícia interroga... a família e amigos, procurando qualquer ligação... com os outros suspeitos.
Nema dosije, policija ispituje porodicu i prijatelje i traži vezu sa drugim osumnjièenima.
Se o conhece, porque não o interroga?
Pa ako ga znate, zašto ga onda vi ne ispitate?
Ninguém interroga meu filho em meu escritório sem permissão.
Nitko ne ispituje moga sina u mome uredu bez moga dopuštenja.
Enquanto isso, Alexis Drazen acordou no hospital, então fui lá pra interroga-lo.
A Aleksis se osvestio pa sam ga otišao ispitati.
Avalia a pessoa que a interroga antes de responder.
Sada, procjenjuje osobu koja ju ispituje prije nego šta odgovori na pitanje.
Interroga os que me ouviram falar.
Pitaj one što su èuli moj govor da ti kažu šta sam rekao.
Eu o vi destroçar as pessoas quando os interroga.
Više njih je unakazio na suðenju.
Vem até aqui, interroga minha esposa! Cria problema onde...
Došao si ovdje, nagovaraš moju ženu, izazivaš nevolju...
E agora vão ficar aí, enquanto ele me interroga?
A sad æete stajati tamo dok me on ispituje?
Meus pais não têm que estar aqui quando você me interroga?
Zar moji skrbnici ne bi smjeli biti ovdje dok me ispitujete?
Quando se interroga as pessoas, é muito importante prestar atenção ao que elas dizem.
Kad ispitujete ljude, vrlo je važno da obratite pažnju na ono što govore.
Quando interroga suspeitos de religiões e culturas diferentes... ser mulher é uma desvantagem?
Kada ispitujete èoveka druge veroispovesti i vaspitanja... -...da li je to što ste žena prepreka u komunikaciji
Quando o juiz interroga-lo, você deve negar tudo.
Kada te sudija pita, negiraj sve.
Protesto a defesa, que interroga essa personalidade da tv, como um expert em moedas.
Higgs? Mi se protivimo da obrana ispituje ovu TV liènost kao struènjaka u valutama.
No momento, gostaria de interroga-lo, ameaçar remover a sua prisão domiciliar para amedronta-lo.
U najmanju ruku, voleo bih da ga privedete na ispitivanje, da se zabrine da mu kuæni pritvor može biti opozvan.
Agência Americana de Segurança e Saúde no Trabalho... interroga SeaWorld da Flórida.
OSHA, unakrsno ispitivanje Morski svet, Florida
Primeiro você nos interroga e agora isso?
Prvo nas ispitujete, a sada ovo? Ti.
A parte em que minha família me interroga sobre eu estar solteira, e não há presentes para compensar a humilhação.
Deo kada me moja porodica ispituje zasto sam sama i ne postoje pokloni koji nadoknadjuju to ponizenje.
Interroga tantos bandidos que já fala como eles.
Toliko ispitanih... Poèeo je i da prièa kao oni.
Está familiarizada com a maneira que William Jagger interroga mulheres?
Znaš li kako Vilijam Džeger ispituje žene?
Primeiro, decide sozinho que vamos pegar o caso e daí interroga o cara como se fosse um policial mau.
Prvo sam odluèiš da preuzimamo sluèaj i onda unakrsno ispituješ tipa kao da se igramo lošeg i lošijeg pandura.
É assim que interroga pessoas que quase se afogaram?
Ovako ispitujete svakog ko se zamalo udavio?
Por que você não me interroga?
Zašto me ne uputiš u njih?
Então por que o Agente Torres não me interroga?
Zašto me onda agent Tores lièno ne ispituje?
Novamente, a visão esquemática é que o olho interroga visulamente o que vemos.
I ponovo, šematski prikaz je da oko vizuelno ispituje ono u šta gledamo.
0.60155582427979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?