Se pode inserir imagens na mente, o que faz você parar de... extrair imagens da mente?
Ako slike možeš slati u um, što te spreèava... da ih iz njega vadiš?
Coisas que eu não fiz, como inserir um vírus chamado 'da Vinci'?
Zbog stvari koju nisam uèinio, kao puštanje virusa zvanog 'da Vinci'?
Podemos inserir milhares de canais... ou expandir uma imagem com clareza cristalina... e mais além.
Možemo vas obasuti sa tisuæu kanala, ili razvuæi jednu sliku do kristalne jasnoæe i dalje.
Tens de inserir o nosso numero e depois carregar no cardinal.
Treba da upišeš naš broj I Onda da udariš znak.
Vamos inserir alguns eletrodos no neocórtex superior...
И шта сада? Убацићемо електроде у горњи неокортекс.
Eu vou inserir uma agulha através da pupila dele... e livrá-lo das células anormais na retina.
Uvest æemo mu iglu kroz zjenicu i riješiti se abnormalnih stanica.
Vamos inserir 3 eletrocateteres no seu coração.
Ubacicemo tri elektro-katetera u tvoje srce.
Inserir a si mesmo nas histórias é uma coisa, mas como profeta?
Mislim, stavljanje sebe u knjigu je jedna stvar, ali kao proroka?
Certo, agora você vai inserir o pen drive na porta USB.
Sad æeš morati ubaciti flash u USB port...
Bem, sinto que é minha responsabilidade como pai ajudar a inserir as crianças no mundo.
Pa, oseæao sam odgovornost kao njihov otac da pomognem da poguramo decu u svet.
Steve, temos que inserir o código de bloqueio e...
Steve, trebali bi da ubacimo virus i onda æemo iskljuèiti...
Se podem roubar a ideia da mente de alguém, por que não podem inserir uma?
Ако можете да украдете идеју из нечијег ума, зашто је не би могли усадити?
Se eu quisesse inserir uma ideia em sua mente, e dissesse, "não pense em elefantes".
Усадићу вам идеју. Кажем вам: "Немојте да размишљате о слоновима".
O fedido do Solonius sempre teve as principais por inserir sua língua no cu, só para ser arrasado pelo rival da nossa cidade.
То префригано говно Солоније увек добије примус улизујући се у гузицу. Само да би згазио свог омрзнутог градског ривала.
O que eu fiz foi inserir uma sonda nasogástrica para a alimentação.
Ovako se stavlja cevèica za hranjenje preko nosa.
Então, eu geralmente marco com uma fita, depois tenho que lubrificar a ponta do tubo, que irei inserir por cerca de uns 10cm.
Obeležim trakom... Namažem kraj cevèice na koji æu da mu je stavim. Dužina oko 10 cm...
Por favor. Vamos inserir logo e acabar com isso.
Molim te, samo ga ubaci i da završimo sa svime.
Só preciso inserir... os parâmetros baseando-me no itinerário do trem.
Jedva da moram ubaciti parametre zasnovane na rasporedu vozova.
Tecnicamente, uma injeção... é inserir uma substância na corrente sanguínea.
Inaèe to podrazumijeva ubrizgavanje tvari u krvotok.
Os barcos SWCC vão inserir em 0600 para seu resgate.
U 6 vas èekaju brzi èamci za izvlaèenje.
Dr. Su planeja inserir na injeção células-tronco somáticas... para tornar os inibidores mais efetivos.
Доктор Сју планира да дода соматске матичне ћелије ињекцији да учини инхибиторе ефективнијим.
Agora vou inserir o canudo no buraco, e oxigênio vai chegar ao cérebro.
Gospodine, uvuæi æu slamku u rupu, to æe omoguæiti da vam mozak dobija kiseonik.
De algum jeito ela conseguiu inserir um implante nela.
Nekako je uspjela ubaciti usadak u nju.
Eu vou entrar no núcleo e inserir essas barras.
Uæi æu unutra i ruèno osloboditi šipke.
Mas inserir as Nações Unidas em uma situação complicada poderia causar danos permanentes para a paz real.
Ali uplitanje UN-a u tako zamršenu situaciju moglo bi trajno osujetiti nadu za mir.
Vou me inserir na vida dela, fazer que ela faça coisas que nunca sonhou até que ela me implore para transformá-la em vampira.
UVUÆI ÆU JOJ SE U ŽIVOT, NATJERAT ÆU JE DA RADI STVARI O KOJIM NIKADA NIJE SANJALA DOK ME NE BUDE MOLILA DA POSTANE VAMPIR.
Descobri como inserir código de informação genética do THC em células de levedura.
Pa, shvatio sam kako da ubacite Genetske informacije THC je kod vo c´elijama kvasca.
Sr. Chekov, pode inserir as coordenadas e ver se rastreia a tripulação com os sensores?
G. Èehove, možete li ubaciti koordinate za lociranje posade preko brodskih senzora?
Financiada com US$ 85 milhões e criada para inserir falhas em uma vasta gama de computadores iranianos.
Uloženo je 85 miliona$ i dizajniran je da ubaci malver u širok krug Iranskih kompjutera.
Ou seja, ao invés de inserir um fio até um ponto do cérebro, reestruturar o próprio cérebro para que alguns de seus elementos neurais se tornem responsivos a sinais difusamente transmitidos, como, por exemplo, um pulso de luz.
Tako da umesto ubacivanja žice u neku tačku mozga, rekonstruišemo sam mozak tako da neki od neuralnih elemenata postanu sposobni da odgovaraju na difuznu emisiju signala, kao što su to snopovi svetlosti.
E como ouvimos antes, claro, nós também estamos aprendendo como inserir informação em objetos mudos.
Kao što smo upravo čuli ranije, naravno, da takođe učimo kako da postavimo informacije na neme predmete.
Elas nunca se dispõem a se conectar a um website complicado e fazerem 17 clicks para se inserir no plano 401(k)
Nikada se ne potrude da se prijave na komplikovan vebsajt i učine 17 klikova za pristup penzionom fondu.
e minha pequena empresa startup está procurando nos forçar a nos inserir no meio ambiente prestando atenção à...
I moja mala inicijativa teži da nas natera da se okrenemo okolini obraćajući pažnju na...
Podemos inserir eletrodos dentro desses circuitos.
Možemo ugraditi elektrode u ta kola.
E antes de o macho inserir seu pênis na vagina da fêmea, ela precisa, basicamente, virar o clítoris peniano ao avesso dentro do seu próprio corpo.
Pre nego što mužjak može da stavi svoj penis u vaginu ženke, ona mora da uzme taj penisni klitoris i praktično da ga okrene u svoje telo.
Vou remover esses países, e inserir a linha de regressão.
Izbaciću ove zemlje, i ubaciću regresionu liniju.
A maneira de burlar isso é inserir um fragmento falso de DNA, que seja homólogo nas duas extremidades, mas diferente no meio.
Način na koji možemo ovo prisvojiti je taj da mu damo komad lažne DNK, komad koji je homologan na oba kraja, ali je drugačiji na sredini.
Você pode mudar uma letra, ou subtrair letras, mas o mais importante: você pode inserir DNA novo ali, como se fosse um cavalo de Troia.
Možete izmeniti slovo, možete vaditi slova, ali što je najbitnije, možete ubaciti novu DNK, poput trojanskog konja.
1.108255147934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?