Mi ignorišemo jedan drugog, ali sam želeo da ga vidite.
Tiramos vantagem do pobre, só ignoramos os necessitados
lskoristili smo siromašne i zanemarili ih.
Bem, Javert... você disse que ele era Valjean, e nós ignoramos.
Pa, Javert... rekli ste da je Valjean, i ignorisali smo vas.
Ignoramos os velhos hábitos à nossa própria custa não é?
Mislim da zaboravljamo na stare obièaje pri našem poslu, a ti?
No entanto, quero ressaltar que pode haver mais mísseis... que ignoramos.
Ipak, moram da naglasim da može biti još projektila... za koje ne znamo
Nunca o ignoramos... e nunca, jamais nos permitimos o pecado de... perdermos a noção do tempo!
Nikada mu ne okreæemo Ieða, i nikada sebi ne dopuštamo greh zaboravIjanja na vreme!
Ignoramos o problema o máximo que pudemos... mas estávamos nos enganando.
Ignorirali smo to koliko smo mogli, no zavaravali smo se.
Senhor, nós ignoramos alguns protocolos normais de conexão
Gdine, zaobišli smo neke uobièajene pozivne protokole.
Tina Lombardi sabe de algo que ignoramos.
Тина Ломбарди зна нешто што ми не знамо.
Essa Lombardi... ela sabe de alguma coisa que nós ignoramos.
Ломбардијева... зна нешто што ми не знамо.
Mas, meu caro Sandy, se um dia vier à tona... que ignoramos estas mortes... nenhum de nós sobreviveria ao escândalo.
"Ali, dragi moj Sandy, ako to izaðe u javnost... "da smo zatvarali oèi, "nitko od nas neæe preživjeti skandal.
Nós ignoramos nossos amigos e famílias para que possamos salvar os amigos e as família de outras pessoas.
Ignorišemo naše prijatelje i porodice, da bi spasili prijatelje i porodice nekih drugih ljudi.
Qual é o objetivo de ir à igreja ao Domingo, quando alguém de quem gostamos tem uma experiência religiosa genuína e nós a ignoramos?
Koja je svrha odlaska u crkvu svake nedelje kada neko koga volimo ima pravo religiozno iskustvo i mi to ignorišemo, je li tako, deko?
Só ignoramos o que não é importante e o que queríamos que não fosse, mas não basta querer.
Ti ignorišeš samo 2 stvari. Stvari koje nisu važne i stvari koje želiš da ne budu važne. A želja nikad ne pali.
Banksy havia camuflado seu elefante alugado... com 12 litros de tinta infantil para pele... aludindo a facilidade com que ignoramos as coisas diante de nós.
Banksi je kamuflirao svog iznajmljenog slona sa 10 litara boje za lice za decu. Izrazivši tako da je veoma lako ignorisati oèigledne stvari pravo pred nama.
Que são quem dizem e ignoramos a possibilidade que isso pode ser um truque para passar por nossas defesas?
Oni su ono što kažu da jesu, i da ignorišemo moguænost, da je ovo pokušaj da se zaobiðe naše obezbeðenje?
Ignoramos qual seja sua força e sua capacidade.
Ne znamo koliko je jaka njihova sila ili šta su im moguænosti.
E se estivermos errados, seu intestino ficará danificado enquanto ignoramos a obstrução.
Grešimo li, još više æemo mu iziritirati creva, a zanemariæemo zaèepljenje.
E ignoramos todas as outras pistas.
A mi ignorisali sve ostale tragove?
O que aconteceria se alguém, por razões que ignoramos conseguisse utilizar 100% do sua capacidade cerebral?
Da. Ali što bi bilo ako, iz nekog razloga koji zanemarujemo, netko otkljuèa sto posto svojeg moždanog kapaciteta?
As mulheres que ignoramos e menosprezamos.
Жене које смо игнорисали и омаловажавали.
Eu digo as crianças quando eles têm dificuldades em alguma subida e sentem que não podem mais aguentar, que realmente ajuda quando ignoramos os obstáculos imediatos e erguemos a cabeça e olhamos ao redor e vemos como a vista em volta cresce.
Govorim klincima da, kada se muče na nekoj uzbrdici i osećaju da ne mogu više da izdrže, veoma pomaže da ignorišete trenutne prepreke i podignete glavu i pogledate okolo i vidite kako se oko vas razvija panorama.
Cada rua é genericamente percebida como uma linha reta, e ignoramos as pequenas curvas e voltas que as ruas fazem.
Svaka ulica se obično doživljava kao prava linija i kao da ignorišemo mala vijuganja i skretanja koje ulica pravi.
Ainda assim, vocês e eu, meus colegas em Washington, debatemos interminavelmente e discutimos sobre a ajuda ao desenvolvimento enquanto ignoramos as remessas como se fossem trocados.
Ali ipak, vi i ja, moje kolege u Vašingtonu, neprestano raspravljamo i diskutujemo o pomoći za razvoj i ignorišemo doznake kao sitan novac.
Veja o que aconteceu quando ignoramos Ruanda, quando ignoramos a Síria, quando ignoramos as mudanças climáticas.
Vidite šta se dogodilo kada smo ignorisali Ruandu, kada ignorišemo Siriju, kada ignorišemo klimatske promene.
Demorou séculos, até, para que os humanos percebessem o que ignoramos por tanto tempo.
Trebalo je čak vekovi da prođu da bi ljudi shvatili šta smo ignorisali toliko dugo.
Como pais, como vizinhos, como cidadãos, testemunhamos e, às vezes, ignoramos a existência um do outro.
Kao roditelji, kao komšije, kao građani, ponekad svedočimo, a ponekad ignorišemo postojanje jedni drugih.
Quando ignoramos as realidades, descobrimos que aceitamos o que nos é dito sem reflexão crítica.
Kada ignorišemo stvarnost, otkrijemo da prihvatamo šta nam se kaže bez kritičkog osvrtanja.
E ignoramos as regalias e vantagens que muitos de nós apreciaríamos mesmo que por apenas um momento em nossas vidas.
Ignorišemo darove i prilike koje bi mnogi od nas cenili čak i samo na jedan trenutak u životu.
Essas soluções, eu acho, são o símbolo desta era em que costumamos tratar os sintomas, mas ignoramos a causa subjacente.
Mislim da su ova rešenja simbol našeg doba u kojem se suviše često bavimo simptomima, ali ignorišemo osnovni uzrok.
O que acontece quando ignoramos a situação?
Šta se dešava kada okrenemo leđa?
Apenas damos nomes diferentes e ignoramos a conexão.
Prosto ih nazivamo drugim imenom i ignorišemo sličnosti.
2.2689828872681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi ignorišemo jedan drugog, ali sam želeo da ga vidite. 