Identifikovao sam je, ali sam znao da to nije Rebecca...
Fui pro hospital, identifiquei-a e assinei com a caneta dourada.
Odvezao sam se u bolnicu prepoznao je u mrtvaènici. Potpisao sam zlatnim perom.
Também identifiquei um membro do grupo, o Billy Chambers.
Identifikovali smo i jednog èlana grupe, to je Billy Chambers.
Me identifiquei como policial e ela começou a atirar em mim...
Ušao sam i jasno sam rekao da sam policajac. A ona je otvorila paljbu na mene.
Não me identifiquei devidamente como oficial de polícia.
Nisam se pravilno predstavio kao policajac.
E quando sinto que identifiquei um obstáculo, tento analisar, quitar, mover.
I kad god imam oseæaj da sam identifikovao prepreku, pokušavam da je izdvojim, odmotam, pomerim.
Eu identifiquei o tipo de madeira na arma que matou Maria.
Identifikovao sam drvo u oružju kojim je ubijena Marija.
Eu já o identifiquei, o que ainda estamos fazendo aqui?
Veæ sam identificirao krivca, tako da, što još uvijek radimo ovdje?
Identifiquei a placa do veículo como sendo da Corporação Blackriver.
Otkrio sam tablice. Registrovano je na korporaciju Blackriver.
Parece que houve violação na Agência, e creio que identifiquei a fonte.
Èini se da postoji povreda u agenciji. I mislim da sam identifikovao izvor.
13 se contarmos dois no congelador que ainda não identifiquei.
13 ako dodamo dva iz frižidera koja nisu identificirana još.
Eu me identifiquei e mandei o suspeito levantar as mãos e virar.
Predstavio sam se i rekao osumnjièenom da digne ruke, i okrene prema meni.
Nesse ponto, identifiquei que o suspeito era o Sr. Salamanca e notei que ele tinha um ferimento à bala no tronco.
Tog trenutka, prepoznao sam osumnjièenog kao Mr. Salamanca i primetio da ima ranu od metka po sredini tela.
Identifiquei as digitais dela na casa do Graham, mas só no banheiro.
Identificirala sam njene otiske u Grahamovoj kuæi, ali samo u kupaoni.
Me identifiquei muito com esta parte.
Овај део ме је заиста гануо.
Eu identifiquei a substância azul nos ossos dele como um polímero... tinta ou borracha, talvez corante.
Identifikovao sam plavu substancu na kostima kao polimer... farba ili guma, možda boja. Zato bih hteo iæi da tražim pacovski izmet.
Pode parecer surpresa para você, Clark, mas eu nunca me identifiquei com santo nenhum.
Možda ti je ovo èudno, Klark, ali se nikad nisam upoznala sa nijednim svecem.
Certo, então, eu identifiquei o veneno que o assassino usou para matar suas vítimas.
U redu, onda, identificirala sam otrov kojeg je naš serijski ubojica koristio da bi ubio žrtve.
Eu me identifiquei verbalmente e comecei a perseguir o homem com a arma.
Predstavio sam se verbalno, i poèeo juriti muškarca s pištoljem.
Ainda não identifiquei nove, mas já identifiquei seis possíveis suspeitos.
Ne mogu naæi pošiljatelje još njih devet, ali otkrio sam šest moguæih sumnjivaca.
Quando identifiquei você, procurava um amigo meu. Bruce Wayne.
Када сам вас спазио, тражио сам свог пријатеља, Бруса Вејна.
Identifiquei a marca daqueles gângsteres da Boate 225.
Otkrila sam indetitet od one bande iz Cluba 225. oni su 14te Ulice mafija.
Uma parte de vocês, garotas, que eu sempre me identifiquei.
To je samo jedan dio vas s kojim sam se uvijek poistovjeèivala.
Identifiquei Ed Jacob Wells, Paul Torres.
Identifikovao sam Džejkoba Velsa i Pola Toresa.
Sempre me identifiquei mais com a Rizzo.
Zapravo, uvek sam se više poistovećivala sa Rizo.
Pelo... mau cheiro que ainda emana das páginas, identifiquei que a tinta invisível foi feita a partir do suco destilado de Lampyris Glowworms.
Smrad potice od stranica. Otkrio sam nevidljivo mastilo napravljeno od soka svetlucavih insekta. -citala sam o tome.
Seria negligente me aprofundar em nossas relações anteriores, basta dizer que a sua é uma das muitas frentes da NSA que identifiquei nos últimos 18 meses.
О, да. Узео историју на колеџу. Да ли сте знали он такође поштом неколико рукописних примерака до истицали истога дана?
Acho que você quer saber se eu identifiquei o Dominic.
Pretpostavljam da će htjeti znati ako sam prepoznati ovaj Dominic.
Identifiquei os membros dessa tripulação que sabem especificamente do paradeiro do saque.
Utvrdila sam taèno koji èlanovi posade znaju lokaciju blaga.
Identifiquei o indivíduo como general Zod de Kandor.
Identifikovala sam domaæina kao generala Zoda od Kandora.
Identifiquei aquele que eles mais temiam e o expulsei da ilha.
Otkrila sam onog kojeg su se najviše plašili i izbacila ga sa ostrva.
Porque depois identifiquei outro motivo... pelo qual nunca mais te contarei nada.
Zato što sam našao drugi razlog zašto vam se više nikad neæu poveriti.
Eu identifiquei o problema e explorei uma hipótese que alguém pagou o Andre Hannan para assumir a culpa por esses crimes.
Otkrio sam problem i istražio pretpostavku da je neko platio Andreju Henenu za preuzimanje krivice za èetiri zloèina.
Acredito que me identifiquei, de várias maneiras, com algumas das coisas que ouvi.
Na mnogo načina sam se uklopila u neke stvari o kojima sam čula.
E saí do meu carro e disse: "Shalom", e me identifiquei, e ela me disse que seu marido, Abed, voltaria do trabalho em quatro horas.
Izašao sam iz kola i rekao: "Šalom" i predstavio sam se, a ona mi je rekla da se njen muž Abed vraća s posla za četiri sata.
Eu vi exemplos disso, quando eu identifiquei a pergunta.
Videla sam primere za ovo čim sam identifikovala pitanje.
e identifiquei que a maioria das pessoas está bem ali entre doar e tomar,
I otkrio sam da je većina ljudi u sredini između davanja i uzimanja.
Desde cedo, identifiquei os papéis que me seriam destinados.
Prepoznala sam ulogu koja mi je bila dodeljena jako rano.
1.7187879085541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Identifikovao sam je, ali sam znao da to nije Rebecca... 