Assim que os ossos surgiram, sabia que era questão de tempo antes que Maura identificasse Sofia e ligasse o DNA de Tucker com seu feto.
Kada su se te kosti pojavila, znao je da je samo pitanje vremena dok Mora identifikuje Sofiju i poveže Takerovu DNK sa neroðenom bebom.
As autoridades pagariam muito pra quem identificasse Josey Wales.
Platiæe veliku lovu onome ko otkuca tog Džozija Velsa.
Queriam que eu identificasse o corpo, de tão ruim que ele ficou.
Хтели су да ја идентификујем тело! Видели су како сам тешко то поднела.
Ficaria agradecido se identificasse dois corpos para mim.
Biste li, molim vas, identificirali dva mrtva tijela?
Mesmo que ele identificasse alguém no tribunal, não valeria nada.
Èak i kad bi prepoznao lik, na sudu to ne bi vredelo.
Precisava que eu identificasse um corpo.
Тражио ме је због идентификације тела.
A autópsia foi marcada para amanhã... mas o policial disse que talvez identificasse o corpo.
Autopsija je zakazana sutra ujutru, ali je dežurni policajac rekao da bi mogao da identifikuješ telo odmah.
Não achei nada no Livro que os identificasse.
Nisam mogla pronaèi ništa u knjizi što bi mi pomoglo da ih prepoznam.
Só trouxe-a para que identificasse o corpo.
Ja... ja... Samo sam je doveo... da identifikuje telo.
E se Dirk identificasse ele para nós?
Šta ako nam ga Dirk identifikuje?
Seria bom se o júri se identificasse com você.
Tipièno, želeli bi da se porota poveže sa vama.
Gostaria que Hodgins identificasse a espécie de rosa que encontrou na mão de Dylan Krane.
Neka Hodgins identifikuje vrstu ruže koja je naðena u Dylanovoj ruci.
Richard Allen Davis estrangulou Polly Klaas só para evitar que ela o identificasse.
Richard Allen Davis zadavio je Polly Klaas kako bi ju sprijeèio da ga identificira.
Disse que queria que eu identificasse um corpo.
Trazio je od mene da identifikujem telo.
Queria um nome com o qual me identificasse como um artista do black metal.
Hteo sam ime koje bih mogao poistovetiti sa blek metalom.
Mesmo que alguém o identificasse, não poderíamos ter certeza... teríamos de fazer testes.
èak i ako neko može da identifikuje telo, mi ne možemo nastaviti sa tim... Testovi æe se morati obaviti, bez obzira na to.
Achei que se identificasse, seria útil.
Mislio sam ako možete da otkrijete to, možda bi pomoglo.
Você deu uma chance para que ele se identificasse?
Da li si mu dao šansu da se on tebi legitimiše?
Você intimidou ela para que não identificasse Josh?
Prijetili ste joj da ne identificira Josha na prepoznavanju?
Pediram pra que se descesse, a identificasse.
Pitali su me da li mogu da doðem da je identifikujem.
Achei que queria que eu identificasse o grupo do Governo que sancionou a Division fazendo investigações, ligando pontos, coletando documentos... Sabe, coisas que faço como analista.
Mislio sam da hoæeš da otkrijem koja je vladina organizacija pokrenula Odsek istražujuæi, povezujuæi stvari, sakupljajuæi tragove, stvari koje radim kao analitièar.
Você queria saber quando eu identificasse.
Šta imaš? Hteli ste znati èim identifikovam.
Bem, eu não esperava que ele me identificasse porque ele usa trifocais.
Nisam oèekivao jer èovek nosi piksle!
Você queria que e identificasse o assassino e eu ajudei.
Hteo si da identifikujum ubica i ja sam pomogla.
Durante um rastreio olfativo a polícia permitiu que a vítima identificasse o estoura-olhos.
Tokom prepoznavanja putem mirisa policija je omoguæila žrtvi da identifikuje 'Gutaèa oka'.
Tempo suficiente para que eu identificasse 26 perfis de DNA.
Dovoljno da sam identifikovao 26 razlièita DNK profila. -Opa. -Da.
Gostaria que cada um aqui se identificasse na fita com o propósito de identificação de voz.
Želeo bih da se prisutni glasovno identifikuju radi autentifikacije.
A falta de confiança de Washington em Marcus Collins receou-se que o general Howe identificasse os outros agentes.
Vašinton je izgubio veru u Markusovu odanost. Bojao se da æe Hau da sazna ko su ostali agenti.
Só queria que Tess o identificasse antes dele aparecer aqui.
Želim da Tes identifikuje tog tipa pre nego što doðe.
Obviamente, preocupou-se que a balística o identificasse.
Oèigledno, ubica je bio zabrinut da balistièki æe dovesti do njega.
Ele não quis se envolver conosco, mas William fingiu interesse em futebol americano para que o garoto se identificasse com alguém.
Ali, Vilijam se pretvarao da ga zanima fudbal da bi deèko imao nekoga da se poveže.
Passei a noite tentando entender por que Shinwell não queria que eu identificasse a pessoa que tentou matá-lo.
Veći deo noći sam proveo razmišljajući sinoć, zašto Šinvel ne bi želeo da indentifikujem osobu koja je želela da ga ubije.
E como iriam fazer descobertas científicas sobre meus genes se eu me identificasse socialmente como uma mulher negra?
Kako bi mogli da dođu do naučnih podataka o mojim genima ako bih označila svoj društveni identitet kao žena crne rase?
Verdade seja dita, nunca encontrei um modelo com quem me identificasse.
Iskreno, nikada nisam pronašla uzor sa kojim bih se zaista identifikovala.
1.3429870605469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada su se te kosti pojavila, znao je da je samo pitanje vremena dok Mora identifikuje Sofiju i poveže Takerovu DNK sa neroðenom bebom. 