Enquanto que Morbius, com o seu intelecto artificialmente expandido... é idealmente indicado para administrar este poder em nome de toda a raça humana.
Buduæi da je Morbius, sa svojim umjetno unaprjeðenim umom idealno podesan da tom moæi upravlja u ime cijele ljudske vrste.
Tem uma verruga curiosa, Sra. Herbert e idealmente situada.
Imate zanimljiv mladež, gospoðo Herbert... i on je savršenom mestu.
Um homem curioso e idealmente situado.
Zanimljiv èovek... i na savršenoj poziciji.
"Você está idealmente moldado para uma carreira em processamentos de dados de uma grande multinacional."
"Stvoreni ste za obradu podataka u multinacionalnoj kompaniji."
Idealmente, estamos vendo a indústria petrolífera pagar a conta da educação só com seus impostos.
Idealno bi bilo kada bi naftna industrija financirala obrazovanje.
Idealmente, nos dá esperança... uma nova forma de viver a vida e de olhar o mundo.
U idealnom sluèaju daje nam nadu. Nov naèin života i nov pogled na svijet.
Idealmente, precisamos de uma pessoa completamente detestável.
Idelano bi bilo da to bude neko ko je potpuno nepodnošljiv.
Idealmente, gostaríamos que existisse paz entre nós... mas não ficaremos parados inertes enquanto constróem naves... e armas que podem ser usadas para nos destruir.
Idealno, voleli bi da postoji mir izmedju nas, ali neæemo da stojimo mirno dok pravite oružija i brodove da bi ste nas uništili.
Idealmente iria preferir estar dentro da cabeça do Booth.
Najviše bih volela da budem u Boothovoj glavi.
Idealmente, sim, mas nossas duas naves contra toda uma frota de replicadores...
Teoretski, da. ali naša dva broda protiv cijele replikatorske flote...
A matriz queria enfatizar que vocês, idealmente... concordariam totalmente com essa afirmação.
Pa uprava želi da naglasi da bi bilo idealno kada bi ste se svi potpuno slagali sa tom izjavom.
Idealmente uma ligação é a rápida troca de algumas vitais peças de informação.
U idealnom sluèaju, telefonski poziv je kratka razmena nekoliko najbitnijih informacija. Ovo je telefonski razgovor.
Idealmente, gostaria de escrever uma ficção antes dos 30.
Ha. Bilo bi idealno da ga objavim pre svoje 30-te.
E mais medicação para dor. Idealmente.
i za još lekova za bolove.
Idealmente, não seria no meu quarto.
Idealno takva ne bi bila u mojoj spavaæoj.
Idealmente, você quer uma coisa que não machuque, mas nunca acontece.
U idealnom sluèaju, želite nešto što ne boli ali izgleda veoma loše.
Embora, idealmente, adoraria ser transferido para lá para trabalhar.
Mada bi on najviše voleo, da ga prebace ovde da radi.
Ambas as penínsulas se prestam idealmente para uma cabeça de ponte.
Oba poluostrva pogodna su za formiranje mostobrana.
É como o anúncio está até agora, mas, idealmente, seria:
Tako sada piše, no bilo bi idealno kada bi pisalo:
Idealmente, você tem muco saindo de seu nariz, sabe?
Idealno je kad ti sline idu iz nosa.
Então, pai, estava apenas lendo este código da bandeira, e diz que idealmente devemos hasteá-la ao amanhecer.
Dakle, uh, tata, bio sam samo čitajući ovu zastavu koda, i to kaže idealno trebali bi ga podići na izlaska sunca.
Idealmente, um lugar próximo, com um quintal...
Tražio sam kuæu. -Gde bi se preselio? U idealnom sluèaju, negde blizu...
E havia padrões matemáticos na pintura tão precisos que não podiam ser feitos tão idealmente por homens.
Plus, matematièki uzorci slike su bili toliko precizni da ih ljudsko biæe ne bi moglo napraviti tako besprijekorno.
Agora, esta é a nossa proposta para reestruturar idealmente os barcos da cooperativa e hipotecas dos imóveis.
Dakle, ovo je naš predlog ravnomerno restrukturiranja broda u co-op je i hipoteke na nepokretnostima.
Idealmente, gostaríamos que os russos saíssem da região.
Hteli bismo da Rusi odu odande.
Idealmente, o nome deve ser simbólico e combinar com sua estética e/ou poderes.
Ime treba da bude simbolièno u skladu sa tvojim izgledom i karakteristikama.
Então, idealmente, o que se quer fazer é uma experiência.
To ne znači da su razlog tome povrće ili maslinovo ulje. Idealno, želite da obavite studiju.
É óbvio que isso conduz à felicidade conjugal porque nós, mulheres, damos grande importância ao ser magra e atraente, enquanto que os homens se importam principalmente com sexo... idealmente com mulheres que são mais magras e mais atraentes do que eles.
Očigledno je da ovo dovodi do blagostanja u braku jer mi žene vodimo dosta računa o svojoj kilaži i izgledu, dok muškarce najviše zanima seks... najčešće sa ženama koje su mršavije i izgledaju bolje od njih.
Simplesmente estou dizendo que, ao resolver problemas, você deveria olhar para todas as três igualmente e deveria procurar, tanto quanto possível, encontrar soluções que se encaixassem idealmente no meio.
Jednostavno kažem da kad rešavate problem, sve tri stvari treba da jednako posmatrate, treba da što dublje tražite rešenja koja su u sredini.
E, inversamente, para cada espécie, ou outra entidade ou fenômeno, existem problemas importantes para a solução dos quais aqueles objetos específicos de pesquisa são idealmente ajustados.
Nasuprot tome, svakoj stvari, entitetu ili fenomenu odgovaraju bitni problemi čijem rešenju spomenuti objekti savršeno odgovaraju.
Idealmente, amor é algo que existe de forma incondicional em toda relação entre pai e filho.
Ljubav je nešto što je u idealnom slučaju tu bezuslovno kroz odnos između roditelja i deteta.
Idealmente, deveríamos ter imagens de todo o planeta, todos os dias.
Ono što mi idealno želimo su slike celokupne planete svakodnevno.
Imaginemos então, que você começa a namorar com 15 anos e idealmente, você gostaria de estar casado quando estiver com 35 anos.
Hajde da onda zamislimo da počnete da izlazite sa 15 godina i u najboljem slučaju, želite da se venčate do svoje 35. godine.
Eu gosto de pensar que todo mundo, idealmente, gostaria de evitar o divórcio, sem contar, sei lá, a esposa de Piers Morgan, talvez?
Želela bih da mislim da bi svako voleo da izbegne razvod, osim možda supruge Pirsa Morgana.
Então, em que ponto um cientista tentando curar essa doença idealmente gostaria de intervir?
Ako ste vi naučnik koji pokušava da izleči ovu bolest, tokom koje faze bi bilo najbolje da intervenišete?
E na clínica, um médico, ou idealmente um computador neste caso, faz a análise.
A u klinici doktor ili idealno kompjuter u ovom slučaju, izvrši analizu.
Idealmente, vocês não ficariam satisfeitos até que tivessem feito o trabalho.
У идеалном случају, не бисте били задовољни док то не урадите,
0.54291605949402s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Buduæi da je Morbius, sa svojim umjetno unaprjeðenim umom idealno podesan da tom moæi upravlja u ime cijele ljudske vrste. 