E o sangue era de algum grupo em particular ou tipo?
I da li je krv imala posebnu grupu ili vrstu?
Cada vez que o trem parava saíamos todos para a rua sem saída e andávamos de grupo em grupo.
Svaki put kad bi voz stao... svi bismo izlazili, na prugu, ili na raskrsnicu... i išli od grupe do grupe.
O Tenente, por ser americano... não tinha nenhuma conexão com o MI6. Era o único do grupo em quem eu podia confiar.
Poruènik kao Amerikanac nije mogao da ima veze sa MI6 i bio je jedini èlan grupe kome sam mogao da verujem.
Temos uma boa idéia do que aconteceu àqueles madeireiros e o que aconteceu ao grupo em 1934.
Oboje dobro znamo šta se dogodilo drvoseèama i šta se desilo grupi iz 1934.
Conectamos esse idiota em um grupo em Ram Allah... assim, quem veio de Nebrasca podem conhecer.
Bili smo u moguænosti da pronaðemo ovog zlikovca od grupe u Ram Alahu. To je Zapadna Banka, ne Zapadni Kraj... za sve vas koji ste nam se priljuèili iz Nebraske. Tina.
Um homem se infiltrou no grupo em que trabalho.
Neko se infiltrirao u moju grupu. Time æeš ga ubiti.
Já vi o seu grupo em ação.
Video sam tvoj tim u akciji.
Contatou um grupo em São Francisco... que faz negócios com meu chefe.
Pridružili ste se grupi u San Franciscu koja saradjuje sa mojim poslodavcem.
Pessoas iram escrever coisas nessas cartas que não iram falar num grupo em foco.
Ljudi ce pisati svasta na tinm kartama da nece reci u grupi.
"Os corvos frenéticos voaram em um grande grupo... em direção à Dorothy e seus companheiros".
"Divlje vrane odleteše u jednom velikom jatu, prema Dorothy i njenim pratiocima."
Sei por que vocês escolheram ter sua pequena sessão de terapia em grupo em plena luz do dia.
Слушајте. Знам зашто сте одлучили да организујете, вашу, малу... хммм, групну терапију усред дана.
Eu vou ter uma exposição em grupo em três semanas.
Imam grupnu prezentaciju za tri nedelje.
O empresário com duas nacionalidades, americana e suíça, estabeleceu recentemente a matriz do seu grupo em Hong Kong, convencido que a China era a nova Terra Prometida do capitalismo.
Biznismen koji ima Švajcarsko i Amerièko državljanstvo, veruje da æe Kina biti novo tržište pa je svoje sedište firme preneo u Hong Kong.
Quando você saiu, conversamos com um homem... que andava com um grupo, em busca de comida e abrigo.
Kada ste otišli da potražite hranu, razgovarali smo sa tim èovekom... koji je bio deo grupe koja se zajedno kretala svukuda... pokušavajuæi da pronaðe sebi hranu i sklonište.
Este grupo em particular, conseguiu lucros pouco abaixo de $3 milhões, e que nós os pagamos.
Ova odreðena grupa je uspela da sakupi dobitke od preko 3 miliona,...koje mi plaæamo.
Ele estava com o seu grupo em Liberty Heights hoje.
Bio je sa svojom potjerom u Liberty Heightsu danas.
Está dividindo nosso grupo em fumantes e não fumantes,
To dijeli našu grupu na pušaèe i na nepušaèe.
Estamos prontos para colocar o primeiro grupo em estase.
Spremni smo staviti prvu grupu u komore.
Se quiser conhecê-la, tem um certo grupo em Chicago que quero que conheça.
Ako ga želiš vidjeti, postoji odreðena grupa ljudi u Chicagu koje želim da upoznaš.
Eles ficam melhores em grupo, em uma travessa.
Bolje se èine kad su na gomili, u èiniji.
Um terço do grupo em um dia.
Treæina naše grupe za jedan dan.
Formem um grupo em volta do pai.
Možete li svi da stanete oko oca?
Ele passou quase todas as reuniões do grupo em silêncio.
Proveo je skoro svaki skup grupe u potpunoj tišini.
O lugar mais perigoso que irá será a uma reunião de apoio em grupo em que o café acabou.
Najopasnije mesto na koje æeš iæi je sastanak za podršku kad ostanu bez kafe.
Há dois anos, trabalho como segurança para um grupo em San Miguel.
Prošle dve godine sam radio kao èuvar za grupu iz San Miguela.
Primeiro você diz qual letra quer piscando quando eu disser a cor do grupo em que a letra está.
Prvo, kažeš mi slovo koje želiš treptajem a ja kažem boju grupe koja sadrži to slovo.
Hoje, Harris me deu uma mensagem do Grupo, em relação ao RETS de Bush, e Staudt está querendo que minimizemos isso.
Haris mi je dao poruku od Grupe vezano za Bušov IEOF, a Staud insistira da ulepšamo izveštaj.
Os Coletores voltarão, para buscar o próximo grupo em breve.
Vozila æe uskoro da se vrate za sledeæe društvo.
Durkheim chamou esse nível de nível do sagrado porque ele acreditava que a função da religião era unir as pessoas em um grupo, em uma comunidade moral.
Dirkem ovaj nivo naziva svetim jer veruje da funkcija religije jeste da ujedini ljude u grupu, u moralnu zajednicu.
Nós trabalhamos em grupo, em cidades grandes (Risos) e pequenas.
Mi radimo u grupama, u velikim gradovima - (Smeh) - i u malim selima.
A fibrose cística teve sua causa molecular descoberta em 1989 pelo meu grupo, trabalhando com outro grupo em Toronto, descobrimos que a mutação era em um gene específico no cromossomo 7.
Za cističnu fibrozu molekularni uzrok je otkriven 1989. u mojoj grupi i u saradnji s jednom grupom iz Toronta. Otkrili smo koja je mutacija bila u određenom genu na hromozomu 7.
Eu imaginava, como eu vou levar esse grupo em nove meses de onde eles estão até onde eles precisam estar?
Pitala sam se kako ću da dovedem ovu grupu za 9 meseci, od njihovog sadašnjeg nivoa znanja do onog na kom bi trebalo da budu?
O foco do meu grupo em particular era violência na juventude, e por ter sofrido bullying por quase toda minha vida, esse era um assunto pelo qual eu particularmente me interessava.
Фокус моје групе био је на насиљу младих, а пошто сам већим делом живота био жртва вршњачког насиља, био сам прилично узбуђен у вези са овом темом.
Esta é uma pesquisa que foi realizada nos anos 80, particularmente por um grupo em Berkeley, Judith Klinman.
Ovo je istraživanje koje je vršeno '80-ih posebno od strane grupe na Berkliju, Džudit Klinman.
Uma mulher compartilhou seu retrato no Facebook e escreveu: "Em toda a minha vida, pessoas de todo mundo tiveram dificuldade pra me enquadrar em um grupo, em um estereótipo, em uma caixa.
Jedna žena je podelila svoj portret na Fejsbuku i napisala: „Tokom celog mog života, ljudi sa svih strana sveta nisu mogli da me smeste u neku grupu, u stereotip, u kutiju.
Há um grupo em Los Angeles o Independent Investigations Group, IIG, que faz um ótimo trabalho.
Dakle, postoji grupa u Los Anđelesu, nazivaju se Nezavisna istraživačka grupa ili NIG, i obavljaju sjajan posao.
Um grupo em Seattle decidiu unir as bolsas e alugou um espaço de trabalho em um píer de pesca.
Jedna grupa u Sijetlu je odlučila da skupi svoje naknade i iznajmili su prostor za rad na ribarskom doku.
Finalmente, eu quero mostrar à vocês o meu grupo em Princeton, Nova Jersey.
Na kraju, htela sam da vam pokažem ovo je moje društvo na Prinstonu, Nju Džerzi.
E agora ele pode ir para outras superfícies devido ao novo adesivo, que o grupo em Standford criou, ao desenvolver este incrível robô.
А сада, захваљујући новом лепилу може ићи и на друге подлоге, што је група са Стенфорда успела да уради, када је дизајнирала овог невероватног робота.
Acontece que, naquela época, havia um grupo, em connecticut chamado Niantic Community Church Group in Connecticut.
Pa, igrom slučaja je u to vreme postojala grupa u Konektikatu zvana Najantik Komjuniti Čurč Grup u Konektitaku.
6.5778930187225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I da li je krv imala posebnu grupu ili vrstu? 