Como iriamos parar meu pai, que é terrivelmente ganancioso, de destruir seu maravilhoso bairro?
Kako bismo inaèe zaustavili, mog važnog, užasnog, pohlepnog oca od uništavanja tvog divnog komšiluka?
Não gosto de ser chamado de ganancioso, só isso.
Ne volim kada mi govore da sam pohlepan, to je sve.
Ou você quer brincar conosco, porque somos um povo pequeno, tolo, ganancioso, bárbaro e cruel?
Ili vi mislite da smo mi nešto s èime se možete poigravati zato što smo mali narod, luckast narod pohlepan, barbarski i okrutan.
Atraídos pelo ambiente ganancioso... mais de 100 bandidos exilados do Texas... formam uma gangue identificada pela faixa vermelha que usam.
Privuèeni ovom atmosferom pohlepe, preko 100 prognanih Teksaških odmetnika skupilo se da bi formirali nemilosrdnu bandu, poznatu po crvenim maramama koje su nosili.
Se ele não fosse tão ganancioso, seria difícil notar.
Da nije bio tako jebeno pohlepan, mogao je da proðe neopaženo.
Que malandro mais ganancioso, não é?
Zar to traži? Pa, on je pohlepno kopile, zar ne?
Não sou ganancioso, mas ele compunha bem a sala.
Ja nisam pohlepan. On bi stvarno, povezivao sobe.
É daí que vem a expressão "ganancioso feito um porco".
Oprostite na izrazu "gladan kao svinja".
Aquele filho da mãe desgraçado, ganancioso... dono de Green Grove?
Pohlepni mali gad bez majke koji... -Polako! Vlasnik penzionerske zajednice?
Eu não devia ter cortado o tronco, mas fui ganancioso.
Trebalo je da je odseèem, ali sam postao pohlepan.
E o Cucuy, o ganancioso, traiu-me e desapareceu.
A Cucuy, pohlepno govno, izdao me i nestao.
Quando eu era jovem e fazia sucesso, eu era ganancioso e tolo... e agora fiquei sem ninguém, enrugado e solitário.
Као млад и успешан, био сам глуп и грамзив. Сада немам никога, стар сам и усамљен.
Não quer dizer que não se use mágica... que transforma dois quilos em três... mas nunca seja ganancioso demais.
Ne krijem da katkad od 2 kg napravimo 3, ali nikada ne budite prepohlepni.
O que fez no México foi estúpido, ganancioso e talvez tenha me prejudicado.
U Meksiku si bio pohlepan i glup, što me moglo skupo stajati.
Paul Quando fizer o negócio, grude os olhos naquele filho da puta ganancioso de merda.
Paul. Kad dogovorite, drži oba oka na tom nevjernom, pohlepnom mamojebcu.
Mas eu era ganancioso, e tinha meu livro de dinheiro.
Nedostajao mi je odlazak sa njim na hipodrom, ali, imao sam svoje dobitke i lovu za kladenje.
Mesmo, Posca, desde que ganhou a sua liberdade tornou-se muito ganancioso vá para casa. coma um bom almoço. faça amor com a sua jovem esposa.... mas, pare de ruminar sobre. dinheiro dos outros
Stvarno, Poska, od kako si dobio svoju slobodu, postao si nepodnošljivo gramziv. Idi kuæi, lijepo ruèaj, vodi ljubav sa svojom lijepom mladom ženom, i prestani drobiti u vezi tuðeg novca.
Amor é suspeito, o amor é carente, o amor é audível, o amor é ganancioso.
Ljubav je sumnjièava, ljubav je zahtevna, ljubav je bojažljiva, ljubav je pohlepna.
Você tem férias remuneradas, mas não seja ganancioso.
Imaš plaæeni odmor. Ali ne budi pohlepan.
Se fosse um verdadeiro vidente, em vez de um ganancioso verme, não teria que abrir a porta... para ver o que fiz com sua adorada esposa e filho.
Da si pravi vidovnjak, umjesto što si neiskren mali crv, ne bi trebao otvoriti vrata kako bi vidio što sam ti napravio sa voljenom ženom i djetetom.
Você é um ganancioso por aspirar mais antes de dominar os princípios básicos do Wing Chun!
Pohlepan si i tražiš više, a da nisi nauèio osnovna Ving Èun naèela.
Mas e se um deles ficou ganancioso quando estava na China?
Šta ako je jedan od njih postao alav u Kini?
Já tínhamos um comprador no Ocidente, então, um de seus estava, ganancioso, e o levou, trouxe de volta a Londres, e você, Sr. Holmes, tem procurado.
Već smo imali kupca na Zapadu i onda je jedan od naših ljudi postao pohlepan, uzeo ju je, doneo u London, i vi ste, g. Holmse, počeli da istražujete.
Você, Fabious, está sendo egoísta e ganancioso.
U tebi, Fabije, ponašaš se sebièno i pohlepno.
Eu acho que você se tornou ganancioso.
Èini mi se da je netko ljubomoran.
Porque é um merda ganancioso que nos usou.
Jer je pohlepno govno koje nas je iskoristilo.
Mas o motorista foi ganancioso e tentou contrabandear um tijolo de haxixe com o evangelho.
Ali vozač je postao pohlepan i pokušao prokrijumčariti cigle hash uz Evanđelje.
Só o que sei sobre você é que será ganancioso e traiçoeiro dos infernos assim que puder.
Jedina stvar koju sam vjerovati o vama je da ćete biti pohlepan, pun zmija pederu - Druga vidite uglom.
Acho que o Ganancioso e o Miserável não sabem tratar dos assuntos deles como homenzinhos.
Pretpostavljam da ova dvojica pohlepnika ne mogu rešiti stvari kao pravi muškarci.
Eu sei uma prova que aquele idiota ganancioso nunca destruiria.
Pa, znam neke dokaze koje taj pohlepni šupak nikad ne bi uništio.
Não pensei que Carlo fosse ser tão ganancioso.
Samo nisam znala da æe Karlo biti toliko pohlepan.
Posso lidar com um ganancioso, ele pode ser comprado.
Могу се носити с амбициозним човеком.
Em um deles, viviam pessoas comuns... com um rei vaidoso e ganancioso.
U jednom kraljevstvu, žive ljudi poput tebe i mene kojima vlada tašt i pohlepan kralj.
Trollope não dizia que o melhor capitalista é aquele que é ganancioso e honesto?
Je li Trollope reèe: najbolji kapitalist je istodobno i pohlepan i pošten?
A Piron está envolvida em muita coisa, o que devia ser ameaçador, ou ao menos ganancioso, mas alguns desses projetos têm muito potencial.
Pajron ima umešanost u mnoge aktivnosti koje bi zvuèale moguæe opasno ili barem pohlepno ali ja ne znam... Neki od ovih projekata? Postoji tako mnogo potencijala.
Mostrando aos poderosos engravatados, que August Marks é um gangster ganancioso nas roupas do Pope.
Tako što æemo ga njegovim èestitim ulagaèima prikazati kao alavu bitangu u lepo skrojenom odelu.
Ele é um, burocrata corrupto ganancioso com uma pitada muito saudável de sociopata no topo.
On je pohlepan, korumpirani birokrata i veliki sociopata povrh svega.
Ele era ganancioso e rude, mas ele era um curador.
Bio je pohlepan i nepristojan, ali svejedno je bio iscelitelj.
Sei que não precisa do dinheiro, mas, pelo amor de Deus, não seja ganancioso.
Znam ja da tebi pare ne trebaju, ali ne budi pohlepan, jeb'o ga ti.
Mas eu era jovem, ganancioso e estúpido.
Али био сам млад, похлепан и глуп.
Uma garota supersexy morta horrivelmente por causa do seu pauzinho ganancioso e delirante.
Super zgodna devojka je umrla užasnom smræu zbog tvoje pohlepne, zabluðene i malene kitice.
O cérebro é um pouco ganancioso em relação à glicose.
Mozak je jako halapljiv kad je glukoza u pitanju.
0.80581903457642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako bismo inaèe zaustavili, mog važnog, užasnog, pohlepnog oca od uništavanja tvog divnog komšiluka? 