Nós não permitiremos qualquer raça tão gananciosa e corruptível quanto vocês de estar livre na galáxia.
Ne možemo da dozvolimo da vrsta tako pohlepna i pokvarena kao vaša slobodno upravlja galaksijom.
Isso é a coisa mais gananciosa e egoísta que...
To je najpohlepnija, najsebiènija stvar koju...
Ela era legal, só um pouco gananciosa.
Bila je dobra. Samo malo pohlepna.
Você não é gananciosa bastante para entrar num navio de pirata, de qualquer maneira.
Pa, mislim da ima i gorih razloga... za vas da bi postali pirati.
Por que não posso ser gananciosa de vez em quando?
Zašto ja ne mogu biti jednom pohlepna?
Esperando resolver o problema com um bloqueio com naves de guerra... a gananciosa Federação Mercantil parou toda... a navegação para o pequeno planeta Naboo.
НАДАЈУЋИ ДА ЋЕ СПОР ДA СE РЕШИ БЛОКАДОМ РАТНИМ БРОДОВИМА ПОХЛЕПНИ ТРГОВАЧКИ САВЕЗ ЗАУСТАВИО ЈЕ САВ ПРЕВОЗ ДО МАЛЕ ПЛАНЕТЕ НАБУ.
Veja quem fala, sua insensível, gananciosa e anormal.
ti mi kažeš, beskrvna, gramziva nakazo.
Talvez eu seja... ao menos não sou tão gananciosa e descuidada para... pegar emprestado US$ 1 milhão de agiotas...
Možda i jesam. Ali bar nisam beznadno pohlepna i bezobzirna da pozajmim milion dolara od kamatara...
Ávido que está para aprender os poderes mágicos da minha irmã... este rapaz aqui fará qualquer coisa que aquela gananciosa quiser.
Овај дечак ће учинити све шта та похлепна жена жели... Макни се.
Não existe razão para comer todos eles dessa maneira gananciosa.
Èovjek ne može na miru jesti svoje kolaèe u svojemu vrtu.
Também, snifou metade da cena que nos trouxemos, puta gananciosa.
Pohlepna kuja, pošmrkala je pola onoga što smo donijeli.
M partirá hoje para a Europa com uma amostra dos químicos... para vender à nação mais gananciosa.
M danas ide u Evropu s uzorcima traži najboljeg ponuðaèa.
Enquanto isso você ficou entediada, ou gananciosa... e quando Pin se deu bem com os tijolos, entrou em cena.
U meðuvremenu, postaje ti dosadno, ili si èak postala i pohlepna, kad je Pin napravio pun pogodak sa ciglama, pokušala si i ti.
Ei, não é para você, sua gananciosa.
Nije to za tebe, zvijeri pohlepna.
Se não tivesse sido tão gananciosa, teria escapado mais rápido.
Da nisi bila pohlepna bili bi brži.
Eu sabia que a bruxa gananciosa a desejava, por isso atirei-a ao pântano.
Не. Знао сам да га похлепна вештица жели па сам га бацио у мочвару.
Sabia que ouvir sobre o dinheiro deixaria a Joy gananciosa.
Takoðe sam znao kada èuje za sav taj novac Džoj postati pohlepna.
Você não é a primeira vadia gananciosa que tenta tirar meu dinheiro e depois nega o interesse.
Nisi ti prva pohlepna kuèka, koja je probala da me iscedi i onda da se pravi da me ne poznaje.
Mamãe ser gananciosa significa que ela não estava satisfeita com as notas dele.
То што је мајка похлепна значи да је незадовољна оценама.
Certo, você está certa, a Agatha não era assim, era só uma vaca gananciosa, com mais olhos que barriga.
U redu, slušaj, u pravu si. Agatha nije bila ubica. Bila je prava kuèka koja je zagrizla više nego što je mogla da proguta.
Agatha não era assim, era só uma vaca gananciosa com o olho maior que a boca.
U redu, u pravu si Agata nije ubica. Ona je bila samo pohlepna kuèka.
Como disse anteriormente, é uma assassina, gananciosa...
Kako sam veæ napomenuo, ona je kit ubojica, pohlepni...
É uma víbora exultante e gananciosa e não sabe uma merda sobre pescar ou viver.
Ti si pohlepna, samozadovoljna oštrokondža i nemaš pojma o ribolovu ni životu.
Menos que nada, sua puta gananciosa!
~ I manje nego ništa, sponzoruška kurvo!
Claro, foi aconselhada por alguém gananciosa e de falsos valores.
Naravno, savetovao ju je neko ko ima pogrešne i pohlepne vrednosti.
Sua quadrilha ficou gananciosa e fez o serviço sem você.
Vaša banda je postala pohlepna i ušla je u posao bez vas.
Vera é gananciosa, não vai recusar o que posso oferecer a ela.
Vera je pohlepna žena, neæe odbiti ono što joj nudim.
Por que ela tem que ser gananciosa e querer outro?
Zašto mora biti pohlepna, i tražiti drugo?
Então você acha que ou foi a esposa gananciosa e o filho zangado, ou o parceiro de negócios obscuros?
(Петао цавс) Мислите да је похлепан или жена, љути син, или Схади пословни партнер?
Então tenho direito a US$ 50 milhões, mas não quero parecer gananciosa.
Imam pravo na $50 milijuna, ali se ne želim èiniti ogorèenom.
E você, por sua vez, é gananciosa, oportunista, que faz tudo para aparecer.
Ispostavlja se da si ti jedna pohlepna i pokvarena kučka koja ne propušta priliku da se pojavi u žutoj štampi.
Mas gananciosa, traiçoeira e ardilosa também.
Da, ali takoðe i pohlepna, dvolièna i lukava.
Trabalhei duro, tentei ser honesto em meio a corruptos, trabalhando para gente corrupta e gananciosa, pois acreditava.
Tako sam naporno radio i pokušao biti iskren u korumpiranom svijetu, rade za korumpirani i pohlepni ljudi, jer sam i dalje vjerovao.
Fui idiota por ser tão gananciosa.
Prava sam gnjida što sam tako pohlepna.
Ou está desesperada, gananciosa... ou é burra.
E sad, ili si oèajna, pohlepna, ili glupa.
Alexis vai ser gananciosa demais ou uma mártir?
Da li æe Aleksis biti previše pohlepna... ili muèenik?
1.2573430538177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možemo da dozvolimo da vrsta tako pohlepna i pokvarena kao vaša slobodno upravlja galaksijom. 