Prevod od "fone" do Srpski


Kako koristiti "fone" u rečenicama:

A qualquer segundo aquele fone irá tocar e Clarence McElheny... vai me dizer que o Sr.Jensen quer me ver em seu escritório amanhã cedo... e então ele vai pessoalmente cortar minha cabeça!
Сваког секунда тај ће телефон да зазвони, и Кларенс Елхени... е ми рећи да ме Господин Џенсен жели у својој канцеларији сутра ујутро... тако да може лично да ми одсече главу!
Ele está ligando de um magno-fone SEAL no navio.
Zove nas s broda putem SEAL magnafona. On je na Missouryju.
Grampeamos o fone do carro dele, só falta o apartamento.
Prisluškujemo telefon u kolima. U kuèi nismo bili.
Era o fone erótico da sua mãe, mas fiquei sem ficha.
Ne, to je bio 900-broj-tvoje-mame. Samo mi je nestalo novèiæa.
Video-fone EC-3, banco de dados de pesquisa, gráficos de cálculos.
EC-tri video-telefon, arhiva baze podataka, šifre, kobaje.
Segure perto do fone pra eu escutá-la.
Driži blizu telefona, da je èujem.
Garçom 10, está com o seu fone?
Kelner 10, da li ti rade slušalice?
É normal eu querer que você use esse fone na cama hoje?
Hoæeš li nositi te slušalice u krevet?
Fone de ouvido para dormir com música.
Ovde su ti slušalice. - U redu.
Então é melhor pegar o Bat-fone e chame outros desgraçados.
Pa, predlažem da uzmeš telefon i pozoveš nekog drugog jeb...
No segundo que seguram o fone, hum, você os pegou.
Èim podignu slušalicu, bum, imaš ih u šaci.
Você sabia que ela estava ao fone com Jack logo antes dele ter atacado Curtis?
Da li znaš da je prièala sa Jackom neposredno pre nego je napao Curtisa?
Peço que fale no fone muito claramente...
Zamolio bih Vas da govorite razgovetnije.
Que tal se eu lhe conseguir um fone... para você enxergar com os ouvidos, assim como eu?
Šta kažeš da ti nabavim slušalice pa da vidiš putem ušiju kao što ja to radim.
Sanborn pediu para você colocar o fone de ouvido de volta.
Narednik Sanborn kaže da vratiš slušalice!
Nunca mais tire o fone de ouvido.
Nemoj nikad više da iskljuèuješ radio.
Chloe conseguiu seguir a pista do fone de ouvido.
Chloe je otkrila izvor signala koji je emitovan kroz slušalicu.
Qual é o negócio com o bat-fone?
Koja je fora sa betmenskim telefonom?
Está pendurado em um gancho, parece com um... fone de ouvido velho com uma coroa no topo.
Visi sa kuke sa strane velike police. Lièi na antièke slušalice sa kao krunom na vrhu.
Rolou comigo esse sussurro uma vez no fone. Então eu sussurrei de volta para ele.
Imala sam predah jednom, pa sam disala pravo u njega.
Eddie, ponha o fone no gancho, por favor?
Еди, хоћеш ли да спустиш телефон, молим те?
Tenho certeza que ele põe um fone de cada vez, assim como todos nós.
Siguran sam da stavlja slušalice u uho kao i svi ostali.
Não posso falar com você deste fone e tenho que falar com você.
NE MOGU DA PRICAM PREKO TELEFONA. MORAM DA RAZGOVARAM SA TOBOM.
Meu fone de ouvido está desligado para você.
Moje slušalice su isključene za vas.
Por que não usamos o mesmo fone?
Zašto prosto ne koristimo jedne slušalice?
Leonard, por que não pega um fone e junta-se a nós?
Lenarde, zašto ne staviš slušalice i pridružiš nam se?
Dê-me seu fone, e eu fotografo o arquivo.
Dajte mi mobilni. Slikaæu njen dosije.
Mas havia um ruído persistente que Jansky não conseguia identificar, e ele parecia ocorrer no seu fone de ouvido quatro minutos mais cedo, a cada dia.
Ali postojao je jedan uporan zvuk koji Janski nije mogao identifikovati, i izgledalo je da se pojavljuje u njegovim radio slušalicama i to četiri minute ranije svakim danom.
Ele segurava o fone e esperava que eu discasse o número para ele.
Podigao bi slušalicu i očekivao da ja okrenem broj umesto njega.
Pesquisadores beneficiam-se deste fato ao equipar dois mamilos de borracha, para que quando o bebê mama em um deles, ele ouve a voz da mãe em um fone de ouvido, e se mama no outro mamilo, escuta a gravação da voz de uma mulher estranha.
Истраживачи ово користе, тако што монтирају две гумене брадавице: ако беба сиса једну, чуће преко слушалица снимак гласа своје мајке, а ако сиса другу брадавицу, чује снимак гласа непознате жене.
Então como patriota, senti que era importante -- Eu uso tudo que é tampão e fone de ouvido, e melhorou realmente minha vida de modo surpreendente e inesperado.
Kao patriota, smatrao sam da je to veoma značajno, sada nosim čepove i slušalice za uši, i to je zaista poboljšalo kvalitet mog života, na iznenađujući i neočekivani način.
Naquele fone você tem sensores de tecido em sua testa e acima da orelha.
U njemu se nalaze senzori prikačeni na čelo i iznad uha.
Estamos tentando tornar isso, obviamente, mais disponível, além do fone de ouvidos;
Pokušavamo da ovo učinimo više dostupnim.
Use sapatos com salto baixo e com uma boa palmilha ergonômica, e use um fone de ouvido para atender chamadas.
Nosite cipele sa niskom petom i dobrom potporom za svod stopala i koristite slušalice kada telefonirate.
Vimos recentemente na imprensa que Mark Zuckerberg do Facebook, cobriu a câmera de seu notebook e faz o mesmo com a saída do seu fone de ouvido.
Skoro smo videli u štampi da Mark Cukerberg iz Fejsbuka prekriva svoju kameru i radi nešto sa svojim priključkom za slušalice sa mikrofonom.
O atendente tinha um fone de ouvido extra, pelo qual eu podia escutar.
Tip je imao još jedan par slušalica da bih ja mogao da slušam.
3.7316949367523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?