Alguns sugerem que a explosão de um magnetar... a 10 anos-luz de distância... poderia produzir um caos cósmico que destruiria nossa camada de ozônio. E causaria extinções em massa.
Neki sugeriraju da bi eksplozija sa Magnetara iako i 10 svjetlosnih godina daleko, mogla uzrokovati kozmièki kaos koji bi uništio naš ozonski omotaè i uzrokovao masivno izumiranje.
Alguns cientistas acreditam que as placas tectônicas É necessário promover a biodiversidade... e agir como uma defesa contra extinções em massa.
Neki nauènici veruju da je pomeranje tektonskih ploèa nužno za razvoj biološke raznolikosti i da deluje kao obrana od masovnog izumiranja.
Há grandes extinções acontecendo agora na nossa vida.
Upravo sada, desava se veliko istrebljenje.
Quando falamos de nossa época na história, biólogos nos dizem que, no passado, houve muitas extinções e estamos situados na sexta extinção em massa deste planeta, nesse momento.
Ako naše vreme posmatramo sa istorijske strane, biolozi æe nam reæi da je bilo više istrebljenja u prošlosti, a da smo mi, upravo sada, u šestom masovnom istrebljenju.
Fato que equivale ao período onde têm ocorrido Todas as extinções em massa na Terra
Što je dovoljno blizu zoni za masovno uništenje Zemlje.
Então passarei à percepção de como a seleção natural causa tantas extinções das formas de vida menos adaptadas.
I onda æu preæi na to kako prirodna selekcija uzrokuje izumiranje manje razvijenih oblika života.
Porém, uma outra teoria sugere que essas extinções não foram naturais, mas sim causadas por seres extraterrestres.
Ali, druga teorija tvrdi da ova izumiranja nisu uzrokovana prirodom, veæ vanzemaljskim biæima.
Se a explosão foi perto o suficiente, causaria extinções em massa.
Ako bi eksplozija bila blizu, dovela bi do masovnog nestanka vrsta.
Isso sem mencionar a contínua destruição da biodiversidade essencial à vida causando espasmos de extinções e desestabilização ambiental ao redor do globo.
Da ne spominjem neprestano uništavanje biološke raznolikosti koja podržava život uzrokujući samrtne grčeve i destabilizaciju okoliša širom globusa.
Então, o que isto significa é que estamos melhor isolados dos tipos de coisas que causaram extinções aos grandes mamíferos do que em outros primatas.
To znaèi da smo mi bili bolje izolovani od drugih vrsta. Veliki sisari su, recimo, podložniji izumiranju od ostalih primata.
Cinco extinções em massa que devastaram a Terra.
Pet masovnih izumiranja koja su uništila život na Zemlji.
Eles sobreviveram a todas as cinco extinções em massa mais recentes do planeta.
Preživele su proteklih pet masovnih izumiranja na Zemlji.
Houveram 5 grandes extinções na história da Terra.
U Zemljinoj istoriji bilo je 5 velikih istrebljenja.
Nós vivemos numa grande tempestade de extinções na qual metade das espécies do planeta poderá ser extintas até o final do século. Por que nos importamos com algumas espécies e não com outras?
Живимо у епицентру олује изумирања где би пола врста на планети могло да нестане до краја века, и како то да нам је до неких врста стало, а до неких других није?
A boa notícia é que enfrentamos e nos recuperamos de duas extinções em massa de empregos antes.
Dobra vest je da smo se već suočili i oporavili od dva masovna izumiranja poslova.
Você está aqui por causa de oportunidades de ouro que se tornaram possíveis devido a extinções em massa.
Ovde ste zbog zlatnih prilika koje je omogućilo masovno izumiranje.
Porém, já está claro que a sobrevivência de nossos ancestrais às extinções em massa e a forma como reagiram ao cenário resultante delas nos tornaram quem somos hoje.
Međutim, već je jasno da je opstanak vaših predaka kroz masovno izumiranje i njihov posledični odgovor proizveo ono što ste danas.
E o impacto humano no meio-ambiente -- efeito estufa, extinções em massa, e assim por diante -- não tem precedentes, também.
A i ljudski uticaj na globalnu okolinu - efekat staklene bašte, masivna izumiranja i tako dalje - nikad nije bio veći.
CA: Voltaremos aos mamutes, mas explique como devemos pensar sobre as extinções.
KA: Vratićemo se mamutima, međutim, objasni mi kako bi trebalo da razmišaljmo o izumiranjima.
Aqui temos cinco extinções em massa indicadas pelos triângulos amarelos e somos agora os próximos.
Evo pet masovnih izumiranja koja su označena žutim trouglovima, a sada smo mi na redu.
1.7595660686493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki sugeriraju da bi eksplozija sa Magnetara iako i 10 svjetlosnih godina daleko, mogla uzrokovati kozmièki kaos koji bi uništio naš ozonski omotaè i uzrokovao masivno izumiranje. 