Mais de 99% de todas as espécies que já existiram estão extintas.
PREKO 99% SVIH VRSTA KOJE SU IKADA POSTOJALE SU IZUMRLE.
Estão extintas as acusações contra o Sr. Cornejo.
Optužbe protiv g. Korneha su odbaèene.
Nesse ritmo, as fazendas familiares estarão extintas em 20 anos.
Ovim tempom za 20 godina porodiène farme æe potpuno nestati.
Plantas e espécies que estavam extintas a séculos.
Vrste biljaka koje su izumrle stoljeæima.
Neste fóssil há plantas já extintas.
U ovom fosilu imamo izumrle vrste biljaka.
O Rei me encarregou de examinar e diligentemente pesquisar todas as bibliotecas pertencentes às casas religiosas prestes a ser extintas.
Kralj me je zaduzio da pregledam i marljivo pretrazim sve biblioteke koje pripadaju manastirima koji ce biti zatvoreni.
Assim, até mesmo as leis se tornariam extintas.
Stoga æe možda i sami zakoni jednog dana izumreti.
Estão extintas há mais de 150 milhões de anos.
Ove ptice su izumrIe prije 150 miIijuna godina.
Estão extintas há bilhões de anos e do nada aparecem na água.
Nije ih bilo bilionima godina, i samo su se pojavile u vodi.
Com seu enorme estoque de DNA... o Enciclopódio pode reconstituir todas as espécies extintas.
Još bolje. Sa svojim zalihama DNK, Enciklopod može da rekonstruiše svaku vrstu koja je izumrla.
Sabe, ele avalia a velocidade que estão indo, para se tornarem extintas.
Kaže da, naèin na koji se stvari odvijaju, ljudi æe izumrijeti od samih sebe.
Sua Graça sabe que exigimos que as abadias extintas devem ser mantidas ou restauradas.
Vaša Milost zna da zahtevamo da se srušene opatije podignu ponovo ili obnove.
Isso não lhe parece um plano de desperdício, essas miríades de vidas criadas só para serem imediatamente extintas?
Zar ne misliš da nije u redu da toliko živih biæa bude stvoreno samo kako bi odmah bila istrebljena?
Os brotos e ramos verdes podem representar espécies existentes, e aquelas produzidas nos anos anteriores podem representar a longa sucessão de espécies extintas.
Zelene pupeæe granèice mogu predstavljati postojeæe vrste, a one izrasle svih proteklh godina mogu predstavljati dugi niz izumrlih vrsta.
Estamos felizes em anunciar, que com os eventos deste dia, todas as oposições contra nosso reinado legítimo estão extintas.
Sa zadovoljstvom objavljujem, da od ovoga dana, sva protivljenja našoj zakonitoj vladavini su nestala.
Treinado pelas extintas forças armadas russas.
Trenirala ga je sada nepostojeæa ruska vojska.
Foram extintas à 150 anos atrás.
Bili su izumrli veæ 150 godina.
Três espécies que estão extintas agora.
Èak i tri vrste koje su sada izumrle.
Pensava que as galinhas estavam extintas.
Мислио сам да су кокошке изумрле.
Existem muitas coisas a bordo que se pensam estar extintas.
Има много ствари у возу за које се прича да су нестале.
Mais de 50 espécies são extintas desta terra todos os dias.
Vrata drže na sigurnom, 50 vrsta na Zemlji svakodnevno.
"Terras 53, 181 e 726 estão extintas."
Zemlje 53, 181 i 726 su sve istrebljene.
E se você fosse perguntar a ele, ele diria que 99, 9% das espécies que existiam, estão extintas.
Ako pitaš... Njega... On æe vam reæi da je 99.9% svih vrsta kojih je postojalo, sada je izumrlo.
De todas as espécies extintas nos últimos anos, cerca de 80% foram de ilhas.
Od svih vrsta koje su izumrle poslednjih godina, oko 80% je sa ostrva.
Então em seu livro "Regênesis, " o qual eu recomendo, ele tem um capítulo sobre a ciência revivendo espécies extintas, e ele tem uma máquina chamada a máquina Multiplex Automatizada de Engenharia de Genoma.
U njegovoj knjizi, “Obnavljanje” koju preporučujem, postoji poglavlje o nauci obnavljanja izumrlih vrsta i on ima aparat koji se zove multipla automatizovana mašina genomskog inženjeringa.
Eles estão empolgados com tudo isto, mas também estão preocupados que pode ser competitivo com os esforços tão importantes para proteger espécies ameaçadas que ainda estão vivas, mas não estão extintas ainda.
Oni su zaintrigirani svim ovim, ali se takođe boje da to može biti u suprotnosti sa veoma značajnim naporima da se zaštite ugrožene vrste koje su još uvek žive, koje još nisu izumrle.
E vêem revivendo espécies extintas como um tipo de boa notícia em que você pode construir.
Oni vide obnavljanje izumrlih vrsta kao vrstu dobrih vesti na kojima možete da gradite.
Você sabe, você quer trazer de volta espécies extintas?
Da li želite izumrle vrste nazad?
Se você me perguntasse se conseguiríamos ou não realmente reviver espécies extintas, eu teria dito: sonho impossível.
Da ste pitali da li bismo mogli da oživimo istrebljene vrste, rekao bih, pusti snovi.
Florestas tropicais e outros ecossistemas estão sendo destruídos, mudanças climáticas, muitas espécies próximas de serem extintas: tigres, leões, elefantes, rinocerontes, antas.
Tropske šume i ostali ekosistemi se uništavaju, klima se menja, mnogo vrsta je na ivici izumiranja: tigrovi, lavovi, slonovi, nosorozi, tapiri.
Além disso, dificilmente alguém fala sobre o fato de que estamos no meio da sexta extinção em massa, com até 200 espécies sendo extintas a cada dia; que a taxa de extinção hoje é entre mil e 10 mil vezes maior do que é visto como normal.
Такође, једва да ико говори о чињеници да смо усред шестог масовног изумирања са до двеста врста које изумиру сваког дана, да је данас стопа изумирања између 1 000 и 10 000 пута већа него што се сматра нормалним.
Pesquisadores da Universidade de Kansas que estavam estudando moluscos descobriram que um alto metabolismo previu quais espécies de moluscos foram extintas.
Istraživači sa Univerziteta Kanzas koji su izučavali mekušce otkrili su da je brz metabolizam pokazatelj koja će vrsta mekušca izumreti.
0.56734800338745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?