Prevod od "expulso do" do Srpski


Kako koristiti "expulso do" u rečenicama:

Sr. Jones, vai lá para fora e entre em forma, ou te expulso do planeta.
G. Jones, ispadaj van, iIi æu ti dupe Iansirati s pIanete.
Foi expulso do West Point por fraude.
Izbaèeni ste iz Vest Pointa zbog varanja.
Expulso do mundo da ciência... que antes me honrava como um gênio.
Izbacili su me iz nauènog sveta... u kom su me pre držali za genija.
Tem que se acalmar ou será expulso do Torneio.
Smiri se inaèe letiš sa turnira.
Você está neste momento expulso do reino de Rohan... sob pena de morte.
Prognan si smjesta iz kraljevstva Rohanskoga i sa svih njegovih posjeda pod kaznom smrti.
Então fui expulso do time por brigar e minha vida começou a desmoronar.
Izbacili su me iz tima zbog tuèe. Šteta.
Provavelmente serei expulso do clube dos Pacifistas.
Sada æe sigurno da me izbace iz kluba pacifista.
Bem, eu os teria levado se não tivesse sido expulso do acampamento, Randy.
Pa, verovatno bi ih odveo da nisam bio izbaèen iz kampa, Rendi.
Assim como foi a forma que fui expulso do exército.
Можда. Као и начин на који сам отпуштен из војске.
Lance Desmond David Hume, sua sentença foi cumprida, e você está, agora e para sempre, expulso do regimento real escocês... das Forças Armadas da Rainha.
Desetare Dezmonde Dejvide Hjume, vaša kazna je odslužena i odsad ste neèasno izbaèeni iz Kraljevskog škotskog puka Vojske Njenog Velièanstva.
Acho que fui expulso do grupo de leitura, não é?
Претпостављам да сам избачен из књижевног клуба
Então ele terá que fazer 500 milhões logo de cara, ou será expulso do seu próprio hotel.
Znaci, on mora imati 500 miliona u prvoj cetvrtini, inace leti iz svog hotela.
Disseram que o novo comissário disse Ao Dodge, que tinha que jogar limpo Ou ele seria expulso do futebol.
Prièa se da je novi povjerenik rekao Dodgeu da mora igrati pošteno ili æe ga izbaciti iz nogometa.
Foi expulso do serviço por instabilidade mental.
Izbaèen je iz službe zbog mentalne nestabilnosti.
Que tipo de demônio é expulso do inferno?
Kakvi to demone izbacuju iz pakla?
O cara colado lá no Governador e você expulso do BOPE?
Седи одмах до Гувернера а ти си избачен из БОПЕ?
Finn, só quero me desculpar por ter feito você ser expulso do time.
Hteo sam da ti se izvinim što si izbaèen iz tima zbog mene.
Brigou tanto nos jogos que foi expulso do estádio e entrou na lista dos banidos.
Izbacili su ga sa stadiona jer je isprebijao toliko ljudi da je na listi nepoželjnih.
O titã Prometheus, queria dar a humanidade uma posição de igualdade com os deuses, por isso foi expulso do Olimpo.
Titan Prometej je želeo èoveèanstvu da podari ravnopravnost sa bogovima, zbog toga, prognan je sa Olimpa.
Suponho que será expulso do Regimento.
Pretpostavljam da æe tražiti od tebe da napustiš puk.
Clay foi expulso do Clube essa manhã.
Klej je izbaèen iz kluba jutros.
E você é Scott, expulso do Delta e não sei o porquê Eleanor escolheu você.
A ti si Scott, izbaæen iz delti i zbog nekog razloga uzet pod skute Eleanor Grant.
O órfão caolho, Alejandro é expulso do orfanato... por ser diferente.
Једнооко сироче Алехандро, избачен је из сиротишта,...јер је био другачији.
E ouvi os seus gritos enquanto eles assistiam à sua expulso do reino médio.
I slušao sam njihove krike, dok su gledali kako njihovo seme nestaje sa lica Srednjeg Carstva.
Quando será que nossas conspirações me farão ser expulso do Hamptons?
ZA KOLIKO ÆE ME NAŠE SPLETKARENJE IZBACITI I IZ HEMPTONSA?
Que tal um Anjo que foi expulso do Céu?
Pokušaj sa svaki anđeo koji je izbačen iz svog doma.
Eu não vou brigar com você para ser expulso do jogo.
Нећу да се тучем са тобом, избацће ме из игре.
O mal existe desde muito antes de Satanas ser expulso do paraiso
Ðavo je bio ovde davno pre nego je taj kitopušaè potkresanih krila sišao ovamo.
Expulso do receptáculo e incapaz de esconder sua face, ele foi enviado de volta ao inferno."
Protera iz tela da ne krije pravo lice i predade paklu.
Não, ele foi expulso do clube por causa disso.
Zbog toga je izbaèen iz kluba.
O ANJO LÚCIFER FOI EXPULSO DO CÉU E CONDENADO A GOVERNAR O INFERNO ETERNAMENTE.
Anðeo Lucifer prognan je iz Raja, i osuðen da veèno vlada Paklom.
O running back da Universidade de Hudson que foi expulso do time por se drogar ontem.
Trkaèu sa Hadsona koji je izbaèen iz tima zbog droge... juèe.
Mas quando a raiva se torna desprezo, você foi expulso do jogo.
Kada se bes pretvori u prezir, vi ste u potpunosti otpisani.
Se um sistema como esse existisse para Hannah e suas colegas, provavelmente elas teriam reportado a agressão, teriam acreditado nelas, e Mike teria sido expulso do campus, sido preso, ou, no mínimo, recebido a ajuda de que precisava.
Da je ovakav sistem postojao za Hanu i njene vršnjake, bilo bi verovatnije da će dati izjave, da će im verovati i da će Majk biti izbačen sa kampusa, stavljen u zatvor ili, u najmanju ruku, da će dobiti potrebnu pomoć.
0.76540493965149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?