Prevod od "estou mudando" do Srpski


Kako koristiti "estou mudando" u rečenicama:

Estou mudando como pessoa, e estou crescendo, e ninguém sabe o quanto.
Мијењам се као особа. Растем! Нико нема појма колико ја растем.
Depois de ver Lorna em ação... estou mudando de ideia sobre o kung fu.
Кад сам видео како иде Лорни... предомислио сам се око кунг фуа.
Não sei o quê significa, mas sei que estou mudando, e sei que há coisas com que não estou satisfeita.
Ne znam što to znaèi, ali znam da se mijenjam. Postoje stvari kojima nisam zadovoljna.
Estou mudando... as luas cheias não têm nada a ver com isso.
Mijenjam se. Puni mjesec nema ništa s tim.
Ele não vai criar problema se ele sabe que estou mudando.
Neæe se ljutiti, misliæe da sam ozbiljan za promenu.
Desde a operação eu fiquei incapacitado... e há a hipoteca, então... estou mudando para algum lugar mais barato.
Da. Posle operacije, ja sam na invalidskoj... a tek hipoteka... Zato se selimo odavde, negde gde je jeftinije.
Cometi erros, mas estou mudando minha vida.
Pogriješila sam, ali imam plan kako æu sve popraviti.
Eu estou mudando para um pequeno negócio.
Prešao sam u podruèije malih preduzeæa.
Estou mudando de emprego, com essa crise bancária.
Trenutno ništa. Zbog krize u bankarstvu.
Estou mudando de emprego, com a bolha da internet estourando.
Zbog rasta cena akcija korporacija iz oblasti interneta.
Estou mudando o tamanho do nariz, diminuindo seus lábios, encurtando a distância entre os olhos.
Prepravljam joj nos, stanjujem joj usne, skraæujem razmak izmeðu oèiju. Mislim, sve je neprimetno, ali dovoljno.
Nunca venho por aqui. Mas estou mudando para uma casa nova.
Obièno ne idem ovuda, ali usred sam selidbe u novi stan.
Tínhamos um acordo, mas estou mudando o acordo.
Imali smo dogovor, ali mijenjam dogovor. Zezaš me, Sosa?
Significa que estou mudando e evoluindo para um homem capaz de bondade.
Znaèi da se menjam i razvijam u èoveka sposobnog za velike stvari.
Ele sabe que estou mudando, e ele será mais paciente.
Zna da se menjam i voljan je da bude strpljiv.
Só estou mudando para a China porque desejo ovos foo young.
Jer, selim je u Kinu zbog pekinške patke.
Meu beneficente, seja quem for, precisa saber que estou melhorando, que estou mudando, e se ficar com esse abono, não melhorarei.
Moj dobroèinitelj, ma tko bio, mora znati da napredujem. Da se mijenjam. Ako mi ne poveæa rentu, to ne mogu.
E que estou mudando vidas e curando o mundo reinventando assistência médica em Bluebell, Alabama.
I "DA MENJAM ŽIVOTE I LEÈIM SVET OBNAVLJANEM ZDRAVSTVA U BLUBELU, ALABAMI".
Se alguém ligar, estou mudando para a suíte 415.
Zdravo. Ako me neko bude tražio, prešla sam u apartman 415.
Piper, isso, você está mudando, eu estou mudando.
No, Piper, ovo, ovo je te mijenja, to me mijenja.
Eu estou mudando de júri para carrasco, a não ser que você comece a falar.
Prelazim da budem porota i dželat ako ne poèneš da prièaš.
Sim, mas estou mudando de novo.
Da, ali ga ja vraæam na staro.
Estou mudando de curso... levando a gravadora numa outra direção.
Menjam kurs. Vodim kuæu u novom pravcu. Imam jedan bend.
Não estou mudando o tempo, vou colocá-lo de volta onde o achei, ao pegarmos o que precisamos.
Ne menjam vreme, vratiæu ga natrag gde sam ga i našao nakon što uzmemo što nam treba.
É por isso que estou mudando as notas no backup do servidor.
Зато мењам оцене на резервни сервер.
Mas hoje, com a habilidade de entregar coisas no mundo real a tão baixo custo, estou mudando o lema agora, e essa é a declaração oficial.
Ali danas, pomoću iznošenja u stvarnost po vrlo niskim cenama, ja sada menjam moto, i ovo je zvanična javna izjava,
2.1866838932037s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?