Prevod od "useljavam" do Brazilski PT


Kako koristiti "useljavam" u rečenicama:

Hteo sam da se iselim, ali bi me posle toga mrzelo da e ponovo useljavam.
Estou feliz em partir, mas voltarei em breve.
Tako da je Mont Rojal moj i od ovog trenutka ja se useljavam, a ti odlaziš.
Então Mont Royal agora é meu, ea partir deste momento... Estou me mudando, e você está fora.
Ja sam tvoj novi cimer. Useljavam se.
Sou seu novo colega de quarto.
Ok, ili posuðujem sve tvoje albume ili se useljavam.
OK, ou eu estou pedindo emprestado todos seus álbuns ou estou me mudando pra cá.
Kako znate da se useljavam preko puta?
Como sabe que me estou a mudar para a casa em frente à sua?
Bar se useljavam ovde u rekordnom vremenu.
Pelo menos eu estou mudando em tempo recorde.
Onda se ja useljavam kod njega, nije važno koliko æe mi to biti teško.
Voltarei com ele, não me preocupa o quão duro possa ser.
Izvinite zbog krša, upravo se useljavam.
Desculpe pela bagunça. Estou terminando a mudança.
Ne mogu da verujem da se sutra konaèno useljavam ovde.
Não acredito que finalmente me mudei pra cá.
Dušu, ne useljavaš se ti kod mene, ja se useljavam kod tebe.
Ah? Nena, se você não vem para mim, eu é que vou para perto de você.
Ja useljavam stvari ove nedelje, a njemu si dala lift?
Justamente quando vou trazer minhas coisas?
Da, želeo je da zna kad se useljavam.
Sim, só queria saber quando é que eu me iria mudar.
Jesam, ali èudno je što se useljavam kod nekoga.
Sim. Eu estou bem! Só é estranho, sabe?
Bilo mi pogrešno da se vi doselite kod mene, zato se ja useljavam kod vas.
Seria errado que vocês viessem morar comigo, Então vou morar com vocês.
Našla sam kuæicu u Vankuveru u koju se useljavam.
Comprei uma casinha em Vancouver e estou me mudando.
Prihvati moju ponudu ili se ja useljavam.
Aceite a minha... ou me mudo para cá.
Zove se "Useljavam se, pomiri se sa tim."
Se chama: "Estou me mudando, então conforme-se"
Baš blizu... upravo sam se vratio iz Engleske... još se useljavam, zapravo.
Bem próximo, acabei de vir da Inglaterra então estou me estabelecendo ainda, na verdade.
Ja... ja se useljavam gore, stan broj 12.
Estou me mudando para o andar de cima, apartamento número 12.
Useljavam se u sobu Juliine pokojne majke.
Vou me mudar pro quarto da mãe morta da Julia.
Po oèevom zahtevu, ja se useljavam na Sautfork kako bih budno motrio na sve.
A pedido do meu pai, estou me mudando para cá para cuidar das coisas.
Kao što znate, useljavam se kod Karoline, i drago mi je što možemo poprièati o tome kao odrasli.
Como vocês sabem, vou morar com a Caroline, e estou feliz por conversarmos como adultos.
Useljavam se, a ona mi kaže da si našla bogatog supruga.
Vou morar com a sua irmã e ela disse que você arrumou um marido rico que vai ser
Prvo što sam morao uraditi je da odem do Franka i uvjerim ga, da se stvarno useljavam.
A primeira coisa a fazer, era ir ao Frank e fazê-lo acreditar que estava me mudando.
Stan u Džordžtaunu, izgleda da se useljavam.
O apartamento em Georgetown, acho que vou me mudar.
Molim te nemoj da dramiš danas kad se useljavam sa verenikom u svoju prvu kuæu.
Pode me poupar do seu drama no dia em que me mudo para minha casa com o meu noivo?
Pokupi ostatke tvog sranja iz Trojevog stana, jer se sutra useljavam, a sve što ostane poslaæu rendžerima.
Peguem o resto de suas porcarias da casa do Troy. Me mudo amanhã, e qualquer coisa que estiver lá, vai direto para os Rangers.
O, ne. Ja samo radim ovde, ne useljavam se.
Comigo não, só trabalharei aqui, não vou me mudar.
To je potpuno oèistilo moj bankovni raèun, pa... sam odluèio da izdajem svoj stan, i... opet se useljavam ovde, pod prinudom.
Isso deixou minha conta no zero, então decidi sublocar meu apartamento, e me mudar de volta para cá, por falta de opção.
Ovo je potpuno novi prostor, tek se useljavam.
É um espaço novo. Estou de mudança.
Konaèno se useljavam kod svog muža!
Eu finalmente vou morar com meu marido.
Ne želim da misle da se useljavam ili tako nešto.
Não quero que pensem que estou mudando ou algo assim.
Veæ sam mu rekla, useljavam se.
Eu já disse que vou me mudar para cá.
Ne bih još poèela da se useljavam.
Não começaria a levar minhas coisas ainda.
0.82822012901306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?