Acha que o Sr. e Sra. Anton estarão prontos para receber visitas logo?
Mislite li da æe gospodin i gospoða Anton uskoro primati posete?
E quando a nossa indescritível herói tenta resgatar... o clérigo corpulento, meus homens estarão prontos.
A kada naš lukavi heroj pokuša da spase... debelog sveštenika, moji ljudi æe biti spremni.
Quando tiverem conhecimento das técnicas contra-terroristas, estarão prontos para irem as ruas.
Kada proðete kroz detaljne... antiteroristièke tehnike, biæete spremni da izaðete na ulicu.
Em 3 meses estarão prontos para comer.
Za tri meseca æe biti spremne za jelo.
Quando voltar com a mulher e o bebê seus cartuchos estarão prontos.
Dok se vi vratite sa ženom i bebom, ja cu vam pripremiti vaše streljivo.
Estes quatro extratos estarão prontos para análise às 7:00 h
Prva èetiri ekstrakta æe biti spremna za testiranje do 7:00h.
Os russos estarão prontos para lançar... em 39 minutos.
Odelenje oruzja kontroli: Rusi ce moci lansirati za 39 minuta.
Os mísseis russos estarão prontos para decolar em 15 minutos.
Ruski projektili ce biti spremni za 15 minuta.
Diga ao Sr. Mars que estarão prontos em 3 meses.
Tri meseca su u redu. Recite g-dinu Marsu da će biti spremni tada.
Sr. Presidente... se me der a ordem agora meus aviões estarão prontos... para atacar em 3 dias.
Gospodine Predsednièe,...dajte mi nareðenja sada i moji avioni æe biti spremni za napad za tri dana
Estarão prontos quando você chegar lá.
Bice spremni da krenu kada ti budes vec tamo.
Os reatores ainda estão quentes, então temos que remover os radiadores do motor... reabastecê-los, carregar as armas e estarão prontos para ir.
Reaktori su još vruæi, trebamo samo zamjeniti dijelove motora... natankati ih, i spremni su za poletanje.
Os homens desta vila estarão prontos para servi-lo.
Ljudi ovoga sela biæe spremni da mu služe.
Você acha que os outros estarão prontos?
Јесу ли остали до тада спремни? Немамо избора.
Quando nossos cavaleiros estarão prontos para cavalgar de novo?
Kad æe ti vitezovi biti opet spremni?
E queremos ter certeza que estarão prontos.
A mi želimo biti sigurni da ste vi za to spremni.
Logo eles estarão prontos para enfrentar o mundo sem sua mãe.
Uskoro æe biti spremni suoèiti se sa svetom bez svoje majke.
Estarão prontos para retirá-la, assim que ela estiver liberada.
Biæe spremni da je izvuku kada naredimo. -Ne.
Verifique se estarão prontos para mais tarde!
Moramo se pobrinuti da ostane zakljuèano za kasnije.
Nova, os papéis estarão prontos na hora do almoço.
Nova, pripremiæu ti one papire do ruèka.
Os técnicos estarão prontos quando quiser, Peter.
Svi su spremni kad i vi, Pitere.
Quando forem finalizados, os locais de pouso para as naves estarão prontos.
Kada se završe, sletališta za naše brodove za ražmnožavanje æe biti spremna.
Se está aqui por seus trilhos, não estarão prontos e esfriados por alguns dias.
Ako ste ovde zbog šina... Neæe biti okanjene i spremne za još koji dan.
Quando você dois gênios do crime terminarem de se matar, o Sr. Moss aqui e sua nova gangue estarão prontos para assumir.
Kad vas dvoje kriminalnih genija završite s meðusobnim ubijanjem, g. Moss i njegova nova banda su spremni za preuzimanje. Kuèkin sin.
Vai pintá-los? Quando estarão prontos para voar?
Moramo ih sve oznaèiti i pripremiti za letenje.
Tudo bem, Sr. Skylark, irá colocar a caixa da ricina neste compartimento que selará magneticamente, e estarão prontos pra ir.
Gospodine Skajlark, samo treba da smestite ricin u ovu torbicu. Biæe magnetski zapeèaæeno, i onda ste spremni za pokret.
Depois disso, estarão prontos para mudar.
Onda æe biti spremni za promenu.
Certo, mas eu preciso saber que vocês estarão prontos para pegar Connolly e Cooper, se a execução ocorrer como programado.
Razumijem, ali moram znati da vi i vaši ljudi će biti spreman zgrabiti Connolly i Cooper ako ovrha ide dolje kao što je planirano.
Os papéis estarão prontos para assinar na terça-feira.
Papiri za potpisivanje æe biti spremni u utorak.
Ache isso e estarão prontos para acabar com eles.
Pronaðeš to i za tili èas ih zaustaviš.
Mas os Velosianos estarão prontos para eles agora.
Ništa. Ali æe Velosijanci da budu spremni ovog puta.
Diga-me que estarão prontos para o lançamento.
Samo reci da æe tvoje odeljenje biti spremno.
E, depois de terem visto tudo isso, e terem se preparado mental e fisicamente, então estarão prontos para ver algo de longa duração, como uma arte imaterial.
Пошто видите све ово, припремљени сте ментално и физички и спремни сте да видите нешто што траје дуже, као што је нематеријална уметност.
0.58042407035828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislite li da æe gospodin i gospoða Anton uskoro primati posete? 