Prevod od "está tomando" do Srpski


Kako koristiti "está tomando" u rečenicama:

Bumblebee está tomando banho, voltará em seguida.
Bumble Bee samo postaje okupam. To će se vratiti.
Ele está tomando aquele fluído para os pulmões.
Da li ti to izgleda normalno? Udaviæe se!
Ela está tomando um banho quente.
Stavio sam ga u finu toplu kupku.
Você está tomando café com uma lenda viva.
Piješ kafu i jedeš pitu sa živom legendom.
Está tomando pílulas ou algo assim?
Uzimaš li pilule ili nešto slièno?
Ele vai saber que você não está tomando aquelas pílulas estúpidas.
Saznaæe da ne uzimaš te glupe tablete.
Ela está tomando conta das crianças, e acho que se lhe pedir para... preparar a refeição para esta noite, ela pode fazer.
И ако јој тражим да спреми оброк за вечерас, она може то урадити.
Ele está tomando conta dos mares.
On je preuzeo nadzor nad morem!
Você não está tomando nenhum remédio, Walter.
Ne budi smesan. To su moji lekovi.
Que remédio está tomando para parar de beber?
Које љекове користиш за одвикавање од алкохола?
Você invadiu o casamento da minha irmã, arruinou meu noivado, meu pai está tomando remédio por sua causa, e eu estou ajudando você!
Upadaš na veridbu moje sestre, prekidaš moju Tata uzima bensedine, zbog tebe I ja da ti pomažem!
O medo está tomando conta do mundo.
Strah preuzima vlast nad našim svetom.
Não gosto do rumo que isso está tomando.
Oh, ne sviða mi se gde ovo ide.
Acho que ela está tomando banho.
Mislim da je u kupatilu, tušira se.
Está tomando todo o poder que tenho para me afastar de você.
Potrebna mi je sva moæ_BAR_da odem od tebe.
Está tomando a dose certa do seu remédio?
Je l' uzimaš tacnu dozu leka?
Você disse que ainda está tomando as verdes?
Da li si upravo rekao da još uzimaš zelene?
Mãe, o presidente está tomando meu leite.
Mama, pogledaj što je ovaj pokvareni èovjek uèinio sa mojim mlijekom.
Nosso segurança pessoal, Sr. Diggle está tomando todas as precauçoes necessárias
Naš konsultant obezbeðenja, g. Digl, preuzima neophodne mere.
O cara da entrada lateral está tomando o lugar dele.
Èovek sa sporednog ulaza zauzima njegovo mesto. Oni su osmatraèi.
Porque se está tomando cidra e eu descobrir, vou cortar suas pernas com uma cortadora de piso.
Јер ако циркаш јабуковачу и то откријем, одсећи ћу ти ногу помоћу секача асфалта.
Fada, neste momento, você está tomando a mesma decisão.
Misliš da sam ja uradila pogrešnu stvar?
Algo está tomando o controle do meu drone.
Nešto je preuzeo kontrolu nad mojim trutovi.
Ela não está tomando nada além do que foi prescrito.
Nije uzimala ništa osim propisanih lijekova.
Seu pai está tomando fortes analgésicos.
Tata ti je na jakim lekovima.
Quem está tomando conta de você?
Koga imaš da se brine o tebi?
Não tome decisões muito precipitadas particularmente as que você não sabe se está tomando certo.
Не доносите одлуке сувише унапред, посебно оне које нисте ни свесни да их правите.
AG: Ok, ele está tomando notas experimentais.
EG: Okej, sad je izvadio svoju svesku za eksperimente.
Só está tomando espaço em nossa mente, e não há nenhuma bala mágica que vai matá-la.
Prosto se nastanila u našem umu i nema čarobnog metka koji će je ubiti.
ele está tomando antibióticos para uma infecção no ouvido.
Dakle, on dobija antibiotike za infekciju uha.
Estes relatórios são bem simples: têm todas as doenças das quais o paciente sofre, todos os remédios que ele está tomando, todos os efeitos adversos ou colaterais que ele sentiu.
Ti izveštaji su prilično jednostavni. Tu su sve bolesti koje pacijent ima, svi lekovi koje uzima i svi neželjeni događaji ili nuspojave koje doživljavaju.
Você vai ao Google digita os dois remédios ou o remédio que você está tomando e digita "efeitos colaterais".
Odeš na Gugl i uneseš dva leka koja uzimaš ili jedan lek koji uzimaš i uneseš „nuspojave“.
2.0638799667358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?