Para alguns homens, o que está escrito é o que eles escrevem.
Zaista, nekim ljudima nije zapisano osim ako sami ne zapišu.
Aquele para quem nada está escrito pode escrever seu próprio clã.
On, za koga ništa nije zapisano, možda ispiše sebi obitelj.
O nome de Bill Carson está escrito aí.
Bill Carsonovo ime je na tome.
É como está escrito naquele prédio grande, bem lá em cima.
Baš tako je napisano gore, na onoj velikoj zgradi.
Onde está escrito que tem o direito de arrombar portas, torturar suspeitos?
Gde piše da imate pravo da provaljujete i zIostavljate?
E não sei onde está escrito que a mulher sabe fazer isso melhor que o homem tem menos dessas emoções que a mulher.
Не знам где каже да жена има предност на том пољу да мушкарац има ишта мање тих емоција него жена.
Está escrito no crachá como uma garçonete.
Kao što mi piše na majici..
Está escrito, "As Portas de Durin, Senhor de Moria.
Овде пише: "Врата Дуринова, господара Морије.
No chão do cofre está escrito ´Bellagio´?
Piše li na podu sefa Bellagio?
Está escrito que quando uma mulher se casa, os ancestrais de seu marido assumem a tarefa de serem seus guardiões.
Piše, ako se žena uda njen muž preuzima svo vodstvo nad duhovima.
Aliás, está escrito "bolas" na sua testa.
Inaèe, na licu ti piše "jaja".
Está escrito "felicidade" mas se escreve com "i" a palavra felicidade.
Piše se sa ipsilon, ali ne u reèi "sreæa".
Não, se trata de um pronome, mas não está escrito corretamente.
Ne, to je u stvari imenica. AIi ne piše se tako.
Sim, está escrito certo, mas essa palavra não é um bom exemplo.
Da, tako se piše. AIi geslo ne sadrži tu reè, pa ne treba da je nauèiš.
Acha que está escrito "IDIOTA" na minha testa?
Piše li mi "pizda" na èelu?
No desenho dos três leões que aparece no emblema nacional da Índia, o quê está escrito embaixo?
Слика три лава која стоји на националном грбу Индије. Шта пише испод?
Quero dizer, tecnicamente está escrito Curriculum Vitae, o que acho que seja mais profissional, mas, sabe, quase a mesma coisa
Mislim, bukvalno piše "curriculum vitae", što je po mom mišljenju profesionalnije, ali, znate, to je u stvari skoro isto. Sjajno.
Onde está escrito que aqueles ovos são seus?
Gde je to napisano da ova jaja pripadaju vama?
Neste está escrito, o local secreto onde está o exército dourado.
Rekao je da je u njoj sakrivena lokacije zlatne vojske.
Ah, por favor, Espírito... diga-me que posso apagar o que está escrito naquela pedra!
Molim te, duše, reci mi da sam izbrisan s natpisa ove ploèe.
Não é o que está escrito na parede do banheiro.
Stvarno? Pa nisi to rekla dok si bila u kupaonici.
Leia isso e depois faça o que está escrito.
Procitajte ovo i uradite kako pise.
Onde está escrito que o poder é o único domínio sobre o mal?
Где је записано даје моћ само оружје најгорих?
Acho que isto está escrito até na bula.
Mislim da to upozorenje èak piše i na etiketi.
Está escrito nos livros antigos, que um guerreiro tirará uma espada das chamas.
U drevnim knjigama, to je napisano da ratnik će privući gori mač iz vatre.
Tudo acontece exatamente como está escrito.
Sve se dogaða kako je i zapisano.
Se você for metade do que está escrito vamos nos dar muito bem.
Ako si upola dobra kao na papiru, slagat æemo se jako dobro.
Mas pelo que está escrito aqui, a mensagem não foi mandada para onde estão as tropas.
Ali u poruci se ne kaže gde su njihove jedinice.
O que está escrito na parede de trás?
Što je to pisanje na stražnji zid?
Sim, é o que está escrito, "Parabéns, parceiro".
To je ono što znaèi, "Èestitam, partneru."
Mas está vencido, está escrito na etiqueta.
Istekao je rok, piše na etiketi.
Porque na minha carteira está escrito "secreto".
Zato što u nazivu moje okupacije stoji reè "tajni".
Tá legal, mas mesmo se chegamos ao local da queda, como vamos mudar o que está escrito literalmente na pedra?
Dobro ali èak i da stignemo do mesta udara, kako æemo da promenimo ono što je zapisano u kamenu?
Porque está escrito do ponto de vista dele, você meio que entende e simpatiza com ele, o que é chocante, pois ele é, em essência, um pedófilo.
Пошто је написана из његове перспективе, некако разумеш и саосећаш с њим, што је невероватно јер је у основи злостављач деце.
Espero poder ter uma vida normal, mas nada é certo, nada já está escrito.
'Nadam se da mogu da imam obican život ali ko zna? 'Ništa nije sigurno, ništa nije zapisano.
Vou fazer exatamente como está escrito.
Uradiću tačno kako mi je rečeno.
Imagine apenas, numa sala de aula um professor escreve no quadro-negro e um estudante cego pode ver o que está escrito e ler usando estas interfaces não-visuais.
Samo zamislite, u učionici nastavnik piče na tabli a slepi student može da vidi šta je napisano i čita pomoću ovih ne-vizuelnih interfejsa.
Primeiro, o que está escrito na legenda da foto, em cada site?
Као прво, како гласи наслов испод сваке слике на сваком вебсајту?
Está escrito "Michelle Obama" abaixo da foto?
Да ли садржи име „Мишел Обама“ испод слике?
ou ele está dando uma mensagem muito clara para os músicos, dizendo: "Pessoal, vocês devem tocar o que está escrito.
Или он, заправо, преноси веома јаку поруку, говорећи, "Хајде народе. Морате свирати како је написано."
1.3299579620361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na njoj piše: "popij sve tablete sa vodom". 