Prevod od "espiãs" do Srpski


Kako koristiti "espiãs" u rečenicama:

Alguns as chamam de sedutoras outros... espiãs.
Neki ih zovu krticama. Neki špijunima.
Isto é uma agência de espiãs...
Ovo nisu ženski skauti, ovo je špijunaža!
Não leve a mal... boas mentirosas dão boas espiãs.
Nemoj me pogrešno shvatiti. Savršeni lažljivci su savršeni špijuni.
Espiãs me perturbaram na Escócia, espiãs me perseguiram em Londres.
Да, нагињу томе у данашње време, сер. Шпијунке су ме узнемиравале у Шкотској.
Acaba de entrar para o time de espiãs da OSS.
Karmen... upravo si pristupila ženskom redu špijuna OSS-a.
Mas talvez haja uma saída, porque as pessoas não são espiãs para sempre.
Ali možda postoji rješenje... jer ljudi nisu špijuni zauvijek.
Um dia as pessoas poderão contar que já foram espiãs.
Nakon nekog vremena... ljudi moraju biti sposobni reæi da su bili špijuni.
O Cardeal Wolsey despediu meu confessor espanhol e... a maioria das minhas servas espanholas, caso fossem espiãs.
Kardinal Wolsey otpustio je moje španske ispovedaonike i veæinu mojih španskih dama bojeæi se da su špijuni.
E agora sei que converteu várias das minhas damas em suas espiãs.
I znam da je pretvorio nekoliko mojih dvorskih dama u špijune.
Esta é a velha divisão das Crianças Espiãs.
Ово је старо одељење деце шпијуна.
As Crianças Espiãs era uma divisão de elite do jovens da OSS.
Деца шпијуни су елитно одељење малолетника у ОСС-у.
Gostaria de trazer de volta a divisão de Crianças Espiãs um dia.
Волела бих да се једног дана врати одељење за децу шпијуне.
Na minha época, as melhores crianças espiãs, nunca ficavam esperando o dispositivo perfeito.
Повратак у дан, деце која су били најбољи шпијуни где су они који нису чекали на савршен апарат.
Fomos os primeiros e únicos do programa de Crianças Espiãs.
Ми смо први и последњи у програму деце шпијуна.
Podemos ser candidatos ao novo programa de Crianças Espiãs?
Можемо ли ми бити кандидати за програм Деца шпијуни?
A Carmen disse que as melhores Crianças Espiãs, foram aquelas que não ficaram esperando.
Кармен рече да су најбоља деца шпијуни она која нису чекали около.
Agora que vocês passaram para a ativa como crianças espiãs, fazem parte de uma equipe de elite, e temos que trabalhar juntos, como o Juni disse.
Сада када сте активирани као Деца шпијуни, ви сте део елитног тима, и треба да радите заједно, Као што Џуни каже.
O Juni e eu decidimos nos tornar líderes, do novo programa de crianças espiãs.
Џуни и ја смо одлучили да будемо ко-лидери на новом програму Деце шпијуна.
Elas eram a melhor equipe de espiãs do mercado.
One su bile najbolji špijunski tim u ovom poslu.
Uma das espiãs mais brutais da KGB até a queda da União Soviética.
Jedna od najnemilosrdnijih KGB-ovih agentica do pada Sovjetskog Saveza.
Eu não sei, veio tudo à tona, que você e eu éramos espiãs e estávamos no programa de proteção à testemunhas.
Ne znam, jednostavno je sve izletelo iz mene, da smo ti i ja bile špijuni. Da smo u programu zaštite svedoka.
Agências de espionagem usavam comissárias como espiãs, -não é?
Nekada su obavještajne agencije koristile stjuardese kao špijune, zar ne?
Mulheres são enigmáticas, mesmo não sendo espiãs.
Žene su zagonetne, èak i kada nisu špijuni.
Ouvi que duas aeromoças da Pan Am foram detidas como espiãs.
Èula sam za dvije Pan Amove stjuardese pritvorene kao špijuni.
Seu pai não tem câmeras espiãs por todo lugar, tem?
Tvoj tata nema kamere za psihopatu svuda, zar ne?
Se a Presidente quer aprovar constitucionalmente - missões espiãs, use a CIA.
Da Predsednica hoæe ustavom odobrene misije koristila bi CIA.
Penso que as pessoas que dizem isso são as que definitivamente não são espiãs.
Neko ko to kaže definitivno nije špijun.
E, certamente, é superior às espiãs da Catherine.
I definitivno je bolja od neke od Ketrininih špijuna.
Para atrair os americanos, a KGB usava gostosas que eram espiãs.
KGB JE AMERIKANCE PRIVLAÈIO ZGODNIM ŽENAMA KOJE SU BILE RUSKE ŠPIJUNKE.
Quis que me livrasse de minhas damas e as trocasse por espiãs conservadoras.
Hteo je da otera sve moje dame i da ih zameni torijevskim špijunkama.
Após a equipe colocar as câmeras espiãs, os guardas a levam a uma pista promissora.
Dok ekipa èeka rezultate svojih špijunskih napora, èuvari ih vode do neèeg obeæavajuæeg.
Sorriam docemente para elas, mas saibam que são espiãs dos Tudor e não falem quando elas estiverem por perto.
Nasmešite im se, ali pazite na Tjudorove špijune i skratite jezike kada govorite pred njima.
Para se salvarem, muitas pessoas trabalhavam como espiãs do governo, identificando amigos e vizinhos a serem mortos.
Da bi se spasli mnogi ljudi su radili kao špijuni za vladu i identifikovali su prijatelje i komšije koje je trebalo ubiti.
2.1756250858307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?